If you say you love God, then it's going to show up in your generous lifestyle.
你若说爱神，就要在你的生活里显出你的慷慨来。
I shall certainly follow your generous Suggestions and I shall keep you posted re my progress.
我会尝试你慷慨分享的建议，也会将我的进展反馈给你。
I sincerely hope that I can continue to count on your generous support in the months and years ahead.
我由衷地希望在今后的岁月里能继续得到你们的鼎力相助。
And yet I would be remiss if I did not acknowledge the considerable controversy that your generous decision has generated.
不过，如果不坦承你们这项厚爱有加的决定所引起的相当激烈的争议，那我就有失疏忽了。
Your caring words fill my heart and make me strong, and your generous donations will surely free me from many worries as I try to move forward. Thank you again.
你们的关怀之词填满了我的心房，让我坚强起来，你们慷慨的捐助让我在前进的道路上免去了许多烦恼。
I acknowledge, with sincerest thanks, your generous gift.
对你慷慨的馈赠，我致以最衷心的谢意。
My appreciation to you for your generous help is beyond words. I wish I could repay it one day.
我无法用言语来表达对你的感激之情。但愿有朝一日能回报你的帮助。
My appreciation to you for your generous help is beyond words. I wish I could repay it one day.
我对你给予的无私帮助的感激之情难以言表，希望有朝一日能回报。
With your generous price reduction, we will do our utmost to promote your products in our market.
你方给予的优惠低价，我方会尽所能在我们市场上推销你们的产品。
Thank you for your generous donation. Your donation will be debited from your credit card account.
多谢你的慷慨捐助，捐款会从你的信用卡户口扣除。
I sincerely hope that I can continue to count on your generous support in the months and years ahead.
我由衷地希望，在今后的岁月里我能继续得到你们的鼎力襄助。
On behalf of Business China, I would like to thank all speakers as well as our sponsors, partners and well-wishers for your generous support.
在此，我谨代表通商中国全体同仁，感谢各位演讲嘉宾这两天的宝贵分享，和各界企业伙伴给予我们的赞助和支持。
And may the merits accumulated by your generous donation sprinkle your life with various signs of auspiciousness, long life, good health and happiness to you and your loved ones.
愿您慷慨解囊所累积的功德回报予您和您的至爱吉祥、长寿、健康及喜悦。
Your generous donations are helping the needy below!
你的慷慨捐赠，正协助以下有需要人士！
Your generous and selfless actions will create a ripple of goodness, which will be passed in turn from person to person.
你慷慨无私的行动将带动一系列善举，这反过来又会在不同人之间传递。
Your generous help and tender care made me feel warmly welcomed and transformed my first XX trip into a beautiful memory.
你们的慷慨和对我的关心使我此行非常愉快，而我的第一次XX也因此变成了美好的回忆。
Your generous help and tender care made me feel warmly welcomed and transformed my first work experience into a beautiful memory.
是你们的慷慨帮助和热心关怀使我倍感温暖，是你们的慷慨帮助和热心关怀使我的第一次工作经历变成了一份美好的回忆。
Your generous, openhanded giving has warmed the hearts of all the children who stay in this hospital. Thank you for giving us the money to build the new wing.
你慷慨大方的捐赠温暖了医院所有孩子的心，谢谢你捐钱给我们建这个侧楼。
Your generous, openhanded giving has warmed the hearts of all the children who stay in this hospital. Thank you for giving us the money to build the new wing.
你慷慨大方的捐赠温暖了医院所有孩子的心，谢谢你捐钱给我们建这个侧楼。
应用推荐