I heard that you won the first prize in the speech competition of your school.
我听说你在学校的演讲比赛中获得了第一名。
Because without the conflict, at least the ideas in conflict, you won 't hear the best ideas.
因为没有冲突，或者至少是相互矛盾的想法，就不能产生最好的点子。
Your measure of success is not how many features you completed by end of fiscal year, but how many people you won over.
衡量成功的方式不是看在财年结束时完成了多少功能，而是赢得了多少用户。
From Italy it was on to France, and after spells at Bordeaux and Auxerre you went to Monaco, where you won the championship.
你离开意大利后又去了法国，在波尔多和欧塞尔队效力后又加盟了摩纳哥，并在那里夺得了法甲冠军。
Seems that you won after all, Martin.
开来最终还是你赢了，马丁。
What I am going to tell you is that you won first place in the game.
我想要告诉你的是你在比赛中获得了第一名。
We hope that you won"t object to our inserting such a clause in the agreement."
希望贵方不会反对我方在协议中加进这一条款。
I read in the newspaper that you won the 2nd prize in the National Photo Contest.
我从报纸上得知，你获得了全国摄影二等奖。
Racing cars were just becoming popular, and there was money to be made-if you won.
当时，赛车刚刚流行起来。如果能一举夺冠，还可以赚大钱。
I might as well explain the process to you, and you won "t make any more mistakes."
我还是给你讲一下这个程序为好，免得你再犯错误。
OK, yes. I remember now. I think the last time we played this game, you won and I lost.
哦，我记起来了，我觉得上次我们玩的时候你赢啦，我输啦。
If you "re going to be gone for a month, then you won" t mind if I use your room, right?
如果你要离开一个月，那你一定不介意我用你的房间了？
I'm glad to hear that you won the Speech Contest. I think no one deserves it more than you.
听说你在演讲比赛中获奖，我非常高兴，我想你是当之无愧的。
Yes, if you won it, it is more likely to do your bidding, and do it well, than another wand.
不错，如果是你赢来的，它会比别的魔杖更愿意执行你的命令，并且执行得很好。
It is wonderful that you won 2 silver and 4 bronze MEDALS at this World Athletics Championships.
太棒了，你们在本次世界田径锦标赛上获得了2银4铜的好成绩。
How does it feel to be here, compared to the old Delle Alpi Stadium where you won and scored mostly?
与见证过你最多荣誉和进球的老阿尔卑比起来，你觉得新球场怎么样？
I hope you won "t forget, each day that we were together was so happy, and I loved you so very much."
港生：希望你不会忘记，我们在一起的每一天，都是那么开心，我都是那样爱你。
When we were playing together at Juve, Ibra told me: 'If you won the Scudetto aged 30 it was thanks to me.
当我们一起效力于尤文时，伊布拉曾经对我说：如果你在30岁的时候拿到了意甲冠军，那得感谢我。
Congratulations, Wang Li. I read in the newspaper that you won the National Scientist Award this year. I knew you would.
恭喜你，王丽。我在报上看到你荣获今年的国家科学家奖。我就知道你会得奖的。
I mean, I read that you get interested at the age of 5 in figure skating; you won your first figure skating championship at 7.
你在5岁时对花样滑冰产生了兴趣，在7岁时得了第一个花样滑冰的冠军。
This was during the 7Up millionaire promotion: if you discovered any amount of money written on the crown of your soft drink, you won.
七喜百万富翁促销是这么说的：如果你发现自己的饮料盖子上写有任何金额，你就得奖了。
2：Okay, honey, you came in second in the 400 meters, not first. But you won the silver medal and you're the second fastest runner in the state.
宝贝，就算你在400米赛跑中只得了第二，没争上第一，但是你获得了银牌，是全州跑第二快的人。
If you start thinking of yourself as a victim or allow yourself to lapse into prolonged negativity, you won "t be hurting anyone except yourself."
如果你开始把自己看成“受害者”，或是长期消极，受伤的只会是你自己。
I know you worked hard - the Olympics and Paralympic teams worked hard - to get to this moment.Whether you won a medal or not really doesn't matter in the long run.
我知道你们为了实现这一刻都非常努力，奥运会代表队、残奥会代表队都很努力。
I know you worked hard - the Olympics and Paralympic teams worked hard - to get to this moment. Whether you won a medal or not really doesn't matter in the long run.
我知道你们为了实现这一刻都非常努力，奥运会代表队、残奥会代表队都很努力。
What would you do if you won the lottery? I would buy my daddy a red corvette (he's always wanted one). Take my family on a vacation cruise. Save the rest for college.
如果你中了大奖，你会干什么？我想给我爸爸买一辆红色的雪佛兰·考维特汽车(他总想买一辆)。带我的家人度假去旅行。其它的存起来上大学用。
I'm glad to learn that you won first prize in the composition contest held at your schoolI'd like to take this opportunity to offer my congratulations on your success.
非常高兴得知你在学校举办的作文比赛中荣获一等奖，我想借此机会对你的成功表示祝贺。
I'm glad to learn that you won first prize in the composition contest held at your schoolI'd like to take this opportunity to offer my congratulations on your success.
非常高兴得知你在学校举办的作文比赛中荣获一等奖，我想借此机会对你的成功表示祝贺。
应用推荐