I can promise you one thing: whatever you choose to do for a career, if you work hard at it, eventually special things will happen.
我可以向你保证一件事:无论你选择什么职业,只要你努力工作,最终会有不一般的事情发生。
However, the Japanese attitude towards education runs along the lines of 'if you work hard enough, you can do almost anything'.
然而,日本人对教育的态度向来是“只要你足够努力,就能在几乎所有事情上取得成功”。
只要确保你努力工作就行了。
You'll get good grades if you work hard.
如果你努力学习,你会取得好成绩的。
There is nothing to worry about as long as you work hard.
只要你努力工作,就没有什么可担心的。
One bad test can teach you that you will do badly unless you work hard.
一次糟糕的测试能够教会你除非努力学习,否则你还会做得很差。
"If you work hard, your exam score will double," the teacher said to Jim.
“如果你努力学习,你的考试分数会翻倍。”老师对吉姆说。
Our head teacher often says, "You will not pass the exam unless you work hard."
我们的班主任经常说:“除非你努力学习,否则你不会通过考试的。”
The story Yu gong Moves a Mountain shows us that anything is possible if you work hard.
愚公移山的故事告诉我们,只要努力,一切皆有可能。
In Chengdu No. 7 High School, she told students that having poor roots doesn't matter as long as you work hard.
在成都七中,她告诉学生们,只要努力,出身不好并不重要。
But the story is trying to show us that anything is possible if you work hard.
但这个故事试图告诉我们,如果你去努力,一切皆有可能。
BUT: Don't be too relaxed! Some stress over exams makes you work hard for them.
但是:也不能太放松!适度的压力能让你保持努力的状态。
If you work hard at other times you won't have to sit up all night before the exam.
你要是平时努力学习,考前就不用整晚开夜车了。
BUT: Don "t be too relaxed! Some stress over exams makes you work hard for them."
但是:也不能太放松!适度的压力能让你保持努力的状态。
So long as you work hard, you are bound to succeed and realize your ambition sooner or later.
只要你努力工作,你迟早一定会获得成功,实现自己的抱负。
You're a rising man. So long as you work hard and weave your connection well, you will stand out.
只要你努力上进,搞好人际关系,你一定能出人头地。
The promise of America, said Mrs Clinton, is that if you work hard, you and your children can succeed.
希拉里曾表示,美国的承诺是,如果你辛勤工作,那么你和你的子女就能成功。
Like so many Americans, you work hard and meet your responsibilities. You play by the rules and pay your bills.
和许许多多的美国人一样,您辛勤工作,承担您所担负的责任,您遵守游戏规则,支付每月的账单。
If you work hard for a year doing the wrong thing, at the end you're going to realise that your efforts hadn't come to much.
如果你一年都在为一件错事而努力,最终你会意识到你的努力什么都没换来。
If you live in NY, you live as if you are always behind time. You walk fast, you work hard, just to catch up with time.
如果你生活在纽约,你的生活方式就好象你处处都落后于时间,你非得加快脚步,努力工作,仿佛永远也赶不上时间。
If you work hard in school and produce a good graduating portfolio, your chances of landing a concept design job will be high.
如果你在学校的时候很用功,并且完成了一个很优秀的毕业作品,你找到一份概念设计工作的机会就会很高。
As the saying goes: not to the success or failure of the hero. No matter how the outcome, as long as you work hard, pay, is a hero.
俗话说:不以成败论英雄。无论结局怎样,只要你有为之拼搏、付出,就是英雄。
But Jane's mother said, "If you really want something, you work hard enough, you take advantage of opportunities, you never give up and you will find a way."
但是简的妈妈说:“若你想得到什么,你就努力工作,抓住机会,不轻言放弃,那么,你就会成功”。
My mother used to tell me, 'Jane, if you really want something, you work hard enough, you take advantage of14 opportunities, you never give up, you will find a way.'
我母亲常对我说,‘珍,如果你真想要做到什么,你就应尽力而为,抓住机会,决不放弃,这样你就会成功。’
My mother used to tell me, 'Jane, if you really want something, you work hard enough, you take advantage of14 opportunities, you never give up, you will find a way.'
我母亲常对我说,‘珍,如果你真想要做到什么,你就应尽力而为,抓住机会,决不放弃,这样你就会成功。’
应用推荐