In a letter to his son Humayun, he complains about the obscurity of the young man's vocabulary: "in future write without elaboration; use plain, clear words."
在给他的儿子胡马云的信中,他抱怨年轻人的话很费解:“将来写作时无需花哨,要用平实、清晰的字眼。”
"In the highlands, in the country places, / Where the old plain men have rosy faces, / And the young fair maidens/Quiet eyes" (Robert Louis Stevenson).
“在高原,在乡村/简朴老人的泛红的脸,/年轻美丽的少女们,/恬静的双眼” (罗伯特·路易斯·史蒂文森)
On the other hand, I care greatly whether the plain man is mature or immature, old or young.
另一方面,我很关心平凡人是否成熟,是年老还是年轻。
In the Netherlands, the 25 and older crowd prefer plain off-white while the young.
在荷兰,25岁及以上年纪的人喜欢单纯的白色,而年轻人则喜欢更鲜艳的颜。
As the young lady admired the plain platinum and diamond band she had chosen for herself, she suddenly looked concerned.
年轻的准新娘欣赏自己挑的白金钻戒,突然露出担心的表情。
Here in the West it is plain that it isn't just the materialistic values of our young generation that is to blame.
年青一代的物质主义思想备受指责,这在西方国家是司空见惯的事。
Here in the West it is plain that it isn't just the materialistic values of our young generation that is to blame.
年青一代的物质主义思想备受指责,这在西方国家是司空见惯的事。
应用推荐