Or you might be asked to introduce a speaker at a family event or to speak at a wedding, where your language will be needed to move people or make them laugh.
或者你可能被要求在家庭活动介绍一位演讲者或婚礼上做演讲，你的语言将需要感动人们或使他们发笑。
Idioms make your language lively and interesting.
习语使你的语言生动有趣。
In this way, you will improve your language skills better.
通过这种方式，你会更好地提高你的语言技能。
It also evaluates your language constraints in real time and outputs error messages.
它还可以实时评估你的语言约束，并输出错误消息。
Start reading the greatest books in your language and use a dictionary when you need to.
去找一些新学外语中最棒的书来读、有必要时用用字典。
It scans all your language installations to find custom extensions, such as PEAR modules.
它扫描所有语言安装找到定制扩展，比如PEAR模块。
Be careful with "false friends". Some English words may resemble words in your language.
小心“假朋友”。一些英文字可能在你的母语中有相似的字。
MARIE DOMOND: "Sometimes, he says, 'Mom, I want you to teach me how to speak your language.'"
MARIEDOMOND：“有时候，他说，‘妈妈，我要你教我讲你的语言。’”
WebSphere Portal does not allow you to change your language preference during an active session.
WebSpherePortal不允许您在活动的会话期间更改您的语言首选项。
Have you ever tried to talk to someone who spoke your language but spoke a wildly different dialect?
你是否曾经试图和语言相同但说非常不同方言的某人交谈？
But if you implement this piece of advice, you'll also make major progress in your language learning.
但是如果你实施了这条建议，你在语言学习方面也将会有很大的进步。
Even if it's just a beta, Chrome already supports 43 languages and it automatically detects your language.
尽管还在测试阶段，Chrome已经支持43种语言了，并且可以自动检测你的语言。
If you woke up one morning and decided to stop talking, you would still have the knowledge of your language.
某天早晨你醒来后决定不说话，但你仍然具有你所掌握语言的知识。
There are many opportunities on the Web to practice your language with native speakers in exotic locales.
网络上有很多机会能够让你和一位外国的“母语者”练习你所学的外语。
Finding idiomatic patterns in code is hard enough, but if your language adds extra cruft, it becomes even harder.
发现代码中的惯用模式已经够难了，但是如果语言中再加上一些额外的晦涩的东西，那就会难上加难。
Asking the world to constrain itself to the arbitrary limitations of your language simply isn't a realistic option.
要求世界因语言的限制而改变显然不切实际。
You can also make it easy by deciding to have a positive attitude accompany you in your language learning journey.
在学习外语的过程中，如果你能保持自己积极的态度，这会让你的学习变得更加容易。
You can go even further and create an 'AST' for your language and display it in the navigation bar and outline views.
你甚至可以为你的语言创建一个‘AST’，并在导航条与大纲视图上显示它。
Perhaps you have traveled abroad to a country where people don't speak your language and you don't understand theirs.
也许你会在国外出游的路上无法理解那儿的人说的是什么，因为他们说着和你母语不同的语言。
Therefore, you can be sure that your language of choice will support libglade, as long as you have the option to use GTK+.
因此，只要可以选择使用GTK+，您就可以确定所选择的语言将支持libglade。
Avoid flashing your Lonely Planet guidebook around, or publicly referring to your language dictionary when traveling abroad.
不要到处拿出你的孤独星球又或者是在国外旅行时当众查字典。
And speaking of college, improving your language skills might help you get into choice colleges and even land future jobs.
说到大学，提高语言能力也许可以让你进入理想的大学，甚至以后能找到好工作。
It often occurs to me that my life here would have been much more interesting and fulfilling if only I understood your language.
我常常在想，如果我懂乌尔都语，在这儿的常驻生活会更加有趣和充实。
You need to be able to get onto a wireless network and choose your language, especially since a huge number of Chrome users don't speak English.
要让用户可以登入无线网络，选择自己熟悉的语言，特别是有一大批Chrome用户不会说英语的情况下。
I would — seriously — I would rather be able to honor you and show my respect for you by speaking your language, as you honor me by speaking mine.
我希望——这是真话——我能够说你们的语言，以此向你们表示敬意，正如你们讲我的母语是对我表示尊重。
You can then specify the Safe search level, set your location, choose your language, and choose the number of search results to display on a page.
你就可以指定安全搜索级别、设置自己的位置，选择自己的语言以及选择每页显示的搜素结果数量。
You could have a face-to-face meeting across the world. And with automatic translation, you can talk to them even though they don't speak your language.
你可以跨越空间进行一场面对面的会议，而有了自动翻译，你可以和那些跟你操不同语言的人进行交流。
Then beyond that, it's right to say that we live in a global market place, opportunities abroad can add to your skills and sometimes your language skills.
除此之外，我们可以说我们生存在一个全球性的市场，国外的机会可以增强你的技能，有时是语言技能。
Then beyond that, it's right to say that we live in a global market place, opportunities abroad can add to your skills and sometimes your language skills.
除此之外，我们可以说我们生存在一个全球性的市场，国外的机会可以增强你的技能，有时是语言技能。
应用推荐