There's no point in trying to convince them your dedication has not changed.
不要试图让他们相信你的奉献精神没有改变，这没有什么意义。
Here, I wish to say a big thank you to all the friends here for your dedication to China-Africa cooperation and friendship.
在这里，我愿对所有到场的朋友们说一声，为了中非合作和友谊，大家辛苦了，谢谢你们！
This is a brilliant decade, a fruitful decade, a decade which has seen our company advanced to the world market and a decade of your dedication without any compliment.
这是辉煌的10年，负有成果的10年，是我公司走向世界的10年，也是各位默默奉献的10年。
When the stars are hidden in the distant sky, the light is still shining in your window. Because of your dedication, we have a bright future!
当星星隐匿在遥远的天际，依稀的灯光依然闪亮在您窗前。正因您的执着，才有我们璀璨的明天！
It is a decade that has seen our company advance to the world market and a decade of your dedication without any complaint.
这是我们公司走向世界的十年，也是各位默默奉献的十年。
You have your dreams for your dedication, I know.
你有你的梦想你的执着，我知道。
Increased responsibilities and a heavy workload demand your dedication.
责任增加和沉重的工作量需要你的投入。
We say again what wonderful souls you all are and admire your dedication to see out the challenges that have been presented to you.
我们再次提及你们所有人是多么奇妙的灵魂，并且我们如此钦佩你们的奉献精神去直面这些已经摆在你们面前的诸多挑战。
At the same time we are learning valuable lessons from you, especially from your dedication to the frontier research in biological engineering.
与此同时，我们也从你们身上汲取宝贵的经验，尤其是在致力于生物工程前沿研究方面。
We respect your dedication to education and to this school. Congratulations on the fruits of your labor. These students have been a delight to work with.
我们敬重你们对教育和对这所学校的奉献，祝贺你们取得的劳动成果。
Congratulations on qualifying as a PADI 5 Star Dive Centre! We appreciate your dedication to providing the greatest levels of service and standards for diving consumers.
恭喜已经取得PADI五星潜水中心资格！我们感谢您们致力于为潜水员们提供最好最高标准的服务。
Congratulations on qualifying as a PADI 5 Star Dive Centre! We appreciate your dedication to providing the greatest levels of service and standards for diving consumers.
恭喜已经取得PADI五星潜水中心资格！我们感谢您们致力于为潜水员们提供最好最高标准的服务。
应用推荐