A good way to break the habit of eating too quickly is to put your knife and fork down after each mouthful.
一个改掉吃饭太快的坏习惯的好方法是每吃一口后放下刀叉。
Be careful not to make much noise when cutting things with your knife.
用刀切东西时要小心，不要发出很大的声音。
You may have your knife repaired by the blacksmith.
你可以找那个铁匠把刀修缮一下。
It's rude to stab at the meat with your knife to see if it is well cooked.
为了看肉是否是熟的而用刀子去戳是不礼貌的。
You can and should use your knife to cut large pieces of lettuce or other ingredients in your salad.
你可以也应该用刀把大块的莴苣或其它的色拉菜切成小的。
Get out your knife and start chopping, them stash the veggies in a container or bag in your fridge.
把刀子拿出来开始切菜吧，然后把这些切碎的蔬菜放入容器或袋子里，再冷藏在冰箱里。
If you have not finished eating, cross your knife and fork on your plate with the fork over the knife.
如果你还没有用完餐，将刀叉叠放在餐盘上，叉在刀上。
Hold your knife or fork with the thumb and three fingers, keeping the index finger extended on the handle.
用拇指和另外三个手指拿刀叉，食指保持搭在手柄上。
Put your knife and fork diagonally on the further side of the plate when you have finished eating something.
吃完东西时将刀叉对角放齐，置于盘子外侧。
Indicate you have finished eating by laying your knife and fork parallel across the right side of your plate.
如果要告诉主人你已经用餐完毕，则把刀叉平行地放置在你餐盘的右侧。
Lay the fillet on the cutting board. Take your knife and very carefully slice between the skin and the flesh.
将鱼排放在案板上，你要用刀非常仔细地将鱼的皮剔下来。
When you've finished eating, move your knife and fork to the "four o 'clock" position so the server knows you're done.
当你吃完，将您的刀叉的“四点钟”的立场，以使服务器知道你就大功告成了。
If a place have too much women, then this place has more plot, full of traps, rather abruptly in the back stab someone in your knife.
一个地方如果女士过多，那么这个地方阴谋也更多，到处是陷阱，冷不丁的就有人在你后面捅一刀。
Watch for the eyes and teeth when you're carving out this pumpkin template: the squares and circles are tricky if your knife is larger.
刻这个模板时，注意眼睛和牙齿：如果你用的刻刀大，方块和圆圈会有难度。
This knife, your knife, was found at the dead man's bedside, and the bag of church money, which I saw there myself only yesterday, has gone!
你的这把刀是在死者的床旁发现的，而且教会的钱袋也不见了，我昨天还看见它在那里！
If you have a knife or rock, take out a small chunk to leave a sharp Angle. Then, use your knife or rock to further sharpen the TAB's point.
如果你手头有小刀或石头，把拉环割掉一小块，形成锋刃，再继续打磨它的尖端。
This purrfectly cute pumpkin carving stencil isn't hard to create at home. You can skip the whiskers if your knife skills aren't up to the job.
这个毛须可爱的南瓜雕刻模板在家不难做。要是刀子不好使，你也可以不刻胡须。
When you want others know that you are full, you can place your knife and fork together, with the prongs (tines) of the fork facing upwards on your plate.
当你想让别人知道你吃饱的时候。有可以把你的刀子和叉子和在一起并且把叉子的尖齿朝上放。(如图)。
Here's an important outdoorsmen tip: When your knife has a handle three times wider than the blade is long, you're not carrying a knife, you're carrying a paperweight.
出门在外，给男人们一个贴士：如果你身上带的瑞士军刀总宽度是刀片实际长度三倍的话，你带的就不是刀了，你带的是镇纸。
There is no need for foreign visitors to follow the American system and try to eat the salad with only a fork, but if you do use your knife, remember to save it for the meat course.
外国人是不必跟美国人一样试图用一把叉来吃色拉。但是如果你用刀，记得用来切肉类。
You'll eat more slowly, since you can't grasp as much food with them at a time as you can with your normal fork and knife.
你会吃得更慢，因为你不能很好地把握筷子，所以一时间与你正常使用叉、刀吃得更少的食物。
If you used a paring knife, remove it and push the core through the bottom of the apple with your fingers.
如果你用的是水果刀，那么移掉它，用你的手指通过苹果底部将核挖出。
If you used a paring knife, remove it and push the core through the bottom of the apple with your fingers.
如果你用的是水果刀，那么移掉它，用你的手指通过苹果底部将核挖出。
应用推荐