"These guys just chalk your diary up," lamented Cameron.
“这些伙计只知道记下你的日程，”卡梅伦抱怨道。
I hope the day comes soon when you don't have any line in your diary.
我希望你日记本中不必再画直线的那一天早日来临。
Had the human once to tell you me to love you very much, had once sobbed in your diary.
有没有人曾告诉你我很爱你，有没有曾在你日记里哭泣。
I know this because, before we met, you showed me your diary and you wrote about this day.
我知道这些，因为在我们相遇之前，你给我看了你关于这天的日记。
As your diary grows thicker, this visual record of your trades becomes more and more valuable.
当你的交易日记本越来越厚，它就越来越有价值。
Make a note in your diary, so that you can follow up the matter if you don't hear within the time stated.
在日记上留言，这样你就能在指定时间期限内没有得到答复后继续跟进。
Make a point of setting aside time for a night off and defend space in your diary for doing nothing at all.
在某一天晚上留出时间，写写日记，什么也不做，仅此而已。
"But you kept a diary too when you were my age," Caitlin interrupts. "You told me me you used to spend hours writing in your diary."
“你在我这个年龄时不也每天写日记，”凯特琳插嘴道，“你以前说过你那时总要花上数小时写日记。”
Make a note in your diary of 12 and 13 February 2010, too, when Iceland's Winter Light festival will be dispelling the northern gloom.
把2010年2月12日和13日记在你的日志中这两天冰岛的冬季之光节日将驱散北部的昏暗。
Such a small mountain valley is the best place for us to update your diary. As well as for resting and relaxing in all possible ways.
这样的小山谷对于我们来说是更新日志最好的地方。此外，尽可能的来休息和放松。
Make an entry in your diary after putting on each trade, paste up the charts, mark up their signals, and write down your reasons for going long or short.
每次进场时，在你的日记本上记下来，贴上图表，标记信号，写下你做多或做空的理由。
Whenever you make some money, leaf through your diary and ask whether you could have done any past trades differently in light of what you have just learned.
当你赚钱的时候，你要通过日记总结，并问自己，如果是现在你会如何操作过去的交易。
Each day you should have a 'study target', in other words, the things that you want to 'learn 'on that day. when you've done work you can tick the item in your diary.
每天你都应该有一个学习的目标，换句话说你要在这天学习。当你完成了日记里的工作可以在这个项目上打勾。
However, you don't show this kind of enthusiasm towards study. Although I can see your emphasis towards study from your diary, your action can not follow your promise.
而在学习上，你似乎没有表现出那样的积极性，虽然从周记上也能看出你对学习的重视，但通常都是行动跟不上承诺。
Completely. This is out of character but will – gradually – allow you to discover a new approach to life, one that's less dominated by your diary and more open to the unexpected.
虽然这不符合你的性格，但是它将使你逐渐地发现一种新的生活方式，一个不那么拘泥于日程而更能应对意外的生活方式。
The book gives you lots of ideas, such as making time to talk, keeping a diary and showing your parents you are growing up.
这本书给你很多想法，比如找时间交谈、写日记、向父母展示你正在成长。
About 12 weeks before your first exam, record the dates and times for each of your exams in your planner or diary and make a copy to put on your wall at home.
在你第一次考试前12周，把每一次考试的日期和时间记录在你的计划或日记本上，并拷贝一份贴在家里的墙上。
Keeping a diary is a good way to improve your writing.
写日记是提高写作水平的一个好方法。
Keeping a diary is not like doing your homework. There are no rules, so do whatever feels best.
写日记不同于做作业，没有那么多条条框框，所以按你最想写的来就行。
You can do it only in your mind, and you can also keep a diary or take notes to do it.
你可以只在脑子里完成，也可以写日记或做笔记。
To find the cure, doctors first look to the cause by keeping a “sleep diary, ” in which you record your sleep habits.
要找到医治的方法，医生先通过记录“睡眠日记”来找出原因，你要在其中通过记录你的睡眠习惯。
Congratulations. I present you with this diary to fill the pages with your special thoughts, special thoughts of your wonderful life.
我送给你这个日记本，可以装满你的独特思想，那些在你的美好生活中的独特思想。
For instance, if you're on a diet, try keeping a food diary - it makes you more accountable and gives you a boost to your will-power.
比如，如果你正在节食，试着记一本食物日记——它可以使你对这件事情更加负责任，提高你的意志力。
If you don't believe that you can find even a few dollars a week to put aside, it can be illuminating to keep a spending diary to find out where all of your money goes.
如果你不相信自己每周能存些钱甚至几美金，那你可以准备一个记帐本，这样你能知道你的钱都花在哪里了。
But according to a study, romantic comedies such as Bridget Jones's Diary and Notting Hill could be bad for your love life.
但一项研究显示，看浪漫爱情喜剧如《BJ单身日记》和《诺丁山》等，不利于你的感情生活。
This is why a dream diary or writing up — writing your dreams as soon as you wake up turns out to be useful.
所以梦境日记-，要在醒来后马上写，这很有帮助。
You can either print out your food diary and look at it that way or you can join a social weight loss site and input your daily food intake such as FatSecret.com
你既可以把自己的饮食日记打印出来看，也可以加入个减肥网站比如 fatsecret.com然后输入你的每日饮食摄入。
Also do not forget about an exercise diary or journal where you can track all of your workouts and achievements.
另外不要忘记写健身日记或者周记来追踪你所有的健身和取得的成果。
If you want to remember your dream by the way keep your dreams — keep a dream diary, very useful, but everybody dreams three to four times a night.
如果你想记得自己梦见什么，那就写一本梦境日记，这是非常有用的，每个人平均一晚作三四次梦。
If you want to remember your dream by the way keep your dreams — keep a dream diary, very useful, but everybody dreams three to four times a night.
如果你想记得自己梦见什么，那就写一本梦境日记，这是非常有用的，每个人平均一晚作三四次梦。
应用推荐