You need to provide your id card or passport to withdraw your time deposit before maturity.
办理提前支取时，您必须出示身份证或护照。
Our company will provide lodging and boarding for the aforesaid personnel. Please carry your id card, diploma and other relevant personal materials for interview.
以上人员公司均包食宿，应聘时携带好自己身份证、学历证等相关个人资料前来面试。
This is the only place of the site where outside ads are allowed, Posting ads elsewhere risks you losing your id as well as all your posts being deleted permanently.
这里是本网站唯一允许发布外来广告的版面，如在其他地方张贴广告你可能面临帐号被取消，所有发帖被永久删除的严重后果。
The owner of the bag shall see me in the School Office with your ID card.
书包的主人请带着身份证到学校办公室见我。
The koseki is your ID, from cradle to grave, based on the family unit.
他说：“户籍就是以家庭为单位，记录你从出生到死亡的身份证明。
There are times when you want to do a transaction and a teller needs your ID.
当你办理业务时，很多情况下出纳员是要你的身份证的。
Clerk: OK, take a seat please, Sir. First of all, can you show me your ID please?
服务员：好的，请坐，先生。首先，您能先给我看一下您的身分证吗？
Please line up and take photos, then make your ID Card with the form in your hand.
请排队照相，然后拿着个人的登记表办理身份卡。
Come in and fill out an application form and let us have a duplicate of your ID card.
请您前来填写申请表，并给我们一份您的身份证件的复印件。
Madam, you have to bring along with you your ID card or passport and salary statement.
女士，您需要带身份证或护照和薪金单。
You should prepare your passport, copy of your ID card and one photo, the fee is 200yuan.
你需要准备你的护照，身份证复印件和一张照片，费用是200元。
A passbook and your ID card are required when you want to deposit or withdraw money in a bank.
当你去银行存款或取款时，需要存折和身份证。
Ok, please give me a one-inch color photo and a copy of your ID card, and fill in this application.
好，请给我一张一寸彩色照片和一份您的身份证复印件，再填写一下申请表。
Please don't use any kind of ads as signature, or your ID will be banned. Thanks for your cooperation!
请勿使用广告作为签名，否则封禁账号，谢谢合作！
The interviewers should take personal profiles, one copy of your ID card, and a piece of one-inch photo.
面试者请携带个人简历一份，身份证复印件一份，个人一寸照片一张。
Mary: Besides the resume, you also need the original and copies of your graduation certificate and your ID card.
玛丽：除了简历外，你还需要毕业证、身份证的原件和复印件。
If you have your ID and are willing to pay a year in advance, we can do that for you today, there is no need to wait.
如果您有身份证，并愿意提前支付一年租金的话，我们今天就能给您办理，不需要等。
As Figure 9 shows, notice that your ID attribute now has an additional annotation associated with it because of your previous steps.
如图9所示，注意您的ID属性现在拥有一个与其相关的附加性注释。
In order to place an order or utilize the business management functions on the Site, you must log on with your ID number and password.
您必须先以个人登录编号及密码登录网站方可下订单及使用各种业务管理功能。
If you've forgotten your account password, please visit the web page below, submit your ID and email address and we'll send a new password to you.
如果您忘记了您的账户密码，请访问以下网页并提交您的ID和邮箱地址，我们将会为您发送一个新密码。
It is a four-digit number printed on the label which will be attached to the back of your ID during the check in procedure, on the day of the test.
在考试当天进场时，您的身份证件背后贴的标签上的四位数字的号码就是您的考号。
Please hold your ID and room card while waiting, and double check if the label at the entrance of the test room in front of you match the room card.
等候时请手持证件及试室卡，并核对对面试室入口处的标签是否和试室卡相符。
Note: We request that you show your ID card for admission and check your electronic items (phone, camera) at the door when you come to PAS. Thank you for your cooperation.
请注意：请带备身份证供安检之用，数码相机、手提电话等电子设备必须寄存。谢谢合作。
Through a mathematical algorithm, a private key is like your electronic identification card; the public key is like the lock or gate mechanism that you present your ID card to.
通过一个数学算法，一个私钥如同您的电子身份证；公钥如同您向其出示身份证的锁或门机制。
Through a mathematical algorithm, a private key is like your electronic identification card; the public key is like the lock or gate mechanism that you present your ID card to.
通过一个数学算法，一个私钥如同您的电子身份证；公钥如同您向其出示身份证的锁或门机制。
应用推荐