He tells the story of a patient, a first-time mother who complained that her young son was always clinging to her, wrapping himself around her legs wherever she went.
他讲了一个病人的故事,一个第一次做母亲的人,抱怨她的小儿子总是缠着她,无论她去哪里,他总是缠着她。
By 1949, Lessing had moved to London with her young son.
1949年的时候,莱辛已经携幼子移居伦敦。
Lord Douglas lived in the castle, and his young son, William, liked me.
道格拉斯勋爵住在这城堡里,他年轻的儿子,威廉很喜欢我。
He thought, "My young son is wiser than I. I have the wisdom pot, yet he is wiser."
他想:“我的小儿子比我要聪明。尽管我有智慧罐,但他还是更聪明。”
A few days ago he was Yang Liwei, the pilot, with a wife and a young son.
数日前,他是飞行员杨利伟,有一个妻子和一个小儿子。
Today, I rented a copy How To Train Your Dragon for my young son to watch.
今天我从音像店租了一盘《训龙记》给年幼的儿子看。
I can't get a job because most are from nine to five and I have a young son.
我不能去找工作,因为一般的上班时间都是早上9点到下午5点,这段时间我得照顾我的小儿子。
Some of Carolina's hopes have been met in the last two years - she has a young son.
在过去两年内,Carolina的一些希望已得到实现-她有一个年幼的儿子。
He said a weathered man and his young son would be the leading roles in the film.
陆川说,一位沧桑的老人和他年轻的儿子将是片中的主角。
We went out to dinner with the friend who had first introduced us and her young son.
我们和最初为我俩牵线搭桥的朋友以及她的小儿子一起吃饭。
"It is a pity to ruin so fine a horse as that," said Alexander, the king's young son.
“把这么一匹好马毁了,真可惜,”国王的小儿子亚历山大说。
Married to a musician and raising a young son, she struggled to find affordable health care.
嫁给一个音乐家之后,在抚养年幼儿子的同时,她还需要努力寻找负担得起的卫生保健。
And we answered, 'we have an aged father, and there is a young son born to him in his old age.
我们对我主说:我们有父亲,已经年老,还有他老年所生的一个小孩子。
The man was walking at quite a fast pace and his young son had difficulty keeping up with him.
这名男子走得飞快,他的小儿子没办法跟上他。
Carla told her young son not to make a scene after he started crying and yelling in the store.
卡拉的小儿子在店里开始大哭大叫,卡拉叫他不要吵吵闹闹的。
"Sometimes I say I have two boys at home - I have my young son and I have my husband," she said.
“有时候我会讲,家里有两个男孩——我的小儿子和我丈夫,”她说。
I realized the impact of computers on my young son one evening when there was a dramatic sunset.
一天傍晚,当我和年幼的儿子看到一个很漂亮的日落时,我意识到电脑对我儿子的影响是多么的深。
A mother and her young son returned from the grocery store and began putting away the groceries.
妈妈和她的小儿子一起逛食品店回来后,开始摆放好食物。
In ancient Greece he was known as Eros, the young son of Aphrodite, the goddess of love and beauty.
在古希腊神话中,他被称作厄洛斯,是爱与美之神阿佛洛狄忒的小儿子。
A sad John Rolfe left his young son in the care of a guardian in England and returned to his adopted home.
悲痛的罗尔夫把年幼的儿子留给了英国的监护人照顾,他自己又回到了异乡的家。
Before leaving, she promised her young son she would come back after saving 10,000 yuan (about 150,000 yen).
离家之前,她向年幼的儿子许诺在蓄下1万元(合15万日元)之后就回来。
Before leaving, she promised her young son she would come back after saving 10, 000 yuan (about 150, 000 yen).
离家之前,她向年幼的儿子许诺在蓄下1万元(合15万日元)之后就回来。
But Yvonne van Nielen, a 34-year-old with a young son, who works four days a week as a designer on Grazia, disagrees.
但Yvonnevan Nielen却不同意,她是一位有个年幼儿子的34岁女性,作为Grazia杂志的图案设计师每周工作4天。
One of the hardest things a dad has to do is watch his young son or daughter take on a difficult task and fail at it.
为人父,最难的事情之一就是看着自己的子女迎难而上,失败而终。
At the office we had three new projects in the works, and at home I had a young son who was growing fast and needed me.
在办公室我们有三项新的工作规划,在家里我有个长得很快的小儿子需要照顾。
When our young son is struggling with a jigsaw puzzle my husband always has itchy fingers and wants to take over and finish it.
我们的小儿子在玩拼板游戏时,我丈夫总是急于想接过来完成它。
And Mephibosheth had a young son, whose name was Micha. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
米非波设有一个小儿子,名叫米迦。凡住在洗巴家里的人都作了米非波设的仆人。
And Mephibosheth had a young son, whose name was Micha. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
米非波设有一个小儿子名叫米迦。凡住在洗巴家里的人、都作了米非波设的仆人。
应用推荐