Enterprise vendors, this is your challenge: capitalize on the growing acceptance of SaaS without being overzealous.
企业销售商的挑战在于：利用SaaS正在提高的接受度，但切忌过于热心。
You couldn't have read this far without some discipline, so your challenge is not how to acquire it, but how to get MORE of it.
没有一点自律，你不可能读到这儿，所以你的问题不是如何获得自律，而是如何获得更多自律。
The Random word technique, for example, will stretch your brain in many directions when it tries to associate a completely unrelated word with your challenge.
例如一种叫做RandomWord的方法能让你思维向各个方向伸展，你能将完全不相关的词形成关联。
As a programmer, much of your challenge is to cope with unceasing change: new protocols, application programming interfaces (APIs), customer requirements, hardware constraints, and so on.
作为程序员，很多挑战是要应付不断的更改：新的协议、应用程序编程接口(API)、客户需求、硬件约束等。
Today, your challenge as a Sales Professional or Entrepreneur is to look at the world through different eyes.
对销售员和企业家来说，现在最大的挑战就是换一个角度思考问题。
In Mobile Soccer Manager your challenge is to coach a squad of 15 players through 5 divisions to become the Mobile Soccer Champions.
在手机足球经理这个游戏里，你将率领15名队员，挑战五个等级的联赛，成为冠军！
Your challenge is to focus on one path at a time instead of constantly changing plans.
你的挑战在于一次性确定自己的道路，不要不停地改变计划。
Your challenge: stick with a habit every day for 30 days, and post your daily progress updates to a forum.
你所面临的挑战就是：每天都坚持一个习惯，坚持上30天，把你每天的进程都更新到某个论坛上。
Your challenge is to get yourself organized & to take on all the tasks & chores that need to be completed.
你所面临的挑战就在于把事情有序地安排好，承担起所有应该完成的任务。
Your challenge: Make a conscious effort to get crystal clear on a specific message you want to convey to your customers and train and empower your staff to deliver it relentlessly.
你的挑战是：有意识地将你希望向客户传递的信息做得完全透明，并且培训你的员工，增强品牌意识，不懈地传递品牌信息。
Be aware that many employers bring in several candidates on the same day to streamline the second interview process. Your challenge is to distinguish yourself from the other candidates.
要了解有许多的雇主会让多名候选者一同进行复试以简化程序。你的挑战是如何从所有候选者中让自己能脱颖而出。
Be aware that many employers bring in several candidates on the same day to streamline the second interview process. Your challenge is to distinguish yourself from the other candidates.
要了解有许多的雇主会让多名候选者一同进行复试以简化程序。你的挑战是如何从所有候选者中让自己能脱颖而出。
应用推荐