Using deadlines smartly can motivate you with less pressure.
巧妙地使用截止日期可以减轻压力并激励你。
It will be a great pleasure for me to have you with me; I shall pay the travelling expenses!
能和你在一起我将非常高兴;我来付旅费!
Knowledgeable guides will entertain you with the most interesting stories about memorials and parks.
知识渊博的导游将为您讲述关于纪念碑和公园的最有趣的故事。
If our birthday is coming soon, do you wish that at least one person could congratulate you with a beautiful card then?
如果我们的生日快到了,你是否希望至少有一个人可以用一张漂亮的卡片祝贺你呢?
Carrot, a to-do-list app, is a task manager with a personality. When you succeed in finishing your tasks, for example, Carrot praises you with a message such as "Way to go".
待办事项列表应用Carrot是一款颇具个性的任务管理软件。例如,当你成功完成任务时,Carrot 会给你一句赞美的话:“干得好!”
If you're serious about wanting to live a healthy lifestyle, it's extremely important to surround yourself with people who'll provide you with the proper emotional support.
如果你真的想过一种健康的生活方式,那么多结交一些能为你提供适当情感支持的人是非常重要的。
Everybody's waiting for you with bells on.
大家都在热情地等着你。
Although Dutch is the official language, most people in Amsterdam speak English and are happy to help you with directions.
虽然荷兰语是官方语言,但阿姆斯特丹的大多数人都说英语,而且很乐意帮你指路。
This should help you with your current assignment — but a lot of the principles I'll be putting across will be general principles which will, of course, help you with all your future presentations.
这应该对你现在的作业有帮助——但是我要讲的很多都是通用的原则,这些原则对你以后的演讲当然也有帮助。
If you spend a little time digging for the right part-time jobs, you'll save yourself time when you find a job that leaves you with enough time to get your schoolwork done too.
如果你花点时间找一份合适的兼职,就能找到一份不耽误学习的工作,从而节省时间。
If someone comes to you with a problem, always be ready to help.
如果有人带着问题来找你,要随时准备帮助他们。
Music could also be helping you with many other health problems behind the scenes.
音乐也可以默默地帮助你解决许多其他健康问题。
Cultural sensitivity will help you with your communication on both business and personal levels.
文化敏感度会在你的商务沟通和个人交流上有所助益。
Daily willpower exercises will help you with those bigger goals, such as studying for an exam or training for a marathon.
每天进行意志力锻炼有助于你实现那些更远大的目标,比如复习备考或马拉松训练。
The staff is friendly and helpful, providing you with a map of the city when you arrive, and offering advice if you require some.
工作人员热情友好,乐于助人,当你到达时,他们会为你提供城市地图,如果你有需要的话,他们还会提供游玩建议。
他们乐呵呵地跟你打招呼。
I don't want to bore you with a fashion lecture.
只是,我可不想成为一个教你怎么做潮人的说教者。
Every morning, it credits you with 86, 400 seconds.
每天早晨,它在你的帐户里存入86,400秒钟。
And I rejoice over you with singing. Zephaniah 3:17.
我因你欢欣喜乐,番3:17。
B:If you're interested,we'd love to have you with us.
你感兴趣的话,我们很希望你能一起去.
The horse even entertains you with its snorts and unexpected halts.
马所发出的哼哼声以及意料之外的停顿甚至也会让你感到开心。
I will praise you with an upright heart as I learn your righteous laws.
我学了你公义的判语,就要以正直的心称谢你。
He'll look at you with a big smile and the look in his eyes will change.
他会看着你发自内心地笑、并且他眼睛里的神采会跟着变化。
When I was a puppy, I entertained you with my 1)antics and made you laugh.
当我还是一只小狗的时候,我的顽皮滑稽每每惹你发笑,为你带来欢乐。
He grants peace to your borders and satisfies you with the finest of wheat.
他使你境内平安。用上好的麦子使你满足。
This simplifies things and leaves you with the space to focus on the essential.
这让一切变得简单,并让你有更多的空间专注于最重要的事物上。
I'm very sorry to have bothered you with so many questions on such an occasion.
我很抱歉在这种场合问你这么多问题,打扰了。
Through the good times and the bad I will be there loving you with all my heart.
我将用全部的身心爱你,与你同幸福共患难。
This series provides you with a roadmap for building a collaborative Web site.
本系列介绍了构建协作型Web站点的全过程。
应用推荐