I'd imagine you would be doing quite a lot of teaching outside the school, and moving around quite a bit.
我想你们会在校外做很多教学工作,并四处走动。
Millennials were told that if you did well in school, got a decent degree, you would be set up for life.
千禧一代被告知,如果学业有成、学历体面,人生就有了保障。
You must not touch it, or you would be sure to hurt your hand.
你不能碰它,否则你的手一定会受伤。
I didn't think you would be interested.
我觉得你不会感兴趣的。
M: I didn't think you would be interested.
M:我以为你不会感兴趣的。
Go any faster and you would be moving backwards in time.
超越这个速度运动,时间将会倒流。
If you saw a picture of Porto Velho then, you would be shocked.
如果你见过一张波多维柳的照片,你肯定会震惊。
None of you would be here if it wasn't for me. And I say it stops here!
如果没有我的话,你们谁也不会出现在这里。
But I - thought you would be kind to me, and protect me, as my kinsman!
不过我——原以为你是我的亲戚,你会对我好的,会保护我的!
Do you dream about an instantaneous attraction, where you would be swept off your feet?
你是否梦想过瞬间吸引力的发生——被某个人迷得神魂颠倒?
If you were hired you would be expected to report for train-ing on the 8th of August.
如果你被录用,我们希望你8月8号来报到参加培训。
Be as prepared for this meeting as you would be for a presentation to a major customer.
像为一名重要客户准备介绍演讲那样为这次会面做好准备。
He pines for kindness, as well as love; and a kind word from you would be his best medicine.
他渴望着和善,还有爱情;从你嘴里说出一句和气的话就会是他最好的良药。
All of this advice is common sense, yet you would be surprised how many people need it.
所有这些建议都是常识性知识,然而令人惊讶的是太多的人都需要这种知识。
You also can't get an HTML source listing as you would be able to from a desktop browser.
您也不能像在桌面浏览器那样获取HTML源代码清单。
Decide what you would be most comfortable changing — your hair, wardrobe colors or accessories.
决定最让你觉得舒服的改变是什么——你的头发,衣服颜色或者装饰品。
For styling you would be concerned with the values for the class attributes of the template.
就样式化而言,应该格外关注模板的类属性值。
But you would be fed with the finest of wheat; with honey from the rock I would satisfy you.
他也必拿上好的麦子给他们吃。又拿从磐石出的蜂蜜,叫他们饱足。
Most of you would be willing to help people less fortunate than yourselves if you know what to do.
如果你们知道能够做些什么,你们中的大部分都会愿意帮助这些比你们不幸的人的。
It may be that your daughter didn't tell you because she thought you would be disappointed in her.
还有一种可能是你女儿没有告诉你是因为她觉得这会让你失望。
Consider the responsibility that promise comes with and whether you would be better off without it.
考虑一下伴随承诺而来的责任以及没有承诺你是否会更舒坦些。
I just came from China. Presumably you would be interested to learn about China's latest developments.
我刚从中国国内来,想必大家都很关心中国的最新情况。
Today you would be hard-pressed to find a leading character who smokes in any top 10 box office movie.
今天,你已经很难在票房前十位的电影中找到会吸烟的主角了。
Maybe so, but you would be surprised how many technical feasibility discussions wind up impacting design!
也许是这样,但你也会惊讶于有那么多的技术可行性论证结论影响到了设计!
I beg you not to do this: you would be jeopardising your cheap lodgings and will make her doubly dislike you.
我劝你别这样做:否则你可能会失去廉价住所,还会让她加倍地讨厌你。
If I had to ask you to choose a — no, name a famous psychologist, the answer of most of you would be Freud.
如果我让大家选出一位-,不,是说出一位著名心理学家的名字,你们大家多数人会回答,弗洛伊德。
A perfect day when all stars would line up in just the right direction and you would be guaranteed success?
完美的一天就是星星都在正确的位置亮起,你有成功的保障?
If you had 10 different parameter combinations to test in JUnit, you would be forced to write 10 test cases.
如果有10个不同的参数组合需要在JUnit中测试,您只能写10个测试用例。
If you had 10 different parameter combinations to test in JUnit, you would be forced to write 10 test cases.
如果有10个不同的参数组合需要在JUnit中测试,您只能写10个测试用例。
应用推荐