Young Elizabeth: yo-ho, yo-ho, a pirate's life for me.
小时候的伊丽莎白：唷，唷，我的海盗人生。
Despite her precocious start, Universal production chief Edward Muhl was unimpressed by the young Elizabeth, and her contract was canceled after just six months.
虽然她的开始非常宝贵，但是环球电影公司总裁EdwardMuhl并没有被年轻的伊丽莎白所打动。六个月后她的合约就取消了。
'Yes, aunt,' said Elizabeth, 'but in this case it was not chance, but the young man's interfering friends, who separated Jane and Mr Bingley.
“是的，舅妈，”伊丽莎白说，“可是这次不是碰巧分开的，都怨那年轻人爱管闲事的朋友，是他们把简和彬格莱先生拆开的。”
Elizabeth Martin and Lauren Hynek wrote the new script for a story about a young woman who disguises herself as a man in order to go to war in her father's place.
伊丽莎白·马丁和劳伦·海耶克为该影片写就了新剧本，讲述一位年轻女孩女扮男装，代替父亲从军打仗的故事。
Elizabeth Thatcher, a young school teacher from a wealthy Eastern family, migrates from the big city to teach school in a small coal mining town in the west.
伊丽莎白·撒切尔，一个来自富裕的东方家庭的年轻学校教师，从大城市迁移到西方一个小煤矿城镇教学。
It was George Stevens, who directed "A Place in the Sun, " who gave the young actress her first Elizabeth Taylor role, the one in which everything — her looks, presence and power — came together.
正是乔治·史蒂芬，影片《阳光照耀之地》的导演，给了这个年轻女演员首个属于伊丽莎白·泰勒的角色，它汇集了她的一切——美貌、气质和力量。
The eldest of them, a sensible, intelligent young woman, about twenty-seven, was Elizabeth '; s intimate friend.
大女儿是个明理懂事的年轻小姐，年纪大约二十六七岁，她是伊丽莎白的要好朋友。
Elizabeth was certainly very handsome, with well-bred, elegant manners, and her character might never have been penetrated by Mr Elliot, knowing her but in public, and when very young himself.
伊丽莎白当然很漂亮，举止端庄娴雅，她的性格也许从来未被埃利奥特先生看透过，因为他只是在公开场合结识了她，而且是在他自己十分年轻的时候。
Pompey flees to Egypt, hoping to enlist the support of the young Pharaoh Ptolemy XIII and his sister Cleopatra (Elizabeth Taylor).
庞培逃到了埃及，希望能够得到年轻的法老托勒密十三世与其姊克娄巴特拉（伊丽莎白•泰勒 饰）的帮助。
While Elizabeth-Jane sits waiting in great amaze at the young man's presence we may briefly explain how he came there.
当伊丽莎白―杰恩，惊惊慌慌地坐在年轻人面前等待着的时候，我们暂且简短地说明一下他是怎样到这里来的。
"I do assure you that I am not one of those young ladies if such young ladies there are who are so daring as to risk their happiness on the chance of being asked a second time." Elizabeth to Mr.
老实跟你说，如果世上真有那么胆大的年轻小姐，拿自己的幸福去冒险，让人家提出第二次请求，那我也不是这种人。
When his two children, Elizabeth and Jamie, were young, Trelease and his wife, Susan, fed them as many books as meals.
当他的两个孩子，伊丽莎白和杰米小的时候，特里斯和他的妻子苏珊给了他们像饭菜一样多的书籍。
South Korea's defender Lee Young-Pyo reacts during the Group B first round 2010 World Cup football match South Korea vs Greece on June 12, 2010 at Nelson Mandela Bay stadium in Port Elizabeth.
韩国后卫李荣杓反应在B组第一轮2010年世界杯足球赛韩国相较于2010年6月12日在纳尔逊曼德拉湾，伊丽莎白港体育场希腊。
South Korea's defender Lee Young-Pyo reacts during the Group B first round 2010 World Cup football match South Korea vs Greece on June 12, 2010 at Nelson Mandela Bay stadium in Port Elizabeth.
韩国后卫李荣杓反应在B组第一轮2010年世界杯足球赛韩国相较于2010年6月12日在纳尔逊曼德拉湾，伊丽莎白港体育场希腊。
应用推荐