You mentioned in your letter that you might be moving abroad.
你在信中谈到你可能要移居国外。
In your letter, you told me what you thought of my behaviors in no uncertain terms.
在你的信中,你直截了当地告诉了我,你对我的行为的看法。
I am writing in reply to your letter of 16 March.
3月16日来函收悉,现答复如下。
我们已收到你的来信。
President Roosevelt wrote back at once, saying, "Dear friend, thank you for your letter to comfort me."
罗斯福总统立即回信说:“亲爱的朋友,谢谢你写信安慰我。”
It's fantastic! I just got your letter with a picture of you riding your bike.
这太棒了!我刚收到你的信,里面有你骑自行车的照片。
We are writing in reply to your letter of April 5th, in which you asked for our advice concerning the marketing of motor-cycles in the western part of your country.
贵方4月5日来函要求我方就摩托车在贵国西部市场销售一事提供意见,现特函答复。
Thank you for your letter dated Sep. 18.
谢谢你9月18日的来信。
Your letter continues mining this Hobbesian vein.
你的信件则在继续挖掘这一霍布斯哲学的传统。
Thank you for your letter dated August 23, 2006.
谢谢你2006年8月23日的来信。
After a long delay, we received your letter of June 15.
在耽搁了很久之后,我终于收到了你六月十五日的来信。
Im now answering your letter and telling you my opinion.
我现在给你回信,说说我的看法。
B: Yes, Mr. Bergerson. You mentioned that in your letter.
是的,博格森先生,你在信中有提到。
We have received your letter of the 17th July with thanks.
我们已收到你们7月17日的来信,非常感谢。
Thank you for your letter of 20 May concerning your specialrequest.
谢谢贵公司5月20日特别订货要求的来函。
I 'm sorry I didn't answer your letter - I can only plead forgetfulness.
对不起没有给你回信,对此我只能以忘记作为托词。
After he read your letter, he called to ask if he could come over to talk.
他读完你的信之后,打电话来问我可不可以谈一谈。
As requested in your letter of Jan.20, we enclose a copy of our catalogue.
根据你公司1月20日来函要求,现附寄目录一份。
Reading your letter, I can see that there are two main things going on for you.
读了你的信,我发现有两件主要的事情。
Thank you for your letter No. A-3 of 6th May, offering us 6 UI-4 Viewdatas.
谢谢您五月六日标号为A- 3的来信,该信向我们提供6 UI - 4图像数据。
Remember it is your letter, so use your own words not formal boring cliches.
记着这是你自己的求职信,不要使用那些不正规的陈词滥调。
This is your primary goal, so don’t forget to ask for one at the end of your letter.
这是你的首要目的,所以不要忘了在信的末尾问上一句。
I cannot tell you how much your letter delighted (relieved) (amused) (enchanted) me.
我无法告诉您,您的来信使我多么高兴(宽慰)(觉得有趣)(陶醉)。
In accordance with your letter of yesterday, I am sending tonight 5 cases of whisky.
依照昨日来函,今晚已发出威士忌5箱。
In accordance with your letter of yesterday, I am sending tonight 5 cases of whisky.
依照昨日来函,今晚已发出威士忌5箱。
应用推荐