If she doesn't measure up to your ideal girl, then tease her about it.
如果她不符合你理想对象的标准，那么就以此为话题和她开个小玩笑。
I suggest mapping out your ideal workday, with blocks of time for certain types of tasks.
我建议你能设定出工作日程，根据特定的任务安排不同的时间。
Please tell us what your ideal night on the town with your girlfriends would be like.
可以提供我们一点意见你与好朋友们的理想夜游会是什么样的。
This period would also be your ideal time to think about giving your looks an upgrade.
这段时期也是你理想的时间考虑下给自己的样子升级下。
If the job is new, you're in luck: This is the perfect time to specify your ideal candidate.
如果是份新工作，那么你很走运：这是明确你心中理想候选人的最佳时机。
Jon Stewart: has anyone try to, you know, in what you would call your ideal, has that been tried?
乔恩·斯图尔特：有没有人试图，你知道，尝试过你所说的理想国？
Making demands for your ideal salary and vacation in the initial interview is a risky proposition。
在最初的面试中提出你对理想的薪水和休假的要求是个冒险的主意。
Making demands for your ideal salary vacation in the initial interview is a risky proposition.
在最初的口试中提出你对理想的薪水和休假的要求是个冒险的主意。
To work out just how many calories you can eat daily, multiply your ideal body weight in pounds by 14.
只要算出你每天需要摄入多少大卡热量，用你以磅作单位的理想体重乘以14便可得到。
MARY:That sounds great, but it seems that your ideal computer is very farout of your price range.
玛丽：那听起来很棒，但似乎你理想中的电脑远远超出了你可以支付的范围。
Making demands for your ideal salary and vacation in the initial interview is a risky proposition.
在最初的面试中提出你对理想的薪水和休假的要求是个冒险的主意。
You're also trying to shape your lover into your ideal partner - which is where the power struggles come in.
你还会想要把对方塑造成你的理想形象，于是就产生控制权之争。
If you are still far away from your ideal balanced day schedule, try to think about an ideal balanced week.
如果你仍然远离你的理想平衡天时间表，试着去思考一个理想的平衡的星期。
Compare your ideal balanced day description with your current schedule (I'm pretty sure they are quite different.)
你理想的平衡天比较说明，以你目前的计划(我很确定他们有很大的不同。)
Stick to your ideal knowing that the mental outlook which gives you peace happiness and joy is right good and true.
坚定去实现你的高尚理想，因为你知道，这种真、善、美的精神面貌会为你带来宁静、幸福和快乐。
Whether you'vealready started university or not, stop and simply write down someattributes of your ideal experience.
无论你是否已经开始了你的大学生活，停会儿，把你的一些完美畅想的特点都简单地写下来。
Whether you've already started university or not, stop and simply write down some attributes of your ideal experience.
无论你是否已经开始了你的大学生活，停会儿，把你的一些完美畅想的特点都简单地写下来。
The biggest problem with judging yourself based on your ideal future self is that you forget that you're already whole.
基于未来理想的自我来判断自己，这么做带来的最大的弊端是你忘记了你原本就是完整的。
Whether you've already started college or not, stop and simply write down some attributes of your ideal experience.
不管你是否已经开始你的大学生活，先停下来，罗列出你认为是大学理想生活的事项。
Stick to your ideal, knowing that the mental outlook, which gives you peace, happiness, and joy is right, good, and true.
坚定去实现你的高尚理想，因为你知道，这种真、善、美的精神面貌会为你带来宁静、幸福和快乐。
Pair your ideal sandals with dark jeans or any color of chinos and a button-down shirt for summer Friday at the office.
夏日的周五在办公室时，可将你喜欢的凉鞋与深色牛仔裤或者任何颜色的棉布裤搭配，再穿上纽扣领的衬衫。
She tells couples to 'ask each other what your ideal living situation is — and what you can live with. Then live within it.'
她建议夫妇问问对方的理想生活状态是什么样的，你能忍受的又是什么程度，然后按照这个生活。
With professional team, high-quality service, standard translation procedures and reasonable price, PUT is your ideal choice.
专业化的团队、高质量的服务、规范的翻译流程、价格优惠、质量上乘，普特，你最理想的选择！
Just like finding your ideal mate, finding your ideal career has a lot to do with compatibility on many different levels.
正如找到一位理想的伴侣那样，发现你理想职业和许多层面上的相容有很大关系。
If you have at least some control: Make two lists: your ideal day, and all the things that fill up your day (all your commitments).
如果你至少还有一些控制：写下两份清单：一份是你的理想的一天，另一份是你一天里要做的事(你的所有承诺)。
Main Task Complete a questionnaire about your school. Then write about your ideal school for the Schools Around the World Club.
完成对你的学校的情况调查表，再为环球学校俱乐部写出你所理想的学校的情况。
"Fidelity" is not easy for anyone (and many do not even value it), but if it is Paramount for you, he may not be your ideal partner.
“忠诚”并不是对任何人都容易做到(而且许多人并不看重它)，但它在你心目中有着至上的地位，他也许并不是你的理想伴侣。
"Fidelity" is not easy for anyone (and many do not even value it), but if it is Paramount for you, he may not be your ideal partner.
“忠诚”并不是对任何人都容易做到(而且许多人并不看重它)，但它在你心目中有着至上的地位，他也许并不是你的理想伴侣。
应用推荐