$50 000 has been credited to your account.
已把5万元存入你的账户。
You can instruct your bank to allow a third party to remove money from your account.
你可以通知银行,允许第三方从你的账户取款。
Will you please go to the New Accounts counter to open your account while I fill out your receipt?
请您到新开帐户柜台去开立您的帐户,同时,我在这里为您填写收据,好吗?
You'll only realize when you later go to a cash machine to withdraw some money, then discover that every penny in your account has been cleared out.
只有在之后你去取款机取钱时,你才会意识到,你账户里的每一分钱都被清空了。
If you exceed your credit limit, we have the right to suspend or cancel your account.
如果你超过了信贷限额,我们有权暂停或取消你的账户。
You can use it in exactly the same way as your present card, and the Plus sign means you can take money from your account at even more cash machines.
您可以用与您现在的卡完全相同的方式来使用它,而且加号意味着您可以从更多的自动取款机上取钱。
Doesn't allow you to delete your account.
不允许删除账户。
Deleting your account on Flickr is relatively easy.
删除Flickr的帐户相对而言比较容易。
This page explains what happens when you delete your account.
该页面会告知删除帐户后将会发生什么事情。
We shall remit USD 500 into your account upon receipt of the samples.
收到样品后,我方就把500美元的货款汇入贵方帐户。
Slosser said you can decline it and have the fee credited to your account later.
Lucy Slosser表示,客人可以拒绝这项费用,并要求迟些将费用返还自己的账户中。
Now sign into your account or if you don't have an account you can start a free trial.
现在用你的账号登录,或者如果你没有账号,也可以先试用一下。
Set up your account on all your other computers, and they all have the access to the same files.
在你所有其他电脑上设好帐号,它们便都可访问同样的文件。
In the case of every service mentioned above, properly deleting your account is a multi-step process.
就上述所有服务而言,妥善删除你的帐户是一个多步骤的过程。
I'm wondering about your plans for paying your account which, as you know, is now over 40 days ast due.
我想了解一下你的付款计划,要知道,你的付款已经逾期40多天了。
You do not have any accounts configured for sending email. Please verify your account configuration.
您没有任何发送电子邮件的已配置帐户。请检查您的帐户配置。
Please fill out this lost passbook affidavit and list the code word you used when you opened your account.
请您填写一下这张丢失存折声明书,并写出您开立帐户时所用的暗语。
Once you've logged into your account go to your account Settings and click on the "Personal Information" TAB.
登录你的帐户,进入帐户设置页面,然后点击“PersonalInformation”(个人信息)标签。
I found out from one of your account execs that you were in New York when I thought you were in Atlanta...
我发现,你的一个业务员告诉我你在纽约,可我以为你在亚特兰大。
Once you've logged into your account, go to your account Settings and click on the "Personal Information" TAB.
登录你的帐户,进入帐户设置页面,然后点击“PersonalInformation”(个人信息)标签。
If you have not already created a password for your account please do so now by visiting your account page.
如果你还没有为你的帐号创建一个密码,请在你的个人页面来进行设置。
A notable feature: you can jump through your notes using the handy tag cloud on the main page of your account.
一个显著特点:你可以通过个人账户的首页Tag云图跳转到你的笔记。
If the bad guys get your password and that's all that protects your account, then [they] can do anything you can.
如果坏人得到你的密码,而那又是唯一保护你账户的密码,那他们就能为所欲为了。
As usual, Microsoft is rolling these updates out slowly, so your account may not feature these new services just yet.
照例,微软会逐渐推出这些更新,因此你的帐号可能还没有这些功能。
Email - The unique email address every user gets is very useful for adding things to your account from different places.
电子邮件——每位用户获得的唯一邮件地址非常适合在任何地方向你的账户添加资料。
You just visit your account provider, like Gmail or Yahoo, log into your account and then read, send or receive messages.
你只需要访问你的邮件服务提供商,例如Gmail或者Yahoo,输入你的帐号密码,然后就可以开始收发阅读邮件了。
When your account was created, several hidden files were placed in your home directory to configure things for your account.
当你的帐号创建之后,在你的家目录下就有几个隐藏文件,它们是用来配置、设定你帐号属性的文件。
When your account was created, several hidden files were placed in your home directory to configure things for your account.
当你的帐号创建之后,在你的家目录下就有几个隐藏文件,它们是用来配置、设定你帐号属性的文件。
应用推荐