The portraits of the women of this period show strong individuals looking back at you with confidence.
这一时期的妇女形象表现除了强烈的个性与自信。
How can you expect to win confidence of the people unless you come to them with clean hands?
如果你不以廉洁之身和他们打交道，你怎么能指望赢得人们的信任呢？
How can you expect to win confidence of the people unless you come to them with clean hands.
你如何能赢得人民的信任，除非你以廉洁之身和他们打交道。
We have an internal brace that prevents the tissues from stretching but still allows you to mobilize the joint with some confidence.
我们会有一个内部支撑架，可以防止组织被拉长，但是它仍然可以让你自信地活动关节。
If you smile and have confidence, you will think in a more positive way, and then you will feel more comfortable when you are coping with the stress.
如果你微笑、自信，你会以更积极的方式思考，而当你应对压力时你会感到更舒适。
Mean what you say. Say it with confidence in your ability to parent and with authority based on this confidence.
先想好说什么，然后用你作为父母的能力自信地说出来，在这份自信上建立起你的权威。
Lastly, unit tests provide you with a high degree of confidence, which translates into developer satisfaction.
最后，单元测试可使您高度自信，这又会转化为开发人员的满意度。
Without good understanding of what the code is actually doing, refactoring you can really perform with confidence will bring only small improvements.
若是不能切实地理解代码的意义，则你真正能够对重构保有信心的只能是一些细微的改进。
With conventions you can gain users’ confidence, trust, reliability and prove your credibility.
如果你遵从规范，你将获得用户的信心，信赖，信任，且证明你的可靠。
You traveled thousands of miles to China just because you have confidence in this country. China will make you to strengthen such confidence with its own actions and performance.
正是因为你们对中国有信心，才不远万里来到中国，中国也要以自己的行动和表现增强大家的信心。
Addressing any underlying issues, getting help and learning effective skills can help you - or your child - approach testing calmly and with confidence.
解决一切潜在的难题，寻求帮助，学习有效的技巧都能帮到你，或者你的孩子平静而又自信地参加考试。
"We see that in our data, which is 24 months worth of history, we can tell you with 90 percent confidence what will happen at 2:15 on a Tuesday, " says Morgan.
摩根说：“我们看到的这些数据，具有24个月的历史意义，我们有90％的信心告诉你，在某个星期二的2：15会发生什么。”
You get less cheating, and where you feel you can trust people, you can enter into business dealings with more confidence.
你上当受骗的机会更少；在一个你感到能够信任他人的环境中，你可以更有信心的开展业务。
Here, some basic skills to help you pick up your glass with confidence the next time a sommelier pours you a taste.
一旦你掌握了以下这些基本的技巧，下一次碰上斟酒服务生让你尝酒的时候，你就可以信心十足地端起酒杯了。
Getting started one on one with a skilled instructor will give you the confidence you need to then go to a public class.
从一个经验丰富的导师开始，他将会给你自信，也学慢慢的呢就愿意去公共课程了。
Be patient: Being patient allows you handle various situations with confidence and assurance knowing a solution definitely exists in any circumstance.
要有耐心：耐心能够让你自信地处理各种状况，并且确保你可以在任意情况下制定解决的方法。
When you're figured out what you want to ask for, do it with certainty, boldness and confidence.
想清楚自己要提出什么要求后，就要肯定、大胆和自信地提出来。
Keeping an eye on The Support Authority will help you face 2008 with more confidence and less worry.
密切关注权威支持将帮助您更自信和更快乐地面对2008。
You realize that you have the power to make decisions that are right for you and with that comes the confidence to go for what you want.
你会发现自己有能力做出正确的决定，并且更加有信心地去追求你想要的生活。
If you have cooked the same dish many times before, you can follow a recipe with confidence. Similarly, estimation for a software project is easy if you can meet the following criteria.
如果一道菜您之前已经做过很多次了，您可以很自信的照着菜谱做。
Here we have an internal brace which prevents the tissues from stretching but still allows you to mobilise the joint with some confidence.
说到这，我们会有一个内部支撑架防止组织被拉长，但是它仍然允许你自信地活动你的关节。
Choose your humorous lines carefully and then rehearse the words and timing so that you can deliver them with confidence.
仔细选择好你笑话的台词，多排演几次，记个时间，这样你再讲时就能满怀信心了。
You can do that with confidence because you have a test to run to confirm you didn't break anything.
您可以有信心地做这件事，因为可以运行测试来证实您没有破坏任何事物。
The feedback on the forums so far seems pretty good, however, so you can try this with some confidence your phone will remain stable while getting faster.
论坛上的反馈也显示快了的确很好，但是你要试着对你的手机保持自信让其在如此快速运行中保持稳定。
My experience is that you can only play that role effectively if you have the confidence and full support of those that you are involved with in the mediation process.
我的经验是，你只有在有信心并取得斡旋行动中所有有关方面的支持之后，你才能有效地担任这个角色。
Unit tests allow you to make changes with confidence; if a change breaks something, this will be revealed by the tests.
单元测试使您对改动充满信心；如果某个改动破坏了一些东西，测试将把它揭示出来。
Armed with this information you can confront your wife with confidence. You are sure to win the conversation. The divorce is likely to be more keenly contested.
有了这些信息，你就可以满怀信心直面你的妻子。你肯定会赢得这场谈话。对离婚的讨论可能会比这更加热烈。
How can you instill in people confidence that you can deliver when you are unfamiliar with the required technology?
你如何才能让这些人相信，即使你并不熟悉相关的技术，你也可以交付软件？
How can you instill in people confidence that you can deliver when you are unfamiliar with the required technology?
你如何才能让这些人相信，即使你并不熟悉相关的技术，你也可以交付软件？
应用推荐