If you are a young manager, what has helped you gain the respect of older colleagues?
如果你是年轻的经理,你认为哪些做法能够赢得年长同事的尊重?
EXAMPLE:The new young manager did so well during her first year that she earned a hefty increase in her salary.
这位年轻的经理任职的第一年干得很好,因此薪水提高了很多。
Today, the young manager in the minds of a decisive position, he even allowed the rise of Lao Jianghu often had to stand in the match.
如今,这位小将在主帅心中有着举足轻重的地位,他的崛起甚至让老江湖不得不常常在看台上观战。
EXAMPLE: The eager but inexperienced young manager was always proposing some half-baked idea that would have been a disaster if we had tried to implement it.
这位着急而又没有经验的年轻人总是提一些不成熟的想法,要是我们照他说的去做,将会是一场灾难。
A young manager killed himself last July after an Apple iPhone prototype went missing, and his final messages to friends suggest he had been interrogated and beaten.
自从去年7月一位年轻的经理人因为苹果iPhone样机丢失自杀身亡后,他给朋友的最后消息表明有人对他进行了讯问和殴打。
"Our customers are mainly white-collar workers, entrepreneurs, people whose salaries are above average, " according to Ouyang Jiale, the young manager of a men's beauty salon in Beijing.
北京一家男性美容院的年轻经理欧阳佳乐(音)说:“我们的顾客主要是工资高于平均水平的白领和企业家。”
Young and successful, he was a manager in one of the biggest companies in Singapore.
他年轻有为,是新加坡最大公司之一的经理。
His sudden luck was brought about by an act of kindness he did for a young woman—Monet, a company manager.
他突如其来的好运来自他对一位年轻女士——莫奈的善举,莫奈是一家公司的经理。
There is no age limit at which you can open a bank account, but a bank manager can decide whether to open an account for a child or a young person.
在银行开户没有年龄限制,但银行经理可以决定是否给小孩或年轻人开户。
As a young man, Kreuger had rebelled against the monotony of his father's job as a factory manager in a small family match business on the Baltic Sea.
当克鲁格还是个年轻人的时候,他极力反对父亲单一的职业规划;他的是父亲波罗的海地区一个家庭火柴作坊的工厂主。
That’s quite an accusation to level at a manager who’s among the best in the world at coaching young players.
将矛头指向是世界上最擅长培养年轻人的一名教练,这完全是一种非难。
Thus it must come as a relief to the manager that a promising group of young players is emerging including Marc Albrighton, a teenage winger who caught the eye during the Peace Cup in Sevilla.
所以当看到一些年轻球员崭露头角,比如在塞维利亚的和平杯上,青年边锋马克·奥尔·布莱顿的惊艳表现时,奥尼尔如释重负。
Fatima, a young project manager, joined the IT department of Pharmland, a large pharmaceutical company, three months ago.
Fatima是一个年轻的项目经理,他在3个月前加入了Pharmland这家大型的药物公司的IT部门。
"This is still a very young industry, with a lot of claims out there that are sometimes difficult to believe," said al Darzins, a group manager at the lab's National Bioenergy Center.
“这仍然是个非常年轻的行业,大量的声明有时难以置信,”实验室属下的国家可再生能源中心经理艾尔达真斯(AlDarzins)表示。
The young salesgirl rowed fiercely with the manager yesterday morning.
昨天上午这位年轻的女售货员与经理大吵大闹。
The young man skipped out of range. The manager lumbered after him, an ox in pursuit of a cat.
年轻人一下逃得很远,经理在后面追赶,像是一头公牛在追赶一只小猫。
Around the time of the book's release a young Glaswegian was enjoying similar early success, as manager of the then Scottish First Division champions, st Mirren.
在这本书的发行之际,一个年轻的格拉斯哥作为当时苏格兰甲级联赛冠军圣米伦的教练也在享受同样的初次成功。
In the final, West German manager Helmut Schon knew exactly who England's danger man was and assigned a young yet precociously talented Franz Beckenbauer to a man-marking role.
决赛,西德主教练海尔·穆特•绍恩清楚地知道英格兰阵中的危险人物是谁,他指派了年轻却极具天分的弗兰茨·贝肯·鲍尔来一对一盯防查尔顿。
David Beckham is likely to start in place of the Arsenal winger, but the manager confirmed Young would fill in for Gerrard.
大卫·贝克汉姆很可能代替阿森纳边锋出战,但主教练确认替代杰拉德的将会是扬。
“We want to be an incubator for young artists, ” said Marek Kolarcik, project manager of Kosice 2013, a public task force lobbying to have the city named a European Capital of Culture.
马克.科拉切克是“科希策2013项目”的主管人,这个项目的任务是希望通过游说,把科希策命名为欧洲的文化中心。
The young man made a run for it. Soon the manager broke free of us too and charged.
年轻人跑过来取了帽子,很快经理也从人群中挤出来。
Villa's manager, Alex McLeish, knew when he took the job that Young would be leaving.
维拉经理麦克利什接过教鞭之后就只会杨会离开。
Not many young people at your age can expect to reach a higher position than assistant to the general manager.
没有多少像你这样年级的年轻人能指望担任比总经理助理更高的职务。
Manager Carlo Ancelotti added: 'he is a fantastic player, a fantastic midfielder, he is very young and will be the future of the Brazilian national team, and I hope he will be the future of Chelsea.
主教练卡洛·安切洛蒂说道:“他是一名出色的球员,一名出色的中场,他非常的年轻,即将成为巴西国家队的未来,现在我也希望他会是切尔西的未来。”
But last year, we had the good fortune to recruit a dynamic young Marketing Manager who brought with him a group of people who are changing the way we do things.
但是去年,我们很幸运雇佣了充满活力年轻的市场经理,他带来的团队正改变我们的做事方式。
But last year, we had the good fortune to recruit a dynamic young Marketing Manager who brought with him a group of people who are changing the way we do things.
但是去年,我们很幸运雇佣了充满活力年轻的市场经理,他带来的团队正改变我们的做事方式。
应用推荐