This is your excuse to read comics, magazines, detective stories, romances, etc.
这就是你的借口去阅读喜剧，杂志，侦探故事，浪漫等。
What's your excuse? When it comes to the sorry state of our finances, we've all got one.
说到为什么会陷入财务窘境，我们每个人都能想出个理由来。
You know what, you always have reasons. But every time, your excuse simply cannot hold a little water.
你知道吗，你总是有各种理由的。可是每次，你的理由几乎简直没有半点真实。
But it happens to everyone so don't let that be your excuse to shut your mouth and heart up altogether.
但是这种事谁都会遇到，所以不要让它成为你从此封闭心灵的借口。
Because the only reason you don't love them, is because you're using them as your excuse to not feel good.
唯一让你不爱他们的原因在于，你把他们当成了让你感觉不好的借口。
It just means you're not using something in your now as your excuse to not let in all those things that you've been wanting.
那只是意味着在你现在你并没有用什么东西作为你的借口不让所有你一直在要求的东西进来。
Time management experts think: "people don't remember your excuse is perfect, but they'll remember you didn't finish your own promise."
时间管理专家认为：“人们根本记不住你的借口有多完美，但是他们会记住你没能完成自己答应的事情。”
If your excuse for not exercising regularly is "I don't have time," consider working out during your lunch hour (and yes, you're entitled to one).
如果睡觉不规律，总是借口“我没有时间”，那就想办法在午餐时睡会(当然，你有午餐时间)。
Here's your excuse to try out the Wii system you bought your kids for the holidays: Studies show that working out using fitness video games does burn calories.
这下，你找到了试玩维尔游戏系统的借口了，尽管那时你为孩子买的节日礼物。研究表明，利用健身电子游戏来锻炼完全可以消耗热量。
You cannot be diminished by someone cheating you unless you get all upset about being cheated and push against them and use that as your excuse to disconnect from the Stream.
你不会被某人的欺骗减少除非你因为被骗而被弄得整个心烦意乱并且反抗他们，而且还用这个作为你的借口来切断你与能量之源流的联系。
It's just a little more awkward having to get up. to avoid an embarrassing getaway "gotcha," be sure to follow through on your excuse - that is, get the drink, help the hostess, make a call.
为了不让你在“胜利大逃亡”中被尴尬地逮住，就一定要“说到做到”，即：去拿饮料、帮女主人、打电话。
For example, your wife would eventually begin to question you if you kept citing business meetings as your excuse - how many business meetings can someone realistically have, and after work no less?
比如说，如果你一直拿开会当借口，你的妻子最终会开始怀疑你：一个人怎么可能有这么多会议，连下班后也不减少？
Excuse me, I'd like to place an advertisement for a used car in this Sunday edition of your paper.
打扰了，我想在你们报纸的这个星期天版上登一个二手车广告。
Having been caught doing other things in your class, I know any excuse may be meaningless.
被发现在您的课堂上做其他事情，我知道找借口是没有意义的。
Please excuse me for my rudeness at your birthday party. I shouldn't have argued with Lily.
请原谅我在你生日聚会上的无礼行为。我不应该和莉莉争论的。
—Excuse me, is this your car?—No, it isn't. Mine is over there.
——打扰一下，这是你的车吗？ ——不，它不是。我的在那边。
—Excuse me, may I borrow your pen? —Of course. Here you are.
——打扰了，我可以借你的笔吗？ ——当然。给你。
Excuse me, could you please tell me what time you have your art lesson?
打扰一下，请告诉我你几点上美术课？
In reality, using the "no backups" excuse will have your boss wondering whether you can be trusted with any more projects at all.
实际上，用这种“没有备份”作为借口会让你的老板怀疑往后你还信不信得过去做任何其他项目。
When you tell your boss after it’s too late, it becomes an excuse and the failure is on you.
可如果你为时已晚的时候才告诉老板，它就是借口了，失败的责任就落在了你的身上。
You stammer some feeble responses by way of reply, feeling your strength ebb away until you find an excuse to leave.
你结结巴巴地作出一个无力的回应，同时感觉自己的力量在消退，直到你找到一个借口离开。
It really just depends on your personality, and whether you're using reading as an excuse instead of an enabler.
实际上，这取决于你自己，取决于你是否把阅读当成了一个借口而不是一个推动。
In France as well as in Eastern countries, if you're dining and need to clear your nasal passages, excuse yourself and head to the restroom.
在法国以及一些东方国家，如果在就餐过程中你需要擤鼻涕，要先说声“请原谅”再去洗手间。
Your kids don't need an excuse to be pulled out of school to go see a movie.
现在是夏天，你的孩子不用找借口逃课去看电影。
Giving excuses. Never give an excuse for your mistakes.
绝不为你的错误找借口。
Giving excuses. Never give an excuse for your mistakes.
绝不为你的错误找借口。
应用推荐