"With the distraction test, the brain pathways leading to pain relief were mostly cognitive," Younger said.
“随着牵引试验，缓解疼痛的大脑途径大多是认知的，”雅戈尔说。
"It's a phenomenon that's sweeping the world; a huge number of these systems are being installed," Mr. Younger said.
“这是一种横扫全世界的现象；正在安装的装置数量巨大。”杨格尔先生说。
Younger children should feel like they're choosing their home without actually getting a choice in the matter, said Adam Bailey, real estate attorney based in New York.
纽约的房地产律师亚当·贝利说，年幼的孩子可能会觉得他们是在选择自己的家，但实际上他们并没有选择权。
Younger children should feel like they're choosing their home—without actually getting a choice in the matter, said Adam Bailey, a real estate attorney based in New York.
纽约的一位房地产律师亚当·贝利说，年幼的孩子应该觉得他们是在选择自己的家——而不是真正在这件事上做出抉择。
This younger man in October of his freshman year said something like the following.
在十月份的时候，这个大一新生说了类似下面的话。
In 2006, 90% of parents said that their children younger than 2 consumed some form of electronic media.
2006年，90%的父母说他们2岁以下的孩子使用某种形式的电子媒体。
He said he cannot afford to go back to school, as many younger people without jobs have done.
他说，就像许多无业青年那样，他负担不起重新上学的费用。
The father said his younger child was still on the upper level of the house but he didn't know where.
这位父亲说，他小儿子还在楼上，但他不知道具体位置。
"I said, 'Hey, she's got a younger guy,'" Wynn recalls.
“我说，'嘿，她又找了一个更年轻的家伙，'”韦恩回忆说。
Recent research shows that these younger soldiers, said Chiarelli, "have a much lower rate of resiliency.".. than older members.
最近研究表明这些年轻的战士“相比老兵自我调节水平要低很多”恰瑞利说。
"China's richest are a lot younger than America's richest," said Russell Flannery, Forbes' Shanghai bureau chief, at a news conference.
福布斯上海分社社长范鲁贤在一个新闻发布会上说：“中国的富豪比美国的富豪年轻得多。”
"His older brother nudged the younger brother and said," Why are you Shouting your prayers?
他的哥哥用肘轻轻地碰了弟弟一下，说：“你为什么这么大声地喊叫呢？”
Men who were married by age 29 were less likely to have committed antisocial ACTS in their younger years, Burt said, suggesting that nice guys do get the girl.
Burt说，29岁以前结婚的男人在年轻时参与反社会活动的可能性更低，表明好男人确实能赢得女孩。
Recent research shows that these younger soldiers, said Chiarelli, "have a much lower rate of resiliency... than older members."
最近研究表明这些年轻的战士“相比老兵自我调节水平要低很多”恰瑞利说。
“Facebook”, as a noun, verb or adjective, was popular with younger linguists, said Wayne Glowka, a spokesman for the group.
该组织发言人韦恩·格洛卡说，年轻的语言学家们更青睐Facebook一词，Facebook 既可用作名词，也可用作形容词和动词。
“Boetti is a real poet, a delirious Italian, who continues to be an important influence on younger artists, ” said Ludovica Barbieri, a Milano dealer.
波提是一个真正的诗人，一个发狂的意大利人，他将继续对年轻艺术家产生重大的的影响。”米兰商人Ludovica Barbieri说。
When Brian Murray, group president of HarperCollins, said, “The younger generations are consuming information in a different way. They may not necessarily be going into bookshops.
布莱恩·默里，哈珀柯林斯出版集团董事长表示：“年轻一代以不同的方式获取信息，他们可能没有必要进入书店，他们在Google，MySpace, Facebook, author websites, Yahoo and MSN等网站上渡过美好光阴。”
"Facebook," as a noun, verb or adjective, was popular with younger linguists, Glowka said.
格洛卡说，年轻的语言学家们更青睐Facebook一词，Facebook既可用作名词，也可用作形容词和动词。
Of those surveyed, 85.5 percent said the younger generation paid more attention to financial status when considering potential life partners than previous generations.
5%的受访者称，与前几代人相比，如今的年轻人择偶时更注重对方的经济条件。
"Yes," said the younger, "but in all these paintings there is only the mother and the children."
“是啊，”弟弟说道，“可是在所有这些画中，只有妈妈和孩子。”
He said: 'With younger men, the risks of smoking in that population appear more far off.
他说，“对于年轻人来说，似乎抽烟的危害离他们更远。”
The younger participants, however, said that their black and white dreams were of poorer quality.
然而，年轻人则说他们黑白的梦境质量不如彩色梦境。
'It is likely that the virus will continue to cause serious disease in younger age groups,' she said.
她说，今后该病毒可能会继续在年轻人群间引发严重疾病。
'It is likely that the virus will continue to cause serious disease in younger age groups,' she said.
她说，今后该病毒可能会继续在年轻人群间引发严重疾病。
应用推荐