Young players now hear various sums bandied around about how much older players are getting.
老球员收入的各种版本四下流传，年轻球员现在都能听到。
I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people.
我大胆地提出这样一个观点，即保持年轻的秘诀是和比自己年长的人交往。
People tend to be more liberal when they're young and more conservative as they get older.
人们在年轻时常常更开放，年纪越大就越保守。
It is expected that there will be a higher proportion of older people than young people in many countries in the future.
预计在未来许多国家中，老年人占人口比例将高于年轻人所占比例。
Young people who are still getting started in life were more likely than older adults to prioritize personal fulfillment in their work.
生活仍在起步阶段的年轻人比年纪更大的成年人更有可能优先考虑工作中的个人成就感。
My older students say it makes them feel young.
我年长的学生说，这让他们觉得自己很年轻。
People tend to be more aggressive when they're young and more conservative as they get older.
人们在年轻时往往更有进取心，随着年龄的增长，他们会变得更加保守。
Typically, older leaves are affected first as the phosphorus is mobilized to young growing tissue.
通常，当磷元素向新生组织转移时，较老的叶片首先受到了影响。
His fictionalized portrait of the artist as a young man is recalled by an older, disillusioned narrator.
他虚构的艺术家年轻时的肖像由一位年长、醒悟的叙述者回忆起来。
His fictionalized portrait of the artist as a young man is recalled by an older, disillusioned narrator.
他虚构的艺术家年轻时的肖像由一位年长、醒悟的叙述者回忆起来。
According to the US scientists, young people's brains deal with information faster than older people.
美国科学家表示，年轻人的大脑处理信息的速度比老年人要快。
That's because the Chinese know that older people have knowledge and experience that young people can learn.
这是因为中国人知道老年人拥有年轻人可以学习的知识和经验。
The sons and grandsons of Theodosius were too young when they came to power to rule without the assistance of older advisors.
狄奥多西的儿子和孙子，在缺乏年长顾问的帮助下，掌权时年纪太小。
This view is supported by a variety of factors that can create mismatches between very young children's encoding and older children's and adults' retrieval efforts.
这一观点得到了多种因素的支持，这些因素可以导致婴幼儿转化信息的方式与年龄较大儿童和成年人回忆的方式出现不一致。
As is often the case with human beings, many animals sleep a lot when young, but sleep much less when they get older.
和人类一样，许多动物年幼时睡得多，但长大后睡少了很多。
When I was young, my parents taught me to treat older people kindly.
当我还小的时候，我的父母就教导我要善待长者。
If you are a young manager, what has helped you gain the respect of older colleagues?
如果你是年轻的经理，你认为哪些做法能够赢得年长同事的尊重？
Sergio: If they can be famous while young then maybe older people can do the same thing.
塞吉奥：如果他们这些年轻人能出名的话，年长一点的人也同样可以出名。
Among the findings: Young people swear more than older people, and older people talk about other people more than just themselves.
在结果中他们发现青年人比年长的人更容易诅咒谩骂，而年长的人则谈论他人多过谈到自己。
The best solution may be to employ a mixture of vigorous young and experienced older workers.
最好的解决方法可能是雇佣精力旺盛的年轻人和有经验的年长工人的组合。
There is a feeling among older people that the young think marriage is an outdated institution.
年纪大的人会感觉到现在的年轻人觉得婚姻已经过时了。
Under the influence of the older generation, young Chinese now also share the same feeling towards Albania.
中国年轻人受老一代的影响，对阿尔巴尼亚也很向往。
"Japanese companies are wasting the young generations to protect older workers," said Mr. Horie, now 36.
“日本公司为了保护老职工的利益，而不惜浪费年轻一代的员工。”36岁的堀江说道。
Older Europeans are less keen than the young on going it alone, but not by much.
年长的欧洲人不如年轻人那样乐于放手一搏，不过差距并不太大。
Companies that cannot easily push out older employees hire fewer young ones.
那些不能轻易解雇年长员工的企业，招募年轻员工的数量少之又少。
He knows so much that young men have to have older and more worldly wise men to tell them.
他深深的知道年轻的需要睿智的老年人的谆谆教诲。
We will educate our young well, and retrain our older workers effectively.
我们要好好地培养下一代，并且为年长员工提供有效的培训。
Its German club, der club, is popular with young families and older, traditionally minded "empty nesters" who enjoy German folk music.
在德国，书友会DerClub，受到的欢迎来自于年轻和年长的家庭成员，还有那些爱听德国民乐，持传统思想的空巢老人。
There is little consensus amongst older economists on who the young stars of the profession are, or whether there are any at all.
年长的经济学家们对谁是经济学专业的青年明星很少具有共识，或者认为根本不存在青年明星。
I think that, as a subject, there is this something that only an older generation has and the young people do not possess.
我想这中间有一些东西只有老年人才能表现，因为年轻人尚未经历那个过程。
应用推荐