While on an SVR4 host, you would create the alias like Listing 2.
而在SVR4主机上，您将如清单2所示创建别名。
To implement this representation you would create a REST resource.
要实现一个表示，您应该创建一个REST资源。
In XPath 1.0 and XSLT 1.0, you would create 16 different text nodes and then group those nodes into a variable.
在XPath 1.0和XSLT 1.0中，您将创建16个不同的文本节点，然后将这些节点聚合到一个变量中。
Typically, you would create a JPanel to contain your application's UI elements, then add this panel to a JFrame.
一般情况下，您将创建一个JPanel来包含应用程序的UI元素，然后将该面板添加到J Frame。
For each attribute, you would create an element in the output entry and then copy the value of the attribute over.
对于每个属性，在输出条目中创建一个元素，然后复制属性的值。
If you were really testing something like Helio, you would create reusable methods for writing the letters anyway.
如果您正在测试类似Helio的脚本，您无论如何要创建可重复使用的方法来编写字母。
You would create an export, give it a Web Service binding and wire it to your credit history component, as Figure 6 shows.
您将创建一个导出，然后进行Web服务绑定并将其连线到您的信用记录组件，如图 6 所示。
Whatever you would envision, what we see as important in the concept of Big is the peace that you would create for yourself.
不管你所展望的是什么，在我们看来，在“大”的概念中非常重要的是，你为自己所创造出来的安宁。
In a perfect world, you would create a product or service (whether that be being a musician, or otherwise) and it would sell itself.
在一个完美的世界里，你可以创造产品和服务(不论是音乐家还是别的什么)，这些东西是能够有销路的。
Figure 10 shows how you would create an operation for a purchase-order service, based on the data it found on the PeopleSoft server.
图10显示了如何根据PeopleSoft服务器上的数据，为定购单服务创建一项操作。
You can create a table with structured type columns in the same way that you would create a table using only DB2 built-in data types.
您可以用同样方式使用结构化类型列创建表，也可以只使用DB 2内置数据类型创建一个表。
Elise Hennigan: you grew up in a small town in Hokkaido; did you ever imagine that you would create work that would inspire an international fan-base?
伊莉斯·亨尼根：你是在北海道的小镇长大的，曾经想象过你的作品会激发出这么多的国际粉丝么？
Unfortunately, this is usually not a satisfying experience, as these default-generated schema elements rarely match the kinds of structures you would create by hand.
不幸的是，这通常不是一个令人满意的经历，因为这些默认产生的模式元素无法与您手工建立的结构类型相比。
Recall that in order to use temporary tables, a user temporary table space must exist in the database (none exists by default). Here's how you would create such a table space.
我们记得为了要使用临时表，数据库中必须存在一个用户临时表空间(默认情况下没有)。
"Using the standard meter reading definition, you would create a container for every reading, which computes to 96 objects per day per meter if you read a meter every 15 minutes," says Herdt.
“如果使用标准的仪表读数定义，会为每个读数创建一个容器。如果每15分钟读取一次仪表，每天每个仪表就会有96个对象，”Herdt说。
So all these help to create an attitude of conformity in the community, and you can see why a modest, a very plain style would have become so widely imitated throughout rural New England.
因此，所有这些都有助于在社区中形成一种从众的态度，你也可以明白为什么这种谦逊的、非常朴素的风格会在新英格兰农村地区被如此广泛地模仿。
It would be so easy if you built a cohesive system that carries the entire transaction to create a receipt that is useful.
如果你建立一个能覆盖整个交易过程，并产生有效的收据的内聚系统，一切都会变得更容易。
That's what happens when you're the world's biggest creditor: you get to drop hints like that, which would be enough by themselves to create international economic chaos if they were ever leaked.
如果你是世界上最大的债权国，就会出现这种情况：你可以给出这样的暗示，如果这些暗示被泄露出去，它们本身就足以制造国际经济混乱。
If you wanted to create a file for each author, you would map the authors list to document collection.
如果您想为每一个作家都创建一个文件，则要将作家列表映射到文档集。
What would you need to create a reusable testing framework?
要创建一个可复用的测试框架您都需要什么呢？
Examples of technical limitations might include: What if you wanted to create an app that would allow you to block calls from a specific number?
技术局限性实例可能包括：要是你想创建一个能阻止特定来电的应用程序会怎么样呢？
The following table briefly describes the all Views products and the order in which you would typically create them.
下面表格简要地描述了所有视图产品，以及您创建它们的顺序。
Better understanding when people stop reading or stop engaging with your content would help you create better products.
如果能知道人们什么时候结束阅读或是看了目录就不看了，就能帮助你制造出更好的产品。
In the builder, you would first create a new XMLMarkup object with the value for "indent" equal to zero and use this object for building the XML.
在生成器中，你首先要创建一个XMLMarkup对象，将其“indent”属性赋值为0，然后可以开始使用这个对象来构建X ML了。
This generally means that to send a notification, you would need to create your own MBean and register it with the MBeanServer.
这通常表示要想发送一个通知，您就需要创建您自己的MBean，同时向MBeanServer注册它。
For that, you would want to create a proper package file (the N800 USES Debian packages) and let the user install it the proper way.
对于这种情况，您将希望创建合适的软件包文件(N800使用Debian软件包)并让用户以正确的方式安装。
InfoQ: When would you recommend users to create a graphical designer vs a textual editor?
InfoQ：你什么时候会推荐用户创建图形化设计器而不是文本型编辑器？
If this is the first time you've opened this editor, you will be presented with a question, "Would you like to create a security role?"
如果这是您第一次打开此编辑器，那么您将看到一个问题，“您想要创建一个安全性角色吗？”
Figure 1 does not include any persistence or system classes, but if it did, you would want to create a view of our model that did not show them.
图1不包括任何持久性或者系统类，但是如果包括了，您将创建一个我们的模型视图，它没有显示这些类。
If something is missing that you would like to add, you can create your own test plan sections and add them to the template.
如果有什么您想要添加的东西遗失的话，您可以创建自己的测试计划，并向模板添加它们。
应用推荐