It was as If I was young again and the sun was resplendent in the morning sky.
当我又回忆起第一次见到她的那一刻,时光就像回到了从前。
Would'nt any person over thirty gladly sigh with the devil just to be young again?
难道没有哪个过了而立之年的人会欣然感叹年华已逝,渴望再度青春吗?
I feel that the seniors really like hanging out with the youngsters and feel young again.
我觉得老人们其实很喜欢和年轻人呆在一块,她们觉得自己仿佛也年轻了。
If we waste our youth, we will spend the rest of our lives wishing we could be young again.
如果我们浪费我们的青春,我们将用余生希望我们能再次年轻。
When it comes to you, you feel almost young again, fresh again, as if suddenly you have taken a shower.
当它轻轻吹向你,你再次感觉年轻与清爽,仿佛你突然洗了一个淋浴。
Strangely the gap in our ages did not create any barrier for our friendship, he young and vital, and I was feeling young again.
很奇怪,我们的年龄代沟没有给我们的友谊带来一点障碍。他年轻,充满活力。我也感觉自己年轻了。
Frankly speaking, I've no preconcerted destination at all when I set off but I'd cherished a dream, which makes me feel vigorous and young again.
坦白的说,在出发的时候我完全没有预定的目的地,只是怀有一个让我觉得再次年轻,充满活力的珍藏的梦想。
A while later, the young woman shouted again: "Mom, look! The clouds are running with us!"
过了一会儿,那个年轻女人又喊道:“妈妈,你看!云和我们一起跑!”
It wasn't too much trouble to shovel a driveway, but what I did got a young boy to see his family again, go back to school again and live his life again.
铲车道并不是很麻烦,但我的所作所为让一个小男孩再次见到了他的家人,再次回到学校,重新开始他的生活。
The next day, the young artist came to the same place and played the violin again.
第二天,年轻的艺术家又来到同一个地方拉起了小提琴。
They were always the last to get lunch in the cafeteria - sorry, Young, the other kids bought all the chocolate milk again - and had to beg for the teacher's attention from the back of the classroom.
在食堂,他们总是最后买到自己的午餐——他们常常听到的是这句话:对不起,年轻人,其他孩子又把巧克力奶买光了——在教室,他们坐在后排,只有恳求才会得到老师的注意。
Again, in business history, these organizations are young, and their strategic value is clouded and not clearly articulated.
在商业历史上,这些组织还是十分年轻的,他们的策略价值尚不是十分清晰。
A young doctor checked on him and gave him another shot, and he fell asleep again.
一个年轻大夫检查他一下,又给他打了一针,他又睡着了。
In 2008, the church was in the spotlight again when two of its young members died.
2008年,两名年轻成员的死亡使得该教派再次成为焦点。
If he is fired, he'll be employed again very quickly. I think he's a terrific young coach, and he'll get better and better.
如果他被炒了,他也会很快重新上岗。他是个很了不起的年轻教练,也会越来越出色。
The more success Teresa had - and half a year later so many young women had joined her society that she needed to move again - the worse she felt.
随着越来越多的年轻女性加入她的服侍,特丽莎修女越成功,她的感觉就越糟糕。
Like this one big paragraph I quoted, and I quote it again now, this is the young woman in the Song of Songs speaking in his sermon.
就像我引用的这一大段,我现在再引用一遍,在他的布道里,说话的是《雅歌》中,那个年轻女子。
This is a critical question because the young person who has previously attempted suicide is at higher risk of attempting it again compared with someone who never has.
这是一个关键性问题,因为过去有过自杀尝试的年轻人相比普通人有更高的风险再次试图自杀。
All the 80’s trend is back again with large bows which give you a young and stylish look.
80年代的流行风潮又回来啦,大大的蝴蝶结会让你看起来既年轻又有型。
By and by the young lady came out, passed Jimmy again, pretending not to see him, and went on her way.
过了一会儿,那个小姐走了出来,又从基米的身边走过,假装没有看见他的样子,只顾走自己的路。
Neither parent remarried but the two families never spoke again and the two young children lost touch with each other.
他们的父母都没有再婚,但是这两个家庭也再没有联系,两个孩子失去了彼此的音信。
Neither parent remarried but the two families never spoke again and the two young children lost touch with each other.
他们的父母都没有再婚,但是这两个家庭也再没有联系,两个孩子失去了彼此的音信。
应用推荐