In your judgment, what has changed over the past few years?
依你看，过去几年里发生了哪些变化？
Even after you've collected statistical information, use your judgment.
甚至在你收集了统计情报以后，也需要你的判断。
Sedatives will affect your judgment and reflexes for the rest of the day.
镇静药物会降低你的判断和反应能力。
Use your judgment: If he's still being affectionate and just feels a bit smothered, give him some breathing room.
运用你的判断力：如果他仍爱你，只是觉得有点透不过气，那就给他一些喘息的空间吧。
If you're the manager, of course you're going to feel that your judgment is better than that of people under you.
如果你是管理者，你会理所当然地认为你的判断比手下的要好。
Your emotions are impairing your judgment.
你的情绪正在影响你的判断。
Your feeling and your judgment sometimes clash.
你的情感和理智有时会发生冲突。
Don't let promises of large amounts of money impair your judgment.
不要让承诺大量金钱损害你的判断。
Michael Corleone: Never hate your enemies. It affects your judgment.
迈克尔·科里昂：不要恨你的敌人，仇恨影响判断。
Don't tell me so — lest I should say something disparaging to your judgment.
别同我说这话——不然我会对你的判断说出不恭的话来。
But finding out which one is the yellowwood tree has to depend on your judgment.
不过到底是哪一棵那就得看你的眼光了。
You should free yourself from any prejudice , resist temptations and don't let anything warp your judgment.
你应该摆脱偏见，抵制诱惑，不让任何东西扭曲了你的判断。
Start by suspending your judgment and self-criticism, then start writing down related ideas and possible solutions.
首先把你的判断力和自我批评放一边，然后开始写下相关的想法和可能的解决办法。
Accept the fact that not everyone is going to approve of the choices you've made. Have faith in your judgment.
你的选择不一定得到每个人的赞同，这个现实你得接受，但你要相信自己的判断。
If your judgments are well calibrated, then you have a sense of how likely it is that your judgment is correct.
如果一个人的判断能够作很好地调整、校正，那他就会知道自己判断的准确性。
Use your judgment: If he's still being affectionate and just feels a bit smothered3, give him some breathing room.
应用你的判断力：倘使他仍爱你，只是觉得有点透不过气，那就给他一些喘息的空间吧。
When you know both that it is good and that you have too much, then you can trust your judgment on how much is just enough.
只有当你既知道这是个好事并了解你已经做过头了，你才会对什么是适量做出正确的判断。
Your soul is oftentimes a battlefield, upon which your reason and your judgment wage war against passion and your appetite.
他们的心灵常常是战场。在战场上，你们的理性与判断和你们的热情与嗜欲开战。
I predict that nine times out of ten you will fail, because your judgment of his views creeps into your description of them.
我预测你十次中有九次都会失败，因为你对他的观点形成的判断潜移默化地影响了你的描述。
You have a lot of personal problems which are getting the better of you, creating unfair prejudices, clouding your judgment.
你有许多个人的麻烦，这些麻烦压倒了你，造成不公正的偏见，妨碍了你的判断力。
And, finally, don't make any important decisions when you are tired, angry, or hungry, because your judgment will be clouded.
最后，在疲劳、生气或饥饿的时候，不要做出任何重要的决定，因为你的判断力会受到影响。
The point of anchoring is that you are subconsciously influenced by Numbers and it affects your judgment; you think you know.
锚定效应的意义在于，人在潜意识里被数字影响，并且会影响决策，你以为你会知道答案。
You need to think quickly, and your judgment here should be that the defender did not deliberately kick the ball to his goalkeeper.
你需要迅速思考，在问题中的情况下，你应该判定球员不是故意将球回传给门将。
You need to listen to others' ideas if your judgment is not sound about a matter, or if you are blinded by emotional involvements.
当你对一件事物的判断不全面，卷入情感纠纷而盲目时，你需要听从别人的意见。
Any language contains nuance and subtle implications in its vocabulary, and these biases can subconsciously influence your judgment.
任何语言的词汇都包含细微的差别和微妙的暗示，而这些偏差会潜意识地影响你的判断。
Sedatives will affect your judgment and reflexes for the rest of the day, so you should not drive or operate machinery until the next day.
镇静药物会降低你的判断和反应能力。在做完造影后的当天，你不可以驾车或者操纵机器。
This is an excellent time to make decisions about your financial affairs, as your judgment is sound and reliable, though a bit conservative.
因为你今天有很好的可靠的判断力，尽管可能有点保守，现在是对有关财务事项做决定的好时候。
When an individual won't pay voluntarily, collecting your judgment can be difficult unless that person has a job, money in the bank, or real property.
当个人非自愿偿付时，执行判决可能困难，除非该人有一份工作、银行存款或不动产。
When an individual won't pay voluntarily, collecting your judgment can be difficult unless that person has a job, money in the bank, or real property.
当个人非自愿偿付时，执行判决可能困难，除非该人有一份工作、银行存款或不动产。
应用推荐