For safety, you are advised to deposit your valuables in the hotel safe while going out for visiting.
为了安全起见，建议你在外出游览时把贵重物品存到酒店保险箱内。
Your parents won't let you go out alone unless they are sure you're safe.
除非你父母确定你是安全的，否则他们不会让你单独外出。
I promise you there are children in your community right now who need a safe place to land.
我向你们保证，现在你们的社区里有一些孩子需要一个安全的地方落脚。
Even a hint that something is wrong upsets you so much that you are unable to calm down until you get a clear indication from your partner that the relationship is safe.
在你从伴侣那里得到明确的迹象表明你们的亲密关系很安全之前，哪怕是一点有什么不对劲的信号，都会让你非常紧张，不能平静下来。
So if you are involved in international business, you can expect your career to stay safe.
所以，如果你在从事国际业务，可以预计你的职业会保持安全。
But just because you are paying tens, if not hundreds, of thousands of dollars for your child's education does not mean the university is a safe place.
但是，正是因为你是花了数百计的美元而不是成千上万的钱来保障你孩子的教育，这并不能保证大学是一个安全的地方。
Are the recommended drugs or supplements safe for your situation, especially if you have a health condition or take medications?
推荐的药物或补充剂是否安全，特别是你如果有一些健康问题或是正在服用药物？
How to tell if your eggs are fresh and safe to eat without even cracking them open!
不打开你的鸡蛋如何判断它们是新鲜且安全可食用的！
Some customers want to use your safe because safes are hard and expensive to get and some -and then you've got all this gold, so you might as well lend it out.
顾客需要使用你的保险箱，因为对个人而言保险箱既昂贵又难以获得，这样你就拿到他们的金子，然后你可以把金子借出去。
In other words, your children are just as safe on Halloween as any other day of the year.
换句话说，你的孩子在万圣节期间和他在一年的任何时候一样的安全。
What are your strategies for keeping passwords and online accounts safe? Any apps or utilities you tend to use most? Let us know below!
你有什么加强网络账户安全性的策略呢？什么应用或者软件是你用的最多的呢？在留言中留下你的方法吧！
Whether users' concerns are logical or emotional, they need to feel that their data is safe: it's important that your users trust you.
不论用户的忧虑是否理性，他们需要感到自己的数据是安全的：让你的用户信任你，这很重要。
While most over-the-counter herbal supplements are perfectly safe, some of the pills you may be taking could be harmful to your health.
尽管大部分的非处方药草补充剂都是十分安全的，但也有一些药剂服用的话可能会存在副作用。
Good news if you're going out Trick or Treating tonight. Be safe, but be real too - your children are safe tonight. Have fun!
对于那些今晚要参加“不给糖就捣乱”的人来说的确是个好消息。安然无恙，是真的-你的孩子在今晚会很安全的。玩的愉快！
While it may cost you for a home visit, you can be sure your family is safe and any faulty hazards are taken care of immediately.
尽管做家庭巡检的时候可能会让你有些花销，但是你能保证家庭安全，消除任何错误的侥幸行为。
To help build a safe haven within your marriage, here are some guidelines that can help improve meaningful communication
在你的婚姻中建立一个安全的避风港，以下是一此能够提高沟通的有效指引
It's 3am and your children are safe and asleep, but there's a phone in the White House and it's ringing. Something's happening in the world.
在一片漆黑的白宫里，电话响起，“此刻是凌晨三点钟，你的孩子还在安睡，但是白宫响起了电话铃声，世界有大事发生了。”
If your total is much less than your maximum user space, you are not necessarily safe.
如果您的总空间小于最大用户空间，那么您的安全性是不确定的。
If your girlfriend or wife has something to say, pay attention. When women use the phrase "Listen to me!", you are still on safe ground, she gives to you a second chance to engage in the conversation.
如果你的女友或妻子想说什么，一定要注意听，当女人使用“听我说”这一句时，你还是安全的，她还会给你参与对话的第二次机会。
For example, do you spend every day in a cubicle filling out useless forms because the job is safe and secure or are you chasing your dream?
举个例子，你是为了安稳而愿意每天都呆在工作隔间里填写无用的表格，还是在追逐自己的梦想的那种人？
When you want to give him a treat from your table, do you know which "human" foods are safe to feed your pup?
在你禁不住诱惑，向狗狗递去桌上美餐的同时，你知道有哪些“人类”的食品对狗狗也同样安全吗？
These images are all safe for work - though I can not be held responsible for your dry-cleaning bill if you are viewing this after eating.
这些照片虽对我的摄影工作有好处，但若是饭后看了这些图片，我可不负责你的干洗费哦。
Security features help ensure your transactions are safe and haven't been tampered with.
安全特性可以帮助确保事务是安全的，不会被篡改。
Your ability to be honest and confront difficult conversations with two people you care about, even though they won’t be safe or easy conversations, will exhibit what sort of person you are.
你的坦白以及直面这两个你非常在意的人的勇气，会证明你是一个什么样的人，尽管在面对这俩人的过程中你可能会受点儿挫折。
If you love your kids and are doing your best, if they are alive, safe, and sane, then your mind should simply be at ease.
如果你爱你的孩子，且已经尽力了，只要孩子们好好地、健健康康地活着，你大可以卸掉自己的思想包袱，做回一个自在真实的女人。
These sweeteners are considered safe in moderation so talk with your health care provider about how much non-nutritive sweetener is acceptable during pregnancy.
因此，和你的医疗服务人员讨论怀孕时所少量的无营养的甜味剂是安全的。
These sweeteners are considered safe in moderation so talk with your health care provider about how much non-nutritive sweetener is acceptable during pregnancy.
因此，和你的医疗服务人员讨论怀孕时所少量的无营养的甜味剂是安全的。
应用推荐