The old workers instruct the young workers not only in words but in deeds.
老工人对青年工人不仅言传而且身教。
In modern China, people in different fields are interested in wearing hanfu: from history lovers to students and even young workers.
在现代中国，不同领域的人都对穿汉服感兴趣：从历史爱好者到学生，甚至到年轻的上班族。
Even as America's allure is fading, China is becoming a destination of choice for many young workers.
美国的吸引力在下降，而中国正成为许多年轻打工者的目的地。
They might make very different products to Foxconn, but they compete with them for a shrinking pool of young workers.
他们生产的产品与富士康完全不同，但是必须与富士康竞争越来越小的年轻工人市场。
The training of young workers meets many problems.
青工培训，遇到许多问题。
The young workers often asked the veteran workers for advice.
年青工人常常请求老工人给予指教。
Many young workers gave up their days off to do voluntary Labour.
许多青年工人放弃休息日去参加义务劳动。
Another way to balance the population is to import young workers.
另一个平衡人口的办法是引入年轻的工作人口。
Many young workers turned in their days off to do voluntary Labour.
许多青年人放弃休息日去参加义务劳动。
These veteran craftsmen have undertaken to train a group of young workers.
这些老手工艺师傅负责培养一批青年工人。
How many young workers 16-18 employed by department and are they registered?
按部门计算，工厂雇佣了多少16-18岁的年轻工人？是否已登记？
A1.6 If young workers are employed, are they employed according to local law?
如果雇佣年轻工人，对他们的雇用是否符合当地法律要求？
Here are five tips for coexisting with your office's newest crop of young workers.
这里有五条同年轻新同事相处的小建议。
The young workers brought forth some sparkling new Suggestions for improving our product.
这些青年工人为提高产品质量，提出了顶呱呱的新建议。
Many young workers prefer to return to their home town after a few years to meet a marriage partner.
很多年轻员工更喜欢在工作几年后回到家乡找婚恋对象。
Modern young workers are more enterprising and ambitious in comparison with the counterparts of the past.
比之过去，现在的很多年轻人更加富有进取心和雄心。
But given the low birth rate over the past 30 years, the supply of young workers is not, in fact, endless.
但是考虑到过去30年的低生育率，年轻工人的供应实际上不是源源不断的。
The mobility of young workers has been a tremendous asset to the us economy, according to the Atlantic article.
如《大西洋月刊》在一篇文章中所写，美国年轻劳动力的流动性一直是美国经济的巨大财产。
Some households, especially young workers, Shared homes during the recovery to economise but can now afford to move out.
为了节约，某些家庭特别是年轻劳动者，在经济复苏期内合住，而现在有钱能搬出去了。
Even on Sundays the workshops would have many of the young workers coming in and working away mastering their machines.
即使在星期天，车间里也总是有不少青年工人来继续工作，学习操作机器。
There's also lots of evidence that young workers hold much different expectations about work than their elders ever did.
此外，有许多证据证明，年轻人对工作的预期与前辈们不同。
That pattern appears to be fading now, as more young workers are staying put, a Wall Street Journal story reported recently.
而据《华尔街日报》报道，现在这种模式已经没落，更多的年轻人仍留在城里。
He says young workers saw older generations throw themselves into their work, only to face job and pay cuts as companies restructured.
他说年轻的上班族看到老一辈们全身心的投入工作但只能眼睁睁的在企业重组时面对失业和减薪。
For today's young workers to compete on a global stage, all the rhetoric about "life-long learning" will need to become a reality.
要想让今天的青年工人在全球舞台上竞争，所有关于“终身学习”的豪言壮语都需要变为现实。
The labor market in the United States is starting to show signs of recovery, but for many young workers the recovery is not happening fast enough.
美国就业市场已经开始出现复苏迹象，但是对许多年轻的劳动者来说，复苏的速度还不够快。
Today's young workers were reared on the kind of reality TV and pop culture that screams, again and again, that everything is a candidate for upgrade.
今天年轻的工人们都是看着这种电视真人秀长大的，通俗文化反复地呼吁一切都需要不断更新。
And those young workers may fall out of love with the city centre when they have children and start worrying about the quality of schools and the safety of streets.
当年轻职场人士有了孩子，开始担心市中心学校的质量和街道安全时，他们可能对市中心不再留恋。
And those young workers may fall out of love with the city centre when they have children and start worrying about the quality of schools and the safety of streets.
当年轻职场人士有了孩子，开始担心市中心学校的质量和街道安全时，他们可能对市中心不再留恋。
应用推荐