First of all, the most important thing to consider is your audience, and in this instance, your audience are the other students in your group.
首先，最重要的是要考虑你的观众；在此情况下，你的观众是你组里的其他学生。
Many Chinese restaurants are telling people to order dishes by using the "N-1" formula."N" stands for the number of people in your group.
许多中餐馆告诉人们用“N-1”公式点菜。“N”代表你们的人数。
See details under Creating a blog for your group below.
在下面的为群组创建博客中可以获得详细内容。
It is not enough to get your group together off site and have a few icebreaker games.
仅仅是让你的队员都聚到一起，玩几次打破僵局的游戏是远远不够的。
As a group owner, you can customize your group to reflect its goals and ways of interacting.
作为群组的所有者，可以对群组进行定制，以反映它的意图和交互方式。
To be effective, your group should pursue no more than one or two objectives at any given time.
在预定的时间里，为了更加有效率，你的团队应该只去执行不超过一两个具体的任务。
Imagine you are starting a new volunteer group. What would your group do? How would it help?
假如你开始发起了一个新的志愿者组织。你的组织会做什么？它会怎样帮助人们呢？
You can find this feature under news TAB in 'Latest news' if your group manager has enabled it.
如果小组管理员启动该功能的话，成员可以在‘最新消息’页看到该功能。
In your group, read your scenario card and identify issues that need to be addressed in that school.
以小组为单位，阅读你们的情景卡片，确定你们需要在学校中解决的问题。
An alternative solution is to separate your group names with a character that doesn't have that effect.
一种可替代的解决方案是用不会产生那种误解的字符来分隔组名。
Each item you integrate has its own widget, or section, on your group overview page, as shown in Figure 19.
集成的每一项都会在群组概览页面上显示自己的小部件或区段，如图19所示。
And this will help you avoid any unpleasant surprises and make it easy for your group to communicate with you.
这可以帮助你避免一些不愉快事情的发生而且方便你的团队成员同你交流。
If you and your group don't get everything done, you've at least got the most important parts accomplished first.
即使你和你的团队没法完成所有任务，至少你已经先完成了最重要的那部分。
Perhaps you're at work, and a co-worker is continually doing a bad job on a group project, causing your group to fail.
假设你已经工作了，在一个小组项目中你的一个同事总是表现糟糕，从而导致你们整组工作的失败。
During the establishment of the database connection, your role membership (along with your group membership) is obtained.
在数据库连接建立期间，同时会获得角色从属关系(和组从属关系)。
You'll likely be met with silence — not because your group is unfriendly, but because mealtimes are for eating, not talking.
你可能会遭遇沉默——这并非你的同伴不友好，而是因为就餐时间只应吃饭，无需交谈。
So if you need that piece of music but forgot who has it, it's online for you and your group of friends to check out and sort out.
这样一来，如果你需要那张唱片，可是又忘记谁借走了它，你和你的朋友们可以上线查询，把它找出来。
You will have the chance to learn how to communicate, how to arrange an activity and how to cooperate with your group members.
你有机会学会怎样交流，怎样组织安排活动，怎样和队员们合作。
For example, if your group is working on a project, add activities to help members assign tasks, track progress, and share resources.
例如，如果您的群组正在从事一个项目，那么可以添加一些活动以帮助成员分配任务、跟踪进度并共享资源。
Let your group know that they are a team, that you expect them to perform as a team, and that you will reward their successes as a team.
让你的团队队员明白他们是一个整体，你期望他们的表现得像一个整体，你会嘉奖他们作为一个团队的成功。
You can feel the difference between working for a company with 100 employees and one with 10,000, even if your group has only 10 people.
在一万人的公司和在一百人的公司上班感觉不同，就算你的小组可能只有十个人。
You can feel the difference between working for a company with 100 employees and one with 10, 000, even if your group has only 10 people.
在一万人的公司和在一百人的公司上班感觉不同，就算你的小组可能只有十个人。
Blogs for restricted groups: If your group is restricted, the blog will also be restricted and for the exclusive use of community members.
受限群组的博客：如果群组受到限制，那么博客也将受到限制，且只能由社区成员使用。
The final three bits (in orange) represent the rights of every other user (that is, all users, excluding yourself and the members of your group).
最后的三位（用橙色表示的）表示所有其他用户（即除了您自己以及您的组中的成员之外的所有用户）的权限。
Do you think you are a good learner? What learning habits do you think are useful? Discuss with your group and share your ideas with the class.
你认为你是一个擅长学习的人吗？你认为什么学习习惯是有用的？和你的小组讨论并和全班同学分享你们的想法。
Once you decide someone won't make it, try to find another position that will work for that person, either in your group or elsewhere in the organization.
一旦经理人确定某个员工无法达到预期目标，可以尝试在团队或公司的其他部门为其寻找一个合适的职位。
For example, if the message board is the most active part of your group, you can position it at the top of the overview page to help members see the latest posts.
例如，如果留言板是群组中最活跃的部分，那么可以其放到概览页面的顶部，使成员能够看到最新发布的帖子。
If the stereotype is "your group doesn't do good in this," if I remind you that you're a member of that group immediately before doing it, your performance will drop.
如果刻板印象是“你的群体数学不好”，如果我在考前说，你是这个群体的，你的表现就会下降。
If the stereotype is "your group doesn't do good in this," if I remind you that you're a member of that group immediately before doing it, your performance will drop.
如果刻板印象是“你的群体数学不好”，如果我在考前说，你是这个群体的，你的表现就会下降。
应用推荐