"Don't tell him a thing, Mr. Davis, " young Tom said, "Make him start from scratch like we did. "
“什么也别给他说,戴维斯先生,”小汤姆说。“让他象我们做的那样从头开始吧。”
Young tom brought the platter of yellowtail, yellow and white grunts, and rock hind up into the cockpit.
小汤姆托著这一大盘黄尾鱼、黄白石鲈鱼和岩石斑鱼回到舵舱。
Inside the orphanage, Dumbledore is led to a cheerless room and is greeted by the cold stare of the young Tom Riddle.
在孤儿院里,邓不利多被带到一个冰冷的房间中,而少年汤姆·里德尔正用冰冷的目光凝望着他。
And lastly - I hope you are not too sleepy to pay attention to this, Harry - the young Tom Riddle liked to collect trophies.
最后——我希望你没有因为犯困而忽视这一点,哈利——年轻的汤姆·里德尔喜欢收集战利品。
And lastly - I hope you are not too sleepy to pay attention to this, Harry - the young Tom Riddle liked to collect trophies.
最后——我希望你没有因为犯困而忽视这一点,哈利——年轻的汤姆·里德尔喜欢收集战利品。
应用推荐