You win hearts and minds at home by focusing on the threats from abroad.
通过关注来自国外的威胁，你赢得国内的民心。
None of these tricks will help you understand them, their positions or the issues that divide you, but they can help you win in one way.
这些技巧都不能帮助你们理解他们，理解他们的立场或让你们产生分歧的问题，但它们可以在某种程度上帮助你们获胜。
These tools can help you win every argument—not in the unhelpful sense of beating your opponents but in the better sense of learning about the issues that divide people.
这些方法可以帮助你赢得每一场争论——不是毫无意义的击败对手，而是更好地了解使人们产生分歧的问题。
You can have any prize if you win the game.
如果你赢了这场比赛，你可以得到任何奖品。
What prize will you win after winning the competition in the program Stay to the End?
在《一站到底》节目中获胜之后你会赢得什么奖品？
"If you lose, think carefully about it, and if you win, just work harder," the young pianist said, "I still need to practise more to become better, to bring out the real beauty of classical music through the piano."
这位年轻的钢琴家说：“如果输了，就仔细想想为什么输；如果赢了，就更加努力。我还要多加练习提高水平，通过钢琴将古典音乐真正的美展现出来。”
Give your workplace a spring facelift! Living magazine is offering three prizes of between ￡10, 000 and ￡50, 000 to be spent on improving the school, college or office where you spend so many hours each day! If you win, the money will be yours to spend as you wish to make life more pleasant.
给你的工作场所来个春季大改造吧！《生活》杂志为你提供了3个奖项，奖金从1万英镑到5万英镑不等，用于改善你每天花费大量时间学习或工作的学校、学院或办公室的环境。如果你中奖了，这些钱将由你随意使用，让生活更愉快。
So long as you try your best, it doesn't matter whether you win or not.
只要尽力而为，输赢无关紧要。
But you're only remembered when you win titles.
但是人们只会在你赢得荣誉时才记住你。
With "it" you win all men if you are a woman-all women if you are a man.
如果你是女人，有了“It”，你就可以赢得所有的男人——如果你是男人，有了“It”，你就可以赢得所有的女人。
In other words if you win, it doesn't automatically mean the other person loses.
换言之，如果你赢了，并不自动代表另一方输了。
It's almost you'd think the more matches you win, the less pressure you feel.
你总是在想要赢得更多比赛的时候，你的压力会减少。
All she's going to hear before her opening-round matches are "can you win a Slam?"
在开赛前她被问到的问题都是“你能赢得大满贯吗？”
If you win the game for most of the time, the ladies will definitely go frustrated.
如果你赢多输少，女士们肯定会发脾气。
But it's by building the infrastructure that you win more MEDALS and make more stars.
但只有打好底层的基础，你才能拿更多的奖牌，才能培养出更多的球星。
If you answered Medicare, you win a piece of the nation's deficit problem - a big piece.
如果你回答是医疗保健制度，那么你说的就是该制度是美国联邦赤字问题的一部分，且是很大的一部分原因。
After all, it's starting to look as if the rule is heads you win, tails the taxpayers lose.
毕竟，看起来规则开始有点像掷铜板游戏：正面朝上，你赢；反面朝上，消费者输。
If he/she doesn’t, you win; otherwise you still need extra N loading select SQL statements.
如果他/她没有访问，那么你赢了；否则你仍然需要额外的N次selectSQL语句。
It doesn't matter how many hands you win or lose, it matters how much money you win or lose.
你赢了多少手，输了多少手，这无关紧要；重要的是你赢了多少钱，输了多少钱。
Disclaimer: This will not help you win the lotto, so please don't spend your money on tickets.
免责声明：这不会帮助您中乐透奖，因此请不要花钱购买奖券。
"It doesn't mean you win, because of course winning and losing is something else," says Damisch.
“这并不表明你能赢，你知道成功和失败是另外一码事，”Damisch说到。
You and I don't agree on everything, but I'm not going to shoot you if you win the next election.
你和我不会对每件事都看法一致，但即使你赢得了下届选举，我也不会用枪攻击你。
There's no excuse for a lesser performance, and only by thinking that way can you win things.
对于拙劣的表现没有任何借口，只有拥有这样的信念我们才能获取胜利。
If you efficiently produce poor value you lose; if you efficiently produce good value you win.
如果您高效地生产的话，那么就会获得好的价值。
Next, proper money management techniques can go a long way to helping you win the futures trading game.
接着，适合的金钱管理技巧能长期助你在期货交易中盈利。
Next, proper money management techniques can go a long way to helping you win the futures trading game.
接着，适合的金钱管理技巧能长期助你在期货交易中盈利。
应用推荐