Every one of us, rich or poor, young or old, may have at least one favorite song.
我们每一个人,不管富有还是贫穷,年轻还是年老,可能都至少有一首最喜欢的歌。
I'll spread the form to people from different places and people of every age whether young or old.
我会把这种形式传播给不同地方以及各个年龄层的人,无论老少。
Any cat - skinny, fat, young or old can be trained to use the toilet bowl!
不论是胖猫,瘦猫,老猫,小猫都可以被训练学会使用冲水马桶。
That is true of everyone at a club like Juventus, whether they are young or old.
在一个想尤文图斯这样的俱乐部里,这对每一个人都是同样的,无论你年轻或是老去。
In America, no matter you are young or old, you can call other their names directly.
在美国,不管年龄大小,人们都会称呼对方姓名。
These people do not have to be young or old, they are just in a stage of their lives.
这些人中有念过花甲的老翁,有羽翼未丰的少年,处在各自人生不同的阶段上。
The most pressing problem is that businesses are hesitant about hiring anyone, young or old.
最紧迫的问题在于商家对于雇佣任何人,无论年老年少,都非常的犹豫。
Whether you're young or old, laughter can be like magic to our souls, whenever we're feeling sad.
无论你是年轻还是年老,笑声可以像魔术,以我们的灵魂,每当我们感到悲哀。
No matter young or old they are, learning has been part of their life, which is the mark of 21st century.
无论年轻还是年老,学习已成为他们生活的一部分,这是21世纪的标志。
Appendicitis is most common in the second and third decade of life but may occur in the very young or old.
阑尾炎常见于十一岁至三十岁的人,但年岁很轻或老年人也可患此症。
When insecticide treated mosquito nets are easily available for every person, young or old, malaria is reduced.
当人人,不论老少,都能轻易获得这些蚊帐时,疟疾就能得到减少。
Any female, young or old, talented or not, can participate — not just the beauty-queen types from central casting.
所有女性,不论老少,也不论有无才华,均可报名参加——而不仅限于中央选派的选美皇后之类的参赛者。
When we are courteous, we speak and act in a way that makes everyone feel important, whether they are young or old.
无论是小孩还是老人,只要我们讲礼貌,我们的言语和行为都会让他们感到自身很重要。
To the French, any woman - young or old, dark or light, freckled or fair, can be truly beautiful on her wedding day.
对法国人来说,任何女人,无论年轻还是年老,肤色是黑是白,是满脸雀斑还是金发碧眼,在她们结婚的那一天,绝对是美丽的。
But whether you are fat or thin, young or old, the best hope you have of guarding your brain is to eat well and exercise.
无论你是胖是瘦,年轻还是年老,保卫大脑的最佳选择还是健康的饮食和锻炼。
Tomorrow is not promised to anyone, young or old alike, and today may be the last chance you get to hold your love tight.
明天从没给任何人承诺,不过是年轻人还是老年人。今天也许是你最后一次机会紧紧拥抱你的爱人。
Tomorrow wis not promised to anyone, young or old alike, and today may be the last chance you get to hold your love tight.
明天从没给任何人承诺,不过是年轻人还是老年人。今天也许是你最后一次机会紧紧拥抱你的爱人。 。
Here are numerous extensions from Firefox that can help make it an indispensable tool for any college student, young or old.
这里列举了很多火狐扩展,它们会成为大学生—不分年龄—必不可少的工具。
Tomorrow is not promise to anyone, young or old alike, and today may be the last chance you get to hold your loved one tight.
明天没有向任何人承诺,年轻人也好,老年人也罢。今天也许是你紧紧拥抱爱人的最后一次机会。
Tomorrow is not promised to anyone young or old alike, and today may be the last chance you get to hold your loved one tight.
不管你年老或是年少,“明天”都是个未知数。今天可能是你最后拥抱爱人的机会了。
And I have found that when I tell it to others young or old, my listener is invariably moved, occasionally bursting into tears.
而我发现,每次在讲述它的时候,无论老少,都禁不住为之动容,时不时有人在哭泣。
Sports are perhaps the most popular from of relaxation that almost all can enjoy, whether boys or girls, men or women, young or old.
无论男的女的,老的少的,几乎所有的人都喜欢体育运动,这是一种最普遍的能令人放松的娱乐形式。
Sports are perhaps the most popular form of relaxation that almost all can enjoy, whether boys or girls, men or women, young or old.
体育运动概是几乎所有人都喜爱的最普遍的令人松弛的娱乐形式,男女老少都很喜欢体育运动。
Smoking is very harmful to people, young or old especially to older people who suffered from emphysema or heart disease, and hypertension.
抽烟对于人,无论是年轻人还是老年人都是有害无益的。特别是对已患有肺气肿、心脏病和高血压的老龄患者来说更是危害极大。
It is recognizably human, but the minimal design means that you are unable to distinguish whether the robot is male or female, young or old.
它是由人的特征组成,但是简化的设计让你无法辨识机器人的性别年龄。
The day is not as well-known as many other Chinese festivals. But almost everyone in China, young or old, is very familiar with the story behind it.
尽管七夕节不如其它节日那般流行,但是在中国,男女老少都对节日背后的故事相当熟悉。
Americans and warm-hearted people all over the world, young or old, will feel sorrow for this disastrous event and remember it in a very personal way.
美国人民和全世界所有善良的人们,不论长幼,都会为这场悲剧哀悼,会将这可怕的一天永远留存在记忆中。
Americans and warm-hearted people all over the world, young or old, will feel sorrow for this disastrous event and remember it in a very personal way.
美国人民和全世界所有善良的人们,不论长幼,都会为这场悲剧哀悼,会将这可怕的一天永远留存在记忆中。
应用推荐