The policeman observed the young fellow entering the bank.
警察注意到那年轻人进了银行。
Don't worry, young fellow. After completing a well, everything you'll obtain.
小伙子，别担心。当你打完一口井后什么底你都有了。
I found an enthusiastic coadjutor in the person of a young fellow named Wang Ming.
我获得一个名叫王明的热心青年助手。
example：And I must say he's a good-looking young fellow-curly hair,dark eyes,and all that.
我必须说他是个英俊的小伙子--卷曲的头发，黑眼睛，如此等等.
Some rumours there were, but not at the dangerous dates when he was a young Fellow of Trinity.
有一些谣传，但不是在他作为三一学院年轻成员的危险时期。
There was a young fellow standing near one of the doors in the cold, waiting a last turn.
有一个小伙子冒着寒冷站在车场的一个门口边，等着最后一次轮到他。
The young fellow seemed pleased at the suggestion, and his dark eyes sparkled with pleasure.
这个小伙子听到了这个建议，似乎感到很高兴，他的黑色眼睛中闪耀着快乐的光辉。
Hard to believe a young fellow should have to work sixty or seventy hours week to make ends meet.
实在很难相信，一个年轻人每个礼拜要工作六十、七十个小时来维持生计。
Hard to believe a young fellow should have to work sixty or seventy hours a week to make ends meet.
我很难相信一个年轻人每周必须工作六十或七十个小时才能勉强维持生计。
Leaving the dressing-room for the street, in the entrance to the hall, some young fellow spoke to him.
当他离开更衣室到街上去的时候，有一个年青人在大厅的入口对他说了几句话。
The young fellow allowed himself to be led away toward the pavilion, and the gang followed after him.
那青年接受了劝告，往舞场去了，一群人跟着他。
Hard to believe a young fellow should have to work sixty or seventy hours a week to make ends meet [5].
简直不能相信一个年轻人一周必须得工作60或70个小时来勉强维持生计。
NIXON:Well, then what are you doing? A handsome young fellow, an eligible young bachelor alone on a Friday night.
那你在做什么呢？一位英俊的年轻人，一位受欢迎的单身汉独自一人在周五夜晚。
As we hovered somewhat uncertainly looking for a place to sit, a young fellow with a flashlight leapt to our aid.
我们正在犹豫要不要找个地方坐下来，一个拿着手电筒的小伙子突然冒出来帮忙。
The young fellow playing the viola had the misfortune to turn over two pages at once, and the resulting confusion.
拉中提琴的年轻小伙子倒了霉，一下翻过去两页，这么一来就乱套了。
The neighbors complained that that young fellow kept his recorder working so loud that they could not fall asleep.
邻居反映说哪个年轻人深更半夜把录音机开的太响，搞得大家都睡不着觉。
A long time ago, when I was a young fellow, I was told that if I do this, or don't do that, I will go to heaven when I die.
很久很久以前，当我还是个孩子的时候，人们不断地告诉我，你只有做了这个或者是不做那个，当你死后才能进入天堂。
MAC McGARRY: "we had a question one time: 'Who defeated Napoleon at Waterloo?"' and the young fellow answered Duke Ellington.
MACMcGARRY：“有一次，我们的问题是‘谁在滑铁卢打败拿破仑？”’一个年轻人回答是艾灵顿。
"He's a husky young fellow, though," he admitted generously. "If they hadn't taken him away, he might have given me my hands full."
“不过他倒也是个结实的小伙子，”他坦率地承认，“要不是叫别人劝走了，他也能给我不小的麻烦呢。”
Not at all. there are subjects my dear about which a young fellow cannot surely talk to his mamma insinuated the brother-in-law.
“没有的事。亲爱的，有些事，一个年轻人是肯定不会告诉他妈妈的。”小叔子提醒道。
She was an extraordinarily beautiful girl Margaret devereux and made all the men frantic by running away with a penniless young fellow.
她是个极美的姑娘，玛格丽特·德弗日，当时曾使舆论哗然，因为她跟一个不名一文的年轻人私奔了。
Before I had entirely extracted myself from Miss Daisy, one young fellow shouted over to me: "Your car is never gonna get through here."
还没等我从小黄上抽身下来，一个小伙子就冲我喊道：“你的车过不去的！”
When I first knew him, Tom was quite a smart young fellow, but I think he must have fallen on hard times since then, for he looks very seedy nowadays.
我刚认识汤姆时，他是一个非常潇洒漂亮的小伙子，但现在却衣衫褴褛不堪，我料想他日子一定过得很艰难。
Another young fellow came and informed me that he was studying for the B.A., but could not go up for his examination as he was afflicted with some brain trouble.
另一个年轻人来对我说，他正在为取得学士学位而苦读，但他现在脑子有点毛病，不能去参加考试了。
The excitement of that day, and the amount of work and confusion it imposed on myself, as a young fellow who was part stenographer and part reporter, proved exhausting.
那种兴奋之情，还有大量的工作和困惑一下子都扑向了我这个即干摄影又做报道的新职员，把我搞得筋疲力尽。
The excitement of that day, and the amount of work and confusion it imposed on myself, as a young fellow who was part stenographer and part reporter, proved exhausting.
那种兴奋之情，还有大量的工作和困惑一下子都扑向了我这个即干摄影又做报道的新职员，把我搞得筋疲力尽。
应用推荐