If you would read more carefully, you would understand what the writer is trying to say.
假如你愿意更加细心阅读，你会理解作家的意图。
If you were older you would understand, and that friendless child's noise would make you glad.
你老了就会明白，那孤苦伶仃的孩子的喧闹声会令你高兴起来。
Not that you would understand that. The characters in this play are smoldering tempests of emotion.
不是像你所理解的那样，这出戏中的人物情绪像郁积了暴风雨般的情感。
Therefore, if you would understand him, listen not to what he says but rather to what he does not say.
因而，如果你想懂他，别听他所说出的，而要听他没有说出的。
Therefore, if you would understand him, listen not to what he says but rather to what he does not say.
因此，倘若你想了解他，不要去听他所说的，而要去听他所没有说的。
You would understand why some other people are world class lawyers but you would not have become world class lawyers yourselves.
你可以理解为什么别人可以成为世界级的律师而你却不能。
I know that this letter will just be trash but I wish that you would understand. On behalf of the Philippine population.. WE ARE SORRY.
我知道这封信将被丢弃，但我祈求你会理解。我仅代表菲律宾人说出，我们，很抱歉。
I know that this letter will just be trash but I wish that you would understand. On behalf of the Philippine population... WE ARE SORRY.
我知道这封信将会被丢弃，但我祈求你会理解。我以菲律宾人的名义说出，我们，很抱歉。
I know that this letter will just be trash but I wish that you would understand. On behalf of the Philippine population... WE ARE SORRY.
我知道这封信将被丢弃，但我祈求你会理解。我仅代表菲律宾人说出，我们，很抱歉。
If you would understand the true sense... of a controverted Scripture, then look well into the coherence, the scope and the context thereof.
你若想明白一段有争议性经文的真正意思的话，要留意经文的完整性，其主题，和上下文。
You would understand why you should make keys of parameters through add missing seam, and off simulation of waist collider to avoid a trouble.
你会明白你为什么要缝添加丢失的钥匙，通过参数和越野撞机模拟腰部，以避免麻烦。
I have spent two hours to write this so I hope you would understand. If there is any grammar mistakes, please forgive me. Finally, wish you happy!
我用了两个小时写的这些，希望你明白，要是有语法错误，请原谅，最后祝你幸福！
Actually the airline industry is inefficient with wasted fuel and time, thunderstorms would not delay trains. If you have ever been to Europe you would understand.
事实上航空业才是真正的没用，它们只会浪费燃料和时间。暴风雨并不会耽搁火车，如果你有去过欧洲的话你会明白这道理的。
And you would understand why some people staying in the bottom for whole life, because he never stand up after fallen down, but complain others for the rest of life.
你会明白为什么有的人一生坐在低谷，因为他们跌倒一次就再没起来。而是用剩下来的时间抱怨别人。
So okay and I said there were two test that you would understand the concept of validity once you've understood firstly the paradoxesof entailments and secondly why this works.
我说有两个测试,你能理解有效性的定义,一旦你们理解,首先暗含的悖论，然后为什么有用。
If you look at this body with psychic eyes, or with the eyes of specialized and sophisticated electronic equipment, perhaps you would understand that it has its own subtle counterpart also.
如果用心灵的眼睛，或者通过专业和先进的电子设备观察人体，可能你就会明白它也有自己微妙的对应部分。
Here are a few personality traits of a Gemini man that would help you to understand him better.
这里提供给你一些双子座的个性特点，也许可以帮助你更好的了解他。
"How would you feel?" is a good way to help the child understand what courtesy is all about.
比如问孩子“要是你，你会怎么想？”是帮助孩子了解礼貌究竟何为的一个很好的方式。
No matter where you might live - do you trust that your local judiciary would understand the issues in a case like this?
无论你生活在哪个地方，你相信你当地的法官处理此类案子会真的理解其实质么？
Think about how you would feel if your partner were to tell you, "Now I understand why you're so critical."
想想你会作何感想，如果你的伴侣告诉你，“现在我明白为什么你如此挑剔。”
If you didn't understand the purpose of the script, you would have trouble understanding what's happening.
如果您不理解该脚本的目的，您将会很难理解将要发生什么。
To understand why this could be an issue, you first need to understand why an overlapping cluster would be used.
要理解为什么这会造成问题，您首先需要理解为什么要使用重叠的集群。
The next occasion was born of necessity. I needed my now husband to meet you, so he would understand why I found dealing with you so difficult.
接下来不可避免的见面是因为我需要我现在的丈夫见你去了解为什么我会觉得与你相处如此艰难。
Or think about it this way: If the inventory of ready-made words in your language determined which concepts you were able to understand, how would you ever learn anything new?
或者，这样认为：如果你使用自己母语中那些已经创造出来的词汇就能够理解的所要表达的概念，你怎么会学习其他新的词汇？
Also, if you read something that you think that character would not normally say, you will catch yourself if you skip something, or it will help you understand the importance of that particular line.
此外，如果读到一些非正常的对白，你可以停下来检查自己是否有遗漏，它还会帮助你了解这天特定故事线索的重要性。
Also, if you read something that you think that character would not normally say, you will catch yourself if you skip something, or it will help you understand the importance of that particular line.
此外，如果读到一些非正常的对白，你可以停下来检查自己是否有遗漏，它还会帮助你了解这天特定故事线索的重要性。
应用推荐