Now you're ready to use your capture process by dragging it from the palette into your flow.
现在您已准备好使用您的捕获流程，方法是将其从调色板上拖放到您的流中。
You can continue to work with your capture files in the file system during development, which was supported in the previous releases.
在开发时可以继续使用文件系统中的捕获文件，之前的版本就支持这种操作。
Check the checkbox next to DAISY_DB in order to use the remote Sun server database PPMT_DB with alias DAISY_DB, as your capture database.
选中daisy_db旁边的复选框，以便利用别名daisy_db来使用远程的Sun服务器数据库作为您的捕获数据库。
As you build up your capture instance example, you will see how you can reuse this snippet of code to retrieve instance attributes with a more complex flow.
在您构建您的捕获实例示例过程中，您将看到如何重用这个代码片段、通过一个更复杂的流检索实例属性。
You can imagine how they'd rattle and clatter in the wind and how they might completely capture your attention.
你可以想象，它们在风中会如何咔嗒作响，它们可能会吸引你的全部注意力。
When the world is your canvas, so to speak, you need your tools with you to capture everything around you.
当世界是你的画布就好比你需要带着你的工具来捕捉你周围的所有东西。
Browse the results, selecting the articles you want to capture for your solution information center.
浏览这些搜索结果，选择您想要为您的解决方案信息中心捕捉的那些文章。
In this article, I will be sharing some of my ideas on how can you let your viewers love your site and tease their eyes by making your home page capture viewers' attention.
在这片文章中，我将分享一些我自己的关于如何通过捕捉游览者的留意力让你的游览者爱上你的网站和捉住他们的视线的想法。
An experienced copywriter will know how to capture your client's tone of voice and deliver improved sales for their business.
有经验的文案甚至知道如何捕捉你的客户的语音语调从而完善客户的销售业务。
You'll understand key aspects of the business requirements you need to capture as part of your initial SOA services rollout.
您将了解需要作为初始soa服务推出工作的一部分加以捕获的业务需求的关键方面。
One of the core activities of the approach explained is this paper is the process of actually building your own language to capture your system's conceptual architecture.
在本篇论文所阐释的方法中，其中一个核心活动是实际构建你自己的语言去捕捉系统的概念型架构的过程。
You'll end up with better photos simply by aiming to capture the best moments of your trip.
只要抓住旅程中的最好时刻你就可以很轻松地照出好照片。
Now you have to capture your visitors' attention right away and convince them your site has exactly what they're looking for.
现在你需要立刻抓住他们的注意力并使之相信，你的网站正是他们需要的。
The success of your SOA project rests heavily on your team's ability to capture these requirements accurately and realistically.
您的SOA项目的成功很大程度上取决于您的团队准确、真实地获取这些需求的能力。
You have the ability to define the types of these identifiers you wish to capture with your products.
您将能够定义需要为产品捕捉的标识符的类型。
You will want to capture a snapshot of your install when you make install changes.
进行安装更改时，将要捕获安装的快照。
Unless you're managing to capture your entire market single-handed, then doesn't the concept of affiliation spring to mind?
除非你是想一手抓住整个市场，难道你没有从属概念？
You could use the cat field (or define a similar field of your own) to capture all the topics.
您可以使用cat字段(或者自定义类似字段)来捕捉所有标题。
It's O. K. to take photos of individuals who capture your interest - but only if you ask first and pay if requested, he adds.
给你感兴趣的人拍照很OK，但要事先征求人家同意，如果人家要求付钱，你得照办，他补充说。
FaceTime is a face-to-face video chat system that uses a front-facing camera to capture your half of the conversation live.
FaceTime是一个面对面视频聊天系统，采用前置摄像机直播电话机这头你的形像。
I bring this up only because the focus here is on the metrics to be monitored and what you should look for, not how to configure your environment to capture the metrics themselves.
提出这个要求是因为本文的重点是要监视的指标和应该寻找什么信息，而不是如何通过配置环境捕捉指标本身。
While you are shooting, guide them through the emotions you want to capture with your conversation. Talk to them.
当你在拍摄的时候，通过你们的谈话引导你的客户表达出你想拍摄的情感。
It's the summer! Get outside, grab your phone and capture some of the great moments happening around you.
这是夏日，去外边走走，拿起你的手机，住抓拍下发生在你周围的一些精彩瞬间吧。
After you tune, you must capture data and analyze the results of your changes.
在进行调优之后，必须捕捉数据并分析更改的结果。
Even though many of your photographs focus on inanimate objects or Settings, each of your shots manage to capture so much life and emotion.
尽管你的许多摄影作品关注的都是无生命的物体或者场景，但是你的每一个镜头都能够设法捕捉到其中的生命力和情感。
Establish quantifiable goals for code review and capture metrics so you can improve your processes.
为代码评审和获取制度建立可定量化的目标，这样您才能改进流程。
Don't be shy about roles — include as many as you need to capture your particular process.
不要回避角色——尽可能根据需要包括相关角色以捕获特定流程。
Keep a journal with you at all times so that you can capture your idea and enjoy your down time.
保证日记随身，你就可以随时记录下你的想法，然后好好享受假期。
Generally, you will use LOGINFO to log detailed error and other informational messages. You will use LOGGER to capture your debug messages to the log file.
通常，我们会使用LOGINFO来记录详细错误和其他信息消息，并会使用LOGGER将调试信息截获到日志文件中。
Generally, you will use LOGINFO to log detailed error and other informational messages. You will use LOGGER to capture your debug messages to the log file.
通常，我们会使用LOGINFO来记录详细错误和其他信息消息，并会使用LOGGER将调试信息截获到日志文件中。
应用推荐