Maybe you used to go dancing with your ex but gave it up when you split.
也许你曾经和你的前任携手共舞，但你们关系破裂后就放弃了。
Don't bring up your ex on a first date, especially to tell us how you're still excellent friends.
第一次约会的时候还是不要说到前男友为妙，千万不要说你们还是好朋友之类。
If even one of the above questions is true about your friendship with your ex, then you are not friends.
在你和你前任的友谊中，如果上述问题有一个是真的，那么你们就不是朋友！
You'll probably become more desirable to your ex, because you're allowing them to think about you and miss you.
或许这段时间你的前任可能会渴望回到你身边，因为你给了他/她足够的空间想起你、思念你的好。
So you get invited to your ex-boyfriend/girlfriend\\\'s wedding, and are thinking about denying the invitation.
前女友邀请你参加她的婚礼，而你开始考虑是不是该拒绝参加。
Marsha: Speaking of issues, isn't that your ex-wife?
说到麻烦，那是你的前妻吗？
Take those now free weekends when the kids are with your ex to rediscover what you want.
当孩子去前夫那边时，好好利用这些周末重新找回自己想要的东西吧。
Avoid mutual friends who are still in contact with your ex for some time after the breakup.
在分手后一段时间回避仍然在和你的前伴侣有联系的共同朋友们。
You may bump into an old friend or old flame this week. You might even meet up with your ex.
本周你可能会无意间碰到某位老朋友或是旧情人，甚至有可能会与你的前任不期而遇。
Speaking as your ex-Defense Against the Dark Arts teacher, I quite agree that you had to check.
作为你的前任黑魔法防御术课教师，我完全同意必须核查。
No matter what has transpired, do not gripe and complain about your ex-friend to other workers.
不论发生了什么，绝不要和其他的同事去抱怨你之前的朋友。
If you allow your name to remain on joint accounts with your ex-spouse, you are also responsible for the bills.
如果你的名字继续出现在你与你前配偶的共同帐户上，你就有责任偿还债务。
If you keep in touch with your ex-co-workers and boss, you will know when the company is looking for new employees.
如果你同自己的前任老板或者同事保持联系，你就会知道公司什么时候招新。
No matter how difficult it is, no matter what tender feelings you still have, do not express any of that to your ex.
不论有多么难，不论你还有什么柔情，不要对你的前伴侣表达出来。
It's a fact that there's an unspoken awkwardness to defriending -- won't it show your ex that he or she still has a hold on you?
事实上，解除好友关系这种事还暗藏着某种你不愿说出口的尴尬——这是否表明你依然受到你前男/女友的钳制呢？
If he's 62 or older and you've been divorced for at least two years, you can collect this benefit even if your ex is still working.
如果他的年纪已有62岁而且你们离婚至少2年，你也可以获得这个收益，即使你的前夫仍在工作。
Avoid arguing in front of them and above all do not demonise the other side, however badly you think your ex-spouse has behaved.
避免在他们面前争吵，尤其是不要妖魔化另一方，不管你认为你的前配偶的行为恶劣到什么程度。
We've exchanged good wishes and all that sort of stuff to each other, but not a constant thing. I mean, do you talk to your ex-wife?
我们会祝福彼此，还会讨论一些别的事情，但我们的交流并不频繁，我想你能够理解，我的意思是，就像你，你会联系你的前妻吗？
Be true to her, and if an ex is brought up, tell her you dont want anything to do with your ex, and that shes the only girl for you.
对她忠诚，如果前女友被提起，告诉她你不想和你的前女友有什么，她才是你的唯一。
Your future relationships are affected by a wide range of things, your connection to your ex is one of the most impactful, says Lucy.
露西说，你未来的恋情关系受到多种因素的影响，你与前任的联系是最有影响力的事情之一。
Chances are, you will see your ex again, so make sure you don't end things on such bad terms that the next meeting will be unbearable.
因为你还可能见到旧爱，所以千万不要用这么糟糕的方式来结束而让下次见面惨不忍睹。
If you truly want to get back together with your ex, you have to do a bit of soul searching. You must be totally honest with yourself.
如果你真的想跟你的前任重温鸳梦，最好先进行一些深入内心的思考。
Be true to her, and if an ex is brought up, tell her you don't want anything to do with your ex, and that she's the only girl for you.
要忠诚，如果前女友被无意提起，告诉她你不想和你的前女友有什么，她才是你的唯一。
Stay amicable with your ex-spouse and set aside those differences and focus on how to shower your children with the love that they need.
和你的前任友好相处，搁置那些不同，集中注意力来关心如何让你们的孩子沐浴他们需要的爱。
Call your friends and family whenever you find yourself thinking about your ex. Talk out your own issues, or just listen to them for a little while.
一旦发现自己开始想念前恋人，就给亲戚朋友打打电话，谈谈自己的生活，或只是听一下他们说话也好。
Married women can feel they"ve lost themselves in marriage. Take those now free weekends when the kids are with your ex to rediscover what you want."
已婚女性能感受到她们在婚姻中迷失了自我。当孩子去前夫那边时，好好利用这些周末重新找回自己想要的东西吧。
If you leave a huge pile of disorganized, unfinished work for your ex-colleagues, you can be sure they won't want to do you any favors when the time comes.
如果你把一堆杂乱无章、没有完成的工作留给以前的同事，以后你要帮忙的时候他们绝对会无动于衷。
Removing a child from the jurisdiction of the Court and from the access of your ex-spouse is not a good idea as it could involve you in expensive litigation.
把孩子从法院的司法权和前夫或前妻探望权中分离出来不是个好主意，可能让你陷入昂贵的诉讼之中。
If you were married for at least 10 years and you're 62 or older, you can apply for Social Security based on your ex-husband's work record, if you haven't remarried.
如果你的年纪已达62岁并且有至少10年的婚龄，你可以在还没有再婚的时候根据你前夫的工作记录申请社会保障；
If you were married for at least 10 years and you're 62 or older, you can apply for Social Security based on your ex-husband's work record, if you haven't remarried.
如果你的年纪已达62岁并且有至少10年的婚龄，你可以在还没有再婚的时候根据你前夫的工作记录申请社会保障；
应用推荐