Your jacket needs brushing down.
你的上衣需要刷一刷了。
You look so smart! Your jacket matches the blue jeans.
你看起来真时髦！你的夹克和蓝色牛仔裤很相称。
Or, "Make sure you wear your jacket because it looks like it's going to rain".
或“一定要穿上夹克，看起来要下雨了”之类的话。
Use warm fluids in your water bottle to avoid freezing or tuck it under your jacket.
在水瓶中加入热饮以免结冰，或把水瓶放在夹克里。
With mindfulness you will see that you have many gems in the lining of your jacket.
拥有觉照，你会看到，你的外套夹层里有很多宝石。
Look at the spot on your jacket! You must have rubbed up against wet paint somewhere.
瞧你茄克衫上的斑点！你一定在什么地方碰上没干的油漆了。
Come on and get your jacket — let's go out and have a couple of beers just for laughs.
这个人说：“来吧，穿上你的外套，我们到外面去喝两杯啤酒高兴高兴。”
It was warm and nurturing, and it gave practical advice: you have to get your jacket on.
“温暖和培育，这给了切实可行的建议：”你必须让您的夹克上。
Please give me your jacket and I'll dry it off for you while you're taking to Mr. Otake.
请把您的夹克给我，您和大岳先生谈话时，我来替您弄干。
With your arms at your sides, your knuckles should be even with the bottom of your jacket.
你把手臂垂于两旁，指节应该与夹克的下摆持平。
Monica: just out. Had some lunch, just me, little quality time with me. Thanks for your jacket.
莫妮卡：出去一下而已。吃了点午饭，就我自己，给自己点时间。多谢你的夹克。
Tom, you didn't have to undo your shirt collar where I sewed it, to pump on your head, did you? Unbutton your jacket!
汤姆，你往头上浇水的时候，不必拆掉我给你衬衫上缝的领子吧？把上衣的纽扣解开！
I'm Johnson, Captain. I'm guessing that when they brought you In here the Krauts didn't leave you with much more than your jacket and your smile.
我猜当那些德国佬把你送到这边来的时候，除了你的外套以及你的微笑之外，其他什么都没留给你。
This is also the case even if you go out to make a quick phone call or to buy cigarettes, even if all your friends are inside, even if your jacket/bag is inside. No exceptions.
这个情况也同样适用于想要出去打个电话或是出去买包烟的朋友，就算你所有的朋友都在里面，你的外套和包包全在里面，也得稍等不可优先。
Keep your jacket on, and have a cotton handkerchief handy: "no one wants to watch you wait for that drop of sweat to fall off your forehead," the authors note, so just wipe your face.
穿上外套，并随身携带一条棉质手绢。作者写道：“没有人希望看到你一直等到额头上的汗自己慢慢滴下来。”所以，擦擦脸没有关系。
I'd visit a mill and send them photos of myself in a baker's hat and jacket, holding a sign that says 'I want to be your baker'.
在参观了一个面包厂后，我给他们寄去我的照片，照片中我戴着面包师帽，穿着面包师夹克，举着“我想成为你的面包师”牌子。
Actually, you can easily download this jacket, and change the word to something else, for example, your name or your sweetheart's name.
实际上，你可以轻松地下载这件夹克，然后把这个词改成其他的东西，例如，你的名字或者你爱人的名字。
You have to wear your warm jacket.
你必须穿上暖和的夹克。
It is very cold outside, dear. You have to put on your warm jacket.
亲爱的，外面很冷。你必须穿上暖和的夹克。
Student: I like your leather jacket She likes my leather jacket Any questions or thoughts, just like that one?
我很喜欢你的皮夹克,她喜欢我的皮夹克,还有吗？，像刚才那个就很好？
This will also enable you, when you chose your favorite jacket, to see at a glance which pants and shoes you can or cannot wear with this jacket.
这样，当您选择您最喜爱的夹克时，还可以让您看到哪些裤子与鞋子您可以或者不可以与这件夹克匹配。
Even if you class them up with a pair of pumps or a cute jacket, shorts don't cut it at the office — especially the short shorts, which could cut your career short, too!
即使你搭配上一双漂亮的女鞋或者一件可爱的夹克，短裤也还是不适合办公室——特别是短的短裤，会把你的事业砍得更短！
The jacket itself hides much of your tie and a spread collar widens the shoulder and neck area, allowing the tie to become an additional focal point.
上衣本身掩盖了大部分你的领带，宽领使你的和脖子部位显得更加宽阔，这样领带就成为了全身的亮点。
The jacket itself hides much of your tie and a spread collar widens the shoulder and neck area, allowing the tie to become an additional focal point.
上衣本身掩盖了大部分你的领带，宽领使你的和脖子部位显得更加宽阔，这样领带就成为了全身的亮点。
应用推荐