I've sent the samples to you as requested in your last letter.
贵方上次来信要求的样品，我方已经寄出。
Thanks for your last letter asking me about my opinions on making friends.
很高兴收到你的来信，你在上一封信问我有关于交友的看法。
As to the question you raised in your last letter, I think that it is unanswerable.
至于你在上封信中提出的那个问题，我认为那是无法回答的。
Not yet, but we gathered from your last letter that your intended to get bids from us.
还没有。但我们从你们上次的信函得知，贵公司有意从敝公司获得标价。
Thanks for your last letter. Now, I'll tell you something about the manners when attending a Chinese party.
谢谢你的最后一封信。现在，我会告诉你在参加一个中国人聚会时的礼节。
I've gone over the catalogue and the pamphlets enclosed in your last letter. I've got some idea of your exports.
我已看过你上次在信中所附的目录和小册子，对贵公司的出口产品有了一些了解。
The exhibition has successfully displayed to me what your corporation handles. I've gone over the catalogue and the pamphlets enclosed in your last letter. I've got some idea of your exports.
我已看过你上次在信中所附的目录和小册子，对贵公司的出口产品有了一些了解。
If you find that you're being slimed (and if you didn't commit a crime on your last job) you can send a letter (or get a lawyer to do it for you) to stop the slime machine. It's called defamation.
如果你发现自己被人讨厌了(而且在你的上份工作中你并没有犯罪)，你可以发一封信给他们请他们停止对你的厌恶，因为这是诽谤。
You know, I just recover from a small surgery and I couldn't concentrate myself to reply your letter in English in last two weeks.
你看，我刚刚才做了一个小手术，在过去的两周内我无法让自己集中精力用英文给你回信。
The last paragraph of your letter under reply is ambiguous. Please clarify.
你方来信的最后一段意义不明确，请澄清。
If you name the file with the recipient's last name, you can easily find the letter later when you want to read it on your computer without having to pull the file.
如果信函的文件名是以收信人的名字来命名的，当您事后想看这封信时，不需要到处乱点，就能很快查找到它。
If it is inconvenient for your to supply the Certificate of Origin mentioned in my last letter, the test report provided by you is alternative.
我上次信中提及的原产地证明不方便提供的话，你提供的测试报告也可以。
The last part that is important for a masters of social work would be to receive a letter of recommendation from a supervisor or employer from one of your internships.
最后还有一个非常重要的地方就是你如果想要申请社会工作的硕士，有一封来自你以前实习单位的推荐信很有必要，有薪实习，志愿者实习，各类实习都可以。
Have you sent me the letter you've mentioned last time? Please send me your letter by the following address, okay?
上回你要给我寄的信寄了吗，请用下面的地址给我寄来，好吗？
I am sorry to have to return with this letter a RICOHYF-20 camera I bought from your while I was in your area last month. I also enclose the receipt.
很抱歉我不得不将RICOHYF - 20摄影机随这封信一起返还给您，这摄影机是我上个月在您哪买的，当然我将收据也一起寄给您了。
I am sorry to have to return with this letter a RICOHYF-20 camera I bought from your while I was in your area last month. I also enclose the receipt.
很抱歉我不得不将RICOHYF - 20摄影机随这封信一起返还给您，这摄影机是我上个月在您哪买的，当然我将收据也一起寄给您了。
应用推荐