You would expect the reading comprehension performance to mirror the vocabulary—it's a cornerstone of comprehension.
你会指望阅读理解的表现能反映词汇量，因为词汇是理解的基础。
By comparison, you would expect to find a technological specification like this on your standard laptop in an office anywhere in the world.
相比之下，你会期望在全球任何地方的办公室里，从自己的标准笔记本电脑上找到这样的技术规范。
The world's population has more than tripled during this century, and world output has risen hugely, so you would expect the earth itself to have been affected.
本世纪世界人口增长了两倍多，世界产出也大幅增长，所以你会认为地球本身也受到了影响。
These findings are in agreement with what you would expect from the evolutionary theory: those who like to make friends and help others can gather enough resources to make it through tough times.
这些发现与你对进化论的期望是一致的：那些喜欢交朋友和帮助别人的人能够收集足够的资源来度过艰难时期。
The output does just what you would expect — lots of printing!
输出正是您想要的——许多打印！
As you would expect, CwMtx doesn't change its rank in performance capability.
如您所预料的那样，CwMtx的性能排名没有改变。
The actual app features most of the options you would expect from an eBook reader.
这款应用具备了您预期的电子书阅读器所会拥有的大部分功能。
You would expect the performance of gold and Treasury bonds to be inversely correlated.
黄金和国债的表现可说是恰成反比。
Anygui does exactly what you would expect once you arrive at the Python way of thinking.
一旦以Python方式考虑问题时，anygui做了您确实希望做的事情。
Despite this, the machine has all the bits you would expect to find in a smaller processor.
尽管如此，这台机器拥有你能在一个小型处理器上实现的所有功能。
This will be called whenever an instance of this class is created, just as you would expect.
正如您所料，这个构造函数将在创建类的一个实例时得到调用。
Copper seems to be very sensitive, and you would expect that nickel could be sensitive as well.
铜似乎十分敏感，可以想见镍应该也很敏感。
Is there a higher rate of helicopter failure in the military than you would expect at this point?
那么，是不是出现过直升机在军事行动中的失败率比你预估中要高的情况呢？
In fact, research suggests that it does work-for some people some of the time, as you would expect.
但实际上，研究显示，小额信贷不负众望在某些时候对某些人还是有所裨益的。
Setting N between 1 and A will use the segments between 3 and C for native storage as you would expect.
将N设置为1和A之间，这会使用3 和C 之间的分段作为本机存储。
Hardly the environment you would expect to find hiking trails, resorts, and a bewilderingly green golf course.
环境让你不会去期望找到远足路径、度假村或者一个令人困惑的草地高尔夫球场。
However, the statistics only show the results for 10 instances of the process, not 20 as you would expect.
但是，统计数据仅显示了该流程的10个实例的结果，而不是您预期的20个实例。
SWT has all the controls you would expect from a modern library, such as entry fields, lists, and buttons.
SWT具有您期望从现代库中获得的所有控件，譬如输入域、列表和按钮。
Since there is clearly a demand for an alternative to the billable hour, you would expect someone to supply it.
既然如此，那就显然产生了一种需求——需求一种替代计时收费的方式，您也会希望有人提供这种替代方式。
The views are filled out, the documents work in the views as you would expect, but nothing is really there.
视图被填充，文档按照期望在视图中工作，但实际上里面什么也没有。
There are photographs there that have a certain poetic essence that you would expect later on in photography.
这些照片具有一种诗意的本质，你在摄影里将来也会发现到这种本质。
And I think that those are the sort of contrasts that you would expect to find in cross-cultural differences.
我认为这种反差，你可以在跨文化不同种找到。
I have also heard If it is the sort of material you would expect to display in a browser, use element content.
我也听说过如果是希望在浏览器中显示的那类材料，就使用元素内容。
As you would expect, the pattern is a familiar one: a company with many customers, who in turn have many orders.
正如您所期望的，是您熟悉的模式：拥有许多客户的公司，握有大量订单。
But you would expect average prices to be cheaper in poor countries than in rich ones because Labour costs are lower.
但是通常我们会认为贫困国的物价相对发达国家便宜，因为当地劳工成本比较低。
The first command returns the output that you would expect because it references the mountpoint for a file system.
第一个命令返回的输出符合预期，因为它引用文件系统的挂载点。
Ever closer strategic (and military) co-operation between China and Pakistan, you would expect, might alarm India.
可以想见，中国与巴基斯坦愈发紧密的战略(以及军事)合作可能会引起印度的不安。
As you would expect, the Microsoft.net Framework arms you with the tools you need to tackle each of these scenarios.
正如你所期望的那样，对于你需要应对的不同场合微软为你装备了一些工具。
The applications are most of those you would expect, with perhaps less attention paid to category coverage and duplication.
应用程序大部分都是您所期待的那些，或许没有太注意种类的覆盖和重复。
The applications are most of those you would expect, with perhaps less attention paid to category coverage and duplication.
应用程序大部分都是您所期待的那些，或许没有太注意种类的覆盖和重复。
应用推荐