The early years of fear and the hostility left a deep scar on the young boy.
早年的恐惧和这种敌意在这个小男孩的心灵上留下了深深的创伤。
As a young boy, he helped his father, who worked on a sugar farm and also managed a store that sold food.
他还是个小男孩的时候就在给父亲帮忙,他的父亲在一家糖厂工作,同时还经营着一家小卖部。
One photo showed a young boy crouched on a beach beside piles of the leaves as a dump truck carried off a large load of them.
一张照片展示了一个小男孩蹲在海滩上,旁边是成堆的树叶,一辆自卸卡车正把一大堆树叶运走。
It is said that she invented her famous character Harry Potter after meeting a young boy named Ian Potter in the village where she grew up.
据说,在她长大的那个村子里,她遇见了一个名叫伊恩·波特的小男孩,之后她就创造了著名的人物哈利·波特。
A young boy gives me an umbrella and two monks lead me across the sandy courtyard past a stone pagoda towards the Hall of the White Lotus.
一个小男孩给了我一把伞,两个和尚领着我穿过沙院,经过一座石塔,来到白莲殿。
Soon after the young boy won the New York Championship, Makofsky began a GoFundMe activity for Tani and his family so that he could continued his chess journey.
在这个小男孩赢得纽约冠军后不久,马科夫斯基就开始为塔尼和他的家人举办 GoFundMe活动,这样他就可以继续他的国际象棋之旅了。
It was a lovely day at the park and Stella Bianchi was enjoying the sunshine with her two children when a young boy, aged about four, approached her two-year-old son and pushed him to the ground.
今天天气很好,斯特拉·比安奇带着两个孩子在公园里享受阳光,这时一个大约四岁的小男孩走近她两岁的儿子,把他推倒在地。
A young boy had many bad habits.
一个小男孩有很多坏习惯。
A young boy ran up to me, out of breath.
一个小男孩向我跑来,上气不接下气。
Dale was a young boy who had a talent for running.
戴尔是一个有着跑步天赋的小男孩。
Yang Zhenning became interested in science when he was a young boy.
杨振宁从小就对科学感兴趣。
Peter Pan is a young boy who can fly and never grows up.
彼得·潘是一个会飞的小男孩,他永远不会长大。
They found a young boy sitting on the sidewalk by himself at night.
他们发现一个小男孩晚上独自坐在人行道上。
A young boy got to live his life because you did me that favor earlier this morning.
小男孩能活下来是因为你今早帮了我这个忙。
Most cartoon lovers may know the logo (标志) of a young boy fishing from his seat on a moon.
大多数卡通爱好者可能知道一个小男孩坐在月亮上钓鱼的标志。
When I was a young boy, I gave my life meaning by simply playing, running, jumping, swimming, laughing and riding my bike.
当我还是个小男孩的时候,我仅仅通过玩耍、奔跑、跳跃、游泳、大笑和骑自行车来赋予生活意义。
As soon as I started the car early this morning, a call came through that a young boy in our neighborhood was seriously ill.
今天一大早,我一发动车子,就接到一个电话,说我们社区的一个小男孩病得很重。
It wasn't too much trouble to shovel a driveway, but what I did got a young boy to see his family again, go back to school again and live his life again.
铲车道并不是很麻烦,但我的所作所为让一个小男孩再次见到了他的家人,再次回到学校,重新开始他的生活。
After a while, the friends heard a loud cry and the young boy never returned back.
一会儿,他的朋友听到一声大叫,这个年轻的男孩就没能再回来。
What young boy doesn't dream of becoming as tall as a basketball player, or at least of having as much money or fame?
哪个年轻男孩不梦想长得像篮球员那么高,或者至少像他们一样有钱或有名呢?
In 1828, a young boy was seen roaming the streets of Germany with a letter in his hand.
1828年,在德国的街头上,一位年轻的男孩拿着一封信闲逛。
A young boy chanted, drowning the driver's love songs.
一个年轻男孩反复大声地唱着,声音淹没了司机的情歌。
To the consternation of all, Denis transfused a feverish young boy with the blood of a lamb. The boy survived.
最惊奇的是,丹尼斯在一个发高烧的小男孩和小羊之间进行,男孩活过来了。
Pictured here: a young boy dressed as the Hindu deity.
图上为一个年轻男孩的穿着像个印度教教徒。
On the promenade a young boy sat in a miniature biplane, flying around among the giraffes and galloping horses on the carousel.
在海滨大道上的游乐园里,一个小男孩坐在一架小小的双翼飞机上,和长颈鹿,木马一起旋转着。
Despite our differences, I am not ashamed to admit that I loved my father with the usual passion of a young boy for his father.
尽管我们之间有分歧,但是我并不耻于承认我曾经爱我的父亲,有着一个普通的小男孩对父亲的深爱。
Years ago, in a small fishing village in Holland, a young boy taught the world about the rewards of unselfish service.
很多年前,在荷兰的一个小渔村,一个年轻人教给世人无私奉献换得报酬的道理。
The young boy was apologetic. “Please mister…please, I’m sorry…I didn’t know what else to do, ” he pleaded.
那个小男孩非常歉疚,“求求你了,先生……求求你了,非常对不起……我是不知道该怎么做才扔的,”他恳求道。
"David has suffered with this since he was a young boy but obviously it has had no effect on his performance," Oliveira said.
奥利维拉说:“大卫还是个小男孩时就有这样的毛病,但很明显,这并不影响他的表现。”
"David has suffered with this since he was a young boy but obviously it has had no effect on his performance," Oliveira said.
奥利维拉说:“大卫还是个小男孩时就有这样的毛病,但很明显,这并不影响他的表现。”
应用推荐