If you cheat, you will pay soon enough.
如果你行骗，你很快就会付出代价。
Someday, you will pay 20 times the cost for breaking your promise.
总有一天，你会为违背诺言付出20倍的代价。
Bolvar: you will pay for all the lives you've stolen, traitor.
伯瓦尔：你将会为你偷走的生命付出代价，叛徒。
They will tell you, if you refinance, you will pay less on your monthly repayments.
他们会告诉你，如果你转，你会少付你每月还款。
Do not slander a servant to his master, or he will curse you, and you will pay for it.
你不要向主人谗谤仆人，恐怕他咒诅你，你便算为有罪。
Yes, someday, you will enjoy the fruits, or you will pay for the choices you plant today.
是啊，将来的某一天你会享受到你种下的果实，或者为你今天所播种时的选择付出代价！
We may cover the inland insurance on your behalf, but you will pay the additional premium.
我们可以代你们投保陆地险，但特别险金由你们来付出。
Though you will pay interest, you can establish a good record if you make payments on time.
虽然你将支付利息，您可以建立良好的纪录，如果您缴费的时间。
Once you have agreed on a thought you will pay one monthly payment to cover all of your debts.
一旦你已同意就以为你将支付每月付款一次，以支付所有的债务。
It is important to reiterate that this product is third-party software, and you will pay handsomely for it.
有必要重申此产品是第三方软件，您将为它支付可观的费用。
This paladin has just started his journey. I hope you will pay a close attention to his later journey.
这名游侠的旅行才刚刚开始，希望大家继续关注他以后的行程。
If the amount so calculated is negative, you will pay such amount to us in accordance with clause 17.1.
如计算所得金额为负值，贵方得依据17.1条款向我方支付该笔款项。
Being attentive to the details in your life will mean that you will pay attention to the details in her life.
注重生活中的细节意味着你也会关注她生活中的细节。
That's okay means she wants to think long and hard before deciding how and when you will pay for your mistake.
“没关系”就意味着她还需要点时间好好想想什么时候怎么样让你付出代价。
Let's sum up - we can deliver the goods you need on Thursday and you will pay in installments over the next 6 weeks.
总结起来——我们可以在周四把你们需要的货物运过来。你们需要在之后6周内分期付款。
This is a very dangerous warning signal. She will be thinking long and hard about how you will pay for what you did.
这是一个非常危险的警示信号。她可能要开始细细盘算如何让你为你的所作所为付出代价了。
Create a frame for yourself, your own assumptions for the leading role of this frame, you will pay more attention to your dress up.
为你自己打造一个取景框，讲你自己假设为这取景框的主角，你自然会更注意你的装扮。
For your crimes, I sentence you to eleven lives as a cow, wherein you will pay back your debts to those victims of your malpractice.
因为你的罪行，我要判你当十一世的牛，你要偿还那些因为你的玩忽职守而死的人。
They want you and your money. They promise that you can get rich quick, but the odds make sure you will pay out far more than you can ever win.
他们想要你和你的金钱，他们答应你可一下子发财，但是机会渺茫，肯定你付出的比你从来可赢得的多。
Finally, take workers on for a trial period and agree payment terms before you start, making clear you will pay once the work has been completed.
最后，请雇员来开始试用期工作，并在达成付款条款之后才开始，表明你将在工作完成之后支付报酬。
When you purchase tickets at BOCOG Official Ticketing Website and pay with your Visa card, you will pay online at the same time when you submit your order.
如果您通过票务官方网站网上支付票款，您需要同时提交您的信用卡信息，以便系统进行查验。
To ensure you and your friend are on the same page you need to create a paper trail that explains what you're borrowing, for how long and how you will pay it back.
为了确保你和你的朋友达成共识，必须作出书面记录说清楚你借的是什么，要借多久和如何归还。
Create a frame for yourself, your own assumptions for the leading role of this frame, you will pay more attention to your dress up, fantasy own "style", to dream weaving.
为你自己打造一个取景框，将你自己假设为这取景框的主角，你自然会更注意你的装扮，幻想拥有自己“风格”，将梦想重新编织。
This is one of the most dangerous statements a woman can make to a man. That's okay means she wants to think long and hard before deciding how and when you will pay for your mistake.
这可能是她对你说的最危险的话语之一，意味着她需要好好思考一下再决定什么时候以什么样的方式让你补偿自己犯下的错误。
You will, in addition, pay to the bank any losses, costs, expenses or legal fees (including tax thereon).
另外，你还必须向银行支付所有损失、成本、花销或律师费(及与此相关的增值税)。
In the event that you are mentally or physically disabled, who will provide custodial care and who will pay for it?
一旦你精神或身体残疾了，谁会为你提供看护？又有谁会承担看护费用呢？
In the event that you are mentally or physically disabled, who will provide custodial care and who will pay for it?
一旦你精神或身体残疾了，谁会为你提供看护？又有谁会承担看护费用呢？
应用推荐