At this point, I would like to get your ideas about how you can improve your performance.
就此，我想听听你的想法，你该怎样改进你的工作表现。
Now I'll point you to programming examples prevalent in the community to help you better understand how the authors of the containers would like you to use them.
现在我将向您展示社区中流行的编程示例，以帮助您更好地理解容器的作者希望您如何使用它们。
Today since you raised the question again here, I would like to remind the foreign media again to pay attention to this point.
今天，你又在这个会上提出这个问题，我再重复一遍，同时也在这个场合提醒各国媒体注意。
For me, the cutoff point is more like 50 lines of code, whereas some developers would say that a method is too long if it requires you to scroll down to see its entire body.
就我而言，截止点(cutoff point)大约是50行代码，但有些开发人员会说，如果某一方法需要您向下滚动整整一天才能看完，那么该方法太长了。
In terms of your JSP pages, you would simply change all links to point at your controller servlet, like this.
在jsp页面方面，简单地更改所有链接，使之指向您的控制器servlet，如下所示。
From this point you can scroll down and select the relationship you would like to edit from the Relationships section and then select the edit button.
这时，在Relationships部分您可以向下查找并选出您想编辑的关系，然后选择Edit按钮。
So I would like to talk with you about what it means to be a guru at this point in history.
所以，我想要跟你讨论在历史的这个时点，身为上师意味着什么。
If you enjoyed a recent article by a faculty member, point this out. Perhaps the school just completed a new building or made a key hire in the department where you would like to study.
这些方面可以是这个学校新建成的一个高科技教学楼，也可以是你准备去的这个系新聘任了一位你非常崇拜的教授，也可以是最近让你受益匪浅的一篇论文刚好出自这个系的某位教授之手。
Are there any major personal or professional changes you would like to make, but to this point have seemed too difficult?
你是否想作出重大的个人或工作上的改变，但到目前为止还是太困难了？
No "formal" talks have been scheduled at this point but if you would like to do a presentation please let us know.
目前为止没有安排任何“正式话题”之类的东东，不过如果有谁希望做演讲，请与我们联系！
If you feel you would like to try another staff member because of your schedule or just to set a new point of view, the skills of our entire staff is available.
如果您需要由于日程安排或其他原因希望调换为您服务的员工，我们所有员工的技能均可令您满意。
Anyway, the point to my story was: I don't know about you but I've never heard a child who's asked what he or she would like to be when they grow up, answer "Trainer."
不管怎么说，我的故事的要点就是：我不知道你是怎样的，但是我从来没有听说过一个孩子被问到长大想要做什么职业会回答“培训师”。
Anyway, the point to my story was: I don't know about you but I've never heard a child who's asked what he or she would like to be when they grow up, answer "Trainer."
不管怎么说，我的故事的要点就是：我不知道你是怎样的，但是我从来没有听说过一个孩子被问到长大想要做什么职业会回答“培训师”。
应用推荐