If you don't play with children often, I guarantee it will be a memorable experience.
如果你不经常和孩子们玩耍的话，可以去尝试，我保证这将是一个令你难忘的经历。
You must play to your strengths; others will be playing to their strengths, and it will be hard for you to compete if you don’t do the same.
你必须充分利用你的实力，因为别人也在利用他们的实力。如果你不这么做，那么你将很难去与别人进行竞争。
If you play this head sorting game regularly it will soon become very natural to you and you can rejoice in becoming one of those chilled out lovelies who can go with the flow of life.
如果你按时照这个法子来整理自己的脑袋，很快你会自然而然地养成习惯，你会高兴地发现自己已经变成一个可以潇洒面对人生起落的酷哥酷姐了。
Whether you are a plumber or a lawyer, you will experience your job as play to the degree that it entails lots of occupational self-direction.
无论你是个水管工还是律师，如果你的工作需要高度的自主性，你都会觉得它像游戏一样。
You will see it in the story that follows, astronomy play quite a significant role that might seem surprising but I am sure you will understand soon.
接下来有个故事，天文学在故事里所扮演角色的重要性令人吃惊，不过我相信你很快就会明白的。
Making it a reality is the challenge confronting us all, and I want to assure you that we will do all that we can to play our part.
实现这个目标是我们大家共同面临的挑战，我向各位保证我们将尽量发挥我们的作用。
2Draft a brief plot as well as character names and roles. This will give you a focal point as you try to flesh it out into the skeleton of your play.
草拟一个简短的的情节以及人物的名字和角色，这将成为你试图把你剧情的血肉骨架展现出来时的焦点。
You will learn a lot about him by doing this, it will bring you closer, and it will give you lots of ideas to play with.
这样，你会从他身上学到很多东西，这将带给你亲密的关系，并且，这会给你带来许多主意来考虑。
Things have been kicked up a few notches, and some negotiators don't play fair.This book will tell you what's going on, and how to handle it.
事情改观了，有些谈判人员并不会公平就事论事，而本书将会为你解析情况，并给你一些应对的方法。
I personally can't wait for this to happen, because psychologically, it is never easy to play in a team and to not be sure whether you will start the season or leave.
我个人很期待这件事，因为心里上来说，对于一支自己在新赛季是去是留都不清楚的球队中效力是很痛苦的一件事。
It will help if you get yourself a recording of these and play them back when you are unable to sleep.
如果你录下这些再在你无法入睡时播放会大有裨益的。
The newer version released last year, (2002), sounds the best it will ever sound maybe, but if you do not have the equipment to play that version, please purchase this one here.
2002年推出的新版本可能是音质所能达到的最好的一个版本了，但是如果你没有播放这种版本的专业设备，也可以买1991年的这个版本。
Typically, if you play poker in a card room or a casino, I would say nine times out of ten somebody sitting at the table will tell you that they're not trying; it almost always happens.
通常，如果你在棋牌室或者赌场玩扑克，十有八九，我敢说坐在牌桌上的某个人，会告诉你他们并没有在努力去赢，这几乎总会发生。
This will be especially helpful for the mobile games market, as it allows you to invite Facebook friends to play with you while also sharing scores, stats, and other information to your profile.
这点对于手机游戏市场尤其有利，因为它可以让你邀请Facebook上的好友一起游戏，而且你也可以在Facebook上分享你的得分，统计数值以及其他信息。
My dog loves to play fetch. If you throw a ball, he will bring it back to you.
我的狗喜欢叼东西玩。你要是仍出一个球，它就会给你叼回来。
You can play your game in the Editor with Profiling on, and it will record performance data.
在编辑器中，你可以将你的游戏在分析器运行着的状态下运行，它会记录性能数据。
It will enable you to plan your activities so that you have adequate time for both work and play.
它能让你安排好各种活动，既有足够的时间工作，也有足够的时间娱乐。
So you don't have to worry about what format you record in; it's more than likely YouTube will play nicely with it.
所以，不必担心录制时的格式，YouTube很可能可以顺利地播放出来。
For example, you can make it very quick thinking and play the game will always beat you.
比如，你可以让它的思维变得非常敏捷，玩游戏会一直赢你。
If you have three games in a week, you should consider rotating your players unless all three games are really important, because it will hurt your players ability to play the next few weeks.
如果你的球队一周有三场比赛，除非这三场比赛都十分的重要，你应该考虑轮换上场的球员，因为不这样，会有损你球员在下面几周比赛中能力的发挥。
Four line play a card, you have a piece of a line, can certainly confirmed he will not eat, but it may not help fast.
下家打一张四索，你打一张一索，当然能够保他决不致吃进，但是这也未必能钉得牢。
There will be fun (games) and lots of (food) to eat. I have bought a new (pet). We can (play) with it when you come.
会很好玩的，而且还有很多东西吃。我还买了一个新的游戏机。你来了我们一起玩。
Would you like to play a game with me? First, let's watch the video-tape about the game. Try to understand it, and then I will ask you some questions.
你们想和我玩游戏吗？首先，让我们先看一下有关这个游戏的录相，尽力地理解，然后我们再来做些训练。
Would you like to play a game with me? First, let's watch the video-tape about the game. Try to understand it, and then I will ask you some questions.
你们想和我玩游戏吗？首先，让我们先看一下有关这个游戏的录相，尽力地理解，然后我们再来做些训练。
应用推荐