Mr. Collins: What does your boyfriend do?
科林斯先生：你男朋友做什么工作？
Can your boyfriend do anything he wants to ze armpit?
你的男朋友能不能对腋窝做他想做的任何事情？
Don't let your boyfriend pressure you into doing anything you don't want to do.
不要让你的男朋友强求你做任何你不想做的事。
If your boyfriend manages to get them on his side then you are probably on to a winner.
如果你的男朋友成功地让他们站在了他那边，那么你可能就是赢家了。
Go cliff jumping to try and find a ghost of your boyfriend who's just "looking out for you".
那就从悬崖上跳下，努力的找一个只寻找你的男朋友。
Your boyfriend may have seen Playboy, but, hey, you could move, you were warm, you were real.
你的男朋友可能已经看过花花公子，但是，请注意，你可以动，你有体温，你是真实的。
Gordon: Now your back on track. You should pick me not as a friend, but as your boyfriend.
戈登：现在你才回到正轨上来。你不应该把我当成普通朋友，而是男朋友。
He said, 'I'll be your mom, your dad, your boyfriend-but you have to do this thing for me.'
他说，‘我做你妈，我做你爹，我做你男朋友- - -但是你必须为我做这个。’
You were pledging your sorority. Or with your boyfriend or I don't even know what else you do.
你正在宣誓加入姐妹会，或者和你男朋友在一起，或者我甚至不知道你还做什么。
Next month, your boyfriend will only have room in his memory for the competition schedule and teams.
下个月开始，你男朋友只会记得赛事日程和球队。
While others, like your boyfriend, can take them or leave them because they feel loved in other ways.
而对其他人比如你的男友来说可能就无所谓，因为他们在其他方面感受爱。
One of the jokes is to tell your boyfriend or girlfriend that you want to break up with him or her.
其中的一个恶作剧就是告诉你的男朋友或者女朋友你要和他/她分手。
I would suggest that you ask your boyfriend about his past birthdays and what his family did for them.
我建议你问问你的男友他以前的生日家里人是怎么做的。
And trying to find your boyfriend is a metaphor for you trying to find out "where he's at" psychologically.
尽力找到你的男朋友则是你试图弄明白心理上“他在哪”的隐喻。
That means that you are a different person now in your 20s than you will be in your 30s - and so is your boyfriend.
那意味着现在20多岁的你将会不同于30多岁时的你——你的男友也一样。
Your boyfriend seems to think I'm being unpleasant to you - he's debating whether or not to come break up our fight.
你的男朋友似乎认为我在惹你生气——他正在思考着要不要过来结束我们的争吵。
For more of a pout, imagine your boyfriend has been away for a month. Now he comes back and wants to watch football.
对于噘嘴绷脸的人，想像一下你的男朋友已经离开你一个月了，现在他回来了，想看足球。
Your boyfriend likes players who can pass like Harvey of Spain? Recommend that he check out England's Steven Gerrard.
如果你男朋友喜欢看西班牙球员哈维那样的传球，你还可以推荐英格兰的杰拉德。
Your boyfriend likes players who can pass like Harvey of Spain? Recommend that he check out England`s Steven Gerrard.
如果你男朋友喜欢看西班牙球员哈维那样的传球，你还可以推荐英格兰的杰拉德。
Given the situation, I think it was appropriate that she invited both her girlfriends but left your boyfriend out.
考虑到当时的情况，我认为她在生日聚会上请了她的两个女性朋友而没有请你的男朋友这么做是很合适的。
Stumble upon a cottage that is inhabited with seven men and stay there while your boyfriend wanders around looking for you.
随便找个住着七个男人的小屋，住进去，等着你的男朋友找到这里来。
If you're having trouble getting your boyfriend to even change his dirty socks, it just means you're not trying hard enough.
如果你都没办法让你男朋友换掉脏袜子，只能说你努力得还不够。
Similarly, there is no point in travelling to see your boyfriend for a take-away Indian meal and an evening in front of the telly.
同样，你不会为了吃一顿印度外卖、或是为了在电视机前呆一个晚上，而大老远跑过去看你的男友。
If your boyfriend or husband doesn't seem to be talking much, understand that this doesn't necessarily mean that something is wrong.
如果你的男友或丈夫看起来不太想说话，你得懂得，这通常并不意味着出了什么差错。
Nevertheless, they are serious girl movies, ones you couldn't drag your boyfriend to even if he had a curious thing for Liza Minnelli.
尽管如此，它们是严肃的女生电影，即便你男友对丽莎-明奈丽感兴趣，你也强拽自己的男友去看这些电影。
Telling your friends that your boyfriend is staying with you has been used as evidence to withdraw social payments for single mothers.
如果他们查到，一个单身母亲曾经在主页上对朋友说，她和她的男朋友住在一起，那么这就会成为取消对其救助的法律证据。
Please don't say, "What's going on, a dozen people are rushing to and fro chasing a ball?" during the match, your boyfriend might get angry.
请不要在赛事中途说“这是怎么回事，十几个人追着一个球跑来跑去”，你男朋友一听绝对会发火。
Please don't say, "What's going on, a dozen people are rushing to and fro chasing a ball?" during the match, your boyfriend might get angry.
请不要在赛事中途说“这是怎么回事，十几个人追着一个球跑来跑去”，你男朋友一听绝对会发火。
应用推荐