Thanks for your hard work and selflessness.
谢谢你的辛勤工作和无私奉献。
Through your hard work, you've freed a fearsome Wookiee.
通过你的努力，你已经让一名勇武的伍基人获得了自由。
I want to thank my superb campaign team. I want to thank you all for your hard work.
我感谢优秀的竞选团，感谢你们所有人付出的努力。
Your coworkers and other supervisors will take notice of your hard work, and it will pay off.
你的同事或其他主管会注意到你的努力工作，你的付出都是有回报的。
Above all, remember that consistency is key - if you keep at it, your hard work will pay off.
总之，记住一以贯之是关键——如果你坚持下去，你的艰苦努力一定会得到好的结果。
This proves that your hard work during this semester pays off.
这全部证明您这学期的努力没有白费。
I won my case and I just wanted to thank you for all your hard work!
我的案子赢啦，我仅想对你们的艰苦工作表示感谢！
Understanding your hard work through these years, I genuinely admire you.
这些年里，我见你一直努力学习，非常钦佩。
A: Thanks for all your hard work. B: Don't mention it. It was my pleasure.
谢谢你的努力工作。B：不用谢，这是我的荣幸。
Well, Ms. Liu, we've been very pleased with your hard work these two years.
嗯，刘女士，我们对你这两年辛勤的工作十分满意。
I'm doing just great. I won my case and I just wanted to thank you for all your hard work!
很好。我的案子赢啦，我仅想对你们的艰苦工作表示感谢！
It was the result of tough choices we made, and the result of your hard work and resilience.
这是我们做出的艰难选择的结果，是你们辛勤努力和坚韧精神的结果。
I have seen your hard work. Try it again, but don't be worried. You'll be better step by step.
我已经看到你的努力。再接再厉，但不要担心，你会做得越来越好的！
Once you have decided on a sensible destination, your hard work will pave the road to success.
一旦你决定了一个明智的目的地，你的辛勤工作将会为你铺设成功之路。
"Every time I come back, I feel conditions have improved. This is due to your hard work," he said.
“我每一次回来都感觉到情况有所改善。这是因为你们的努力工作。”他说。
The feeling of following your dreams is inexplicable and proof that all your hard work was worth it.
追随梦想的感受是难以言喻的，并且证明你所有的努力都是值得的。
If you keep evolving and learning, it's only a matter of time before your hard work will get noticed.
假如你不断学习、不断进步，你的辛苦工作受到重视只是时间问题。
Most Weibo Events are sponsored by companies or individuals, so get ready to exchange your hard work with prizes!
大多数微活动由公司或个人提供赞助，所以准备用你的辛勤工作换取奖品吧！
When I perform on that stage this Friday night, I know that I am representing all of you and your hard work.
当我周五晚上在舞台上表演的时候，我知道我是代表着你们所有人和你们所有的努力。
Perhaps the most difficult course is that you do not pay too much attention to the outcome of your hard work.
或许最难学的课程，就是不要过分看重你努力的结果。
I believe that with your hard work, the implementation work of the CWC in Asia will surely enjoy a brighter prospect.
我相信，在各位的辛勤工作下，亚洲化武履约工作必将迎来更加光明的前景。
You will see great results from all your hard work and sacrifice. Thank you very much for your continued support!
你会看到所有的努力和牺牲的伟大成果。非常感谢你们的支持！
We would like to personally thank you for your hard work, commitment, and understanding during this difficult period.
在这个艰难的时期，我们对每位员工的辛勤工作、使命感和您的理解，表示衷心的感谢！
This is where interacting with different people in the office can work to your benefit - they can vouch for your hard work.
这就是和别人共事让你受益的地方——他们能证明你的努力。
Because of that, it's not only foolish, but even irresponsible, to entrust the protection of your hard work to someone else in totality.
因此，如果将保护您的工作成果的职责完全交付给其他人，那么这样做不仅愚蠢而且是不负责任的。
Because of that, it's not only foolish, but even irresponsible, to entrust the protection of your hard work to someone else in totality.
因此，如果将保护您的工作成果的职责完全交付给其他人，那么这样做不仅愚蠢而且是不负责任的。
应用推荐