When your guy gets hot, he sweats.
当你的男人热了，他会流汗。
Your guy enjoys video games; you enjoy your books.
你男朋友喜欢电子游戏；但你喜欢读书。
Have your guy sit in an inner tube with his legs dangling over the edge.
有你的男人坐在一个与他的腿悬在边缘内胎。
Your guy enjoys outdoor sports; you enjoy a cup of coffee in your little nook.
你男朋友喜欢户外运动；但你喜欢窝在小角落里喝咖啡。
Every couple knows how to assume the spoon: Lie on your side with your guy behind you.
每对夫妻都知道如何做这个：侧躺，男伴在你的身后。
If your guy is doing CPR and you're instructed by a doctor, he's a higher authority than me.
如果你的那位医生在做心肺复苏，并且你可以接受他的指导，那么他比我更有权威。
Your guy lies on his back, one leg outstretched and the other bent, knee pointing upward.
让你的男伴躺下，一条腿伸向一旁，另一条腿弯曲，膝盖朝上。
So however you decide to dump your guy, think of Aretha Franklin and give him a littler-es-pe-ct.
所以，不论你决定如何甩掉你的男友，想想艾瑞莎•弗兰克林，给他一点儿尊重。
If you look at somebodies pictures and they make you feel good then chances are she or he is your guy.
如果你看到其他人拍摄的照片，感觉很到位，那么那个摄影师就很可能是你要找的人。
Your guy. You go to plays first. Then you will be come back that you come here to your all reimbursement.
你这家伙。先去玩吧。回来后一切费用到我这里来报。
Then personalize your desktop with a great picture of your guy or a shot from a particularly steamy vacation.
那么个性化你的桌面，用你男人的照片，或者度假时拍摄的照片。
I haven't known you for that long, but you seem really cool, and you haven't convinced me that you're happy with your guy.
我对你了解的时间并不是太久，但你看起来酷极了，我不太相信你与男友在一块是幸福的。
"I think you have to know your guy. You have to know who you're dealing with," psychotherapist and lifestyle coach Stacy Kaiser said.
心理治疗师、生活方式教练斯达西·凯瑟说：“首先你要了解你的男人，你要知道他的喜好。”
Whether your guy enjoys golf, gardening, or working out at the gym, encourage him to pursue his hobbies, while you make time for your own.
无论你的男人喜欢高尔夫球，园艺，或正在体育馆里锻炼，鼓励他去追逐自己的爱好，同时你也为自己争取了时间。
But ladies, if your guy makes a lot less than you do, it doesn't mean you should call off the wedding - or hire a private eye - just yet.
但是，女士们，如果你的男友收入比你少很多，也并不意味着你要马上取消婚礼——或者雇个私家侦探。
With your guy standing at your side in waist-deep water, have him wrap his leg around the board to mount it like a horse and enter you from behind.
你的男伴要站在齐腰深的水中，让他跨坐在冲浪板两边，像骑马一样骑着板子，然后从后面进入你。
The problem is that men are less likely than women to express these feelings, so you won't always know when your guy is in need of a little affirmation.
问题在于，男人不像女人，他们很少说出这些感受，所以当你的丈夫需要得到一点肯定的时候，你也许未必能察觉到。
The problem is that men are less likely than women to express these feelings, so you wont always know when your guy is in need of a little affirmation.
问题在于，男人不像女人，他们很少说出这些感受，所以当你的丈夫需要得到一点肯定的时候，你也许未必能察觉到。
It's perfectly okay that sports, business, battles, and times you just want to spend with your guy friends are sometimes more important than our relationship.
运动、生意、较量以及和哥们儿出去玩有时候比我们的关系更重要，我对此没有意见。
So, if your guy suggests some new positions that he's seen, read or heard about that he'd like you'll to try out, don't say no without even giving it a thought or a try.
所以，如果你的另一半提议尝试一下他看过、读过或者是听过的某种方式，不要不假思索或连试都没试就拒绝。
Concretely, if you imagine that you are putting something in there, you know, if you are in a velocity field the curl will tell you how fast your guy is spinning at a given time.
具体来讲，想象一下，你要放东西在那里，如果是在一速度场内，旋度告诉你，在给定的时间他旋转的速度。
If your career demands that you work long hours at the end of the month, plan a weekend getaway with your guy the week before so you can share time before your required separation.
如果你的职业需要你在月底的时候长时间加班，那就和你的男朋友提早做周末出行的打算。这样在你必须分开之前你就可以和你的男朋友共度良宵了。
Every girl knows the golden relationship rules - like tell your guy how great he makes you feel, not how amazing your ex was. But there are other guidelines that aren't so obvious.
每个女孩知道关系的规则-例如告诉你的男人他让你感觉如何，而不是你的前男友如何惊人。
This is the guy who's smile turns your knees to jello.
这就是那个微笑可以让你的膝盖变成凝胶物的人。
You may or may not wish to know that your pet groomer, hairdresser, mailman and UPS guy all expect a holiday tip
你可能想知道，也可能不想知道，你的宠物美容师、发型师、邮递员和UPS 快递员都希望得到假期小费。
By now, your little guy is getting ready for the outside world by shedding most of the lanugo hair and creamy vernix.
现在，你的小宝宝已经做好了迎接外面世界的准备，他褪落了大多数的胎毛和胎儿皮脂。
Mandela may never sense your admiration, but the hedge fund guy probably suspects your resentment — and he probably senses it coming from a lot of other people too.
曼德拉可能永远感觉不到你的崇拜，但是那个对搞冲基金的家伙可能会觉察出你的怨恨——或许他还可能从其他很多人那里觉察出来。
Mandela may never sense your admiration, but the hedge fund guy probably suspects your resentment — and he probably senses it coming from a lot of other people too.
曼德拉可能永远感觉不到你的崇拜，但是那个对搞冲基金的家伙可能会觉察出你的怨恨——或许他还可能从其他很多人那里觉察出来。
应用推荐