Lina said to Fundevogel,"If you will never leave me, I too will never leave you."
莉娜对鸟弃儿说：“如果你永远不会离开我，那么我也永远不会离开你。”
If you are lucky enough to see the bridge with its two arms open high in the air, you will never forget it.
如果你有幸看到这座桥张开双臂高举在空中，你将永远不会忘记它。
Mark the date of the food nearby, so it's easy to find the foods you need to eat first and you will never leave them there for too long.
在旁边标明食物的日期，这样就很容易找到你需要先吃的食物，而且你不会把它们放在那里太久。
If you don't pay more attention to your lessons, you will never be fit for anything.
如果你不多注意你的功课，你永远无法胜任任何事。
No matter what has happened, you will never lose your value and you are still priceless to those who love you.
无论发生什么，你永远不会失去自己的价值，对爱你的人来说，你仍然是无价的。
Read it and you will never look at your work colleagues in quite the same way again.
读完这本书，你将无法再以同样的方式看待你的同事了。
It has a fast, easy search function which means you will never lose an email again.
它还具备快捷、简便的搜索功能，这样你就不会再丢掉邮件。
Maybe you can come in an hour earlier or later, you will never know unless you ask.
或许你可以早一个小时或晚一个小时上班。 试着问问看，不试的话你永远不知道到底可不可能。
You can spend a lifetime searching for the perfect church, but you will never find it.
你可以穷一生之久去找寻完美的教会，但你永远没法找到。
For example, you will never see anything that clearly defines how we identify a paid link.
例如你从来不会知道我们是如何鉴别付费链接的。
Ultimately, if all you want is to be loved and respected, you will never achieve your aim.
如果只是想获得大家的爱戴与尊敬，那么你永远不会真正达成你的目标。
However, if you are afraid to admit it even to yourself - you will never overcome your fears.
不过，如果你害怕承认它甚至害怕对自己承认它——您将永远无法克服你的恐惧。
The vast majority of the world's books, music, films, television and art, you will never see.
世界上绝大多数的书籍、音乐、电影、电视和艺术，你将毕生都不会见识到。
But if you don't ask, you will never feel the relief of being pardoned for your mistakes.
但如果你不开口的话，你永远无法体会那种得知自己的错误被原谅后的如释重负的感觉。
Resolve that, no matter what happens, you will never, never give up until you are successful.
记住，不管发生了什么，你都不要，不要放弃，直到成功。
Eat, therefore, all your life at the table of our Earthly Mother, and you will never see want.
因此，你们一生都应该在我们的地母的桌上吃饭，你们永不会缺少食物。
It is a day you will never forget, the day you opened that envelope and your future was revealed.
那是你永远不会忘记的日子，那天你打开那个信封，你的未来就随之展现。
You'll be much more motivated, you will get more results and you will never seem like it’s “work”!
你会更有动力，你会收获更多结果，你不会把它只看成是在“工作”！
It is a day you will never forget, the day you opened that envelope and your future was 2 revealed.
那是你永远不会忘记的日子，那天你打开那个信封，你的未来就随之展现。
Make a habit of always carrying a camera with you-you will never suffer the regret of wishing you had.
养成相机不离身的习惯——这样你就不会在想拍照的时候后悔没带相机了。
If markets are efficient, you will never make profitable trades as a result of reading the Financial Times.
如果市场是有效的，那么你将不会因为读了金融时报就能做出什么有利可图的交易。
In fact, you will never understand some commands until you obey them first. Obedience unlocks understanding.
事实上，某些命令除非先遵行，否则你永远不会明白它的意义。
His love for you isn't based on what you do. He loves you no matter what and you will never lose that love.
神爱你不是因为你做了什么，无论发生了什么，神都一如既往的爱你，神永远不会丢弃你。
The vast majority of the world's books, music, films, television and art, you will never see. It's just Numbers.
世界上绝大多数的书籍、音乐、电影、电视和艺术，你将毕生都不会见识到。它们对你来说，只是一堆数字而已。
Most likely you will never know you have a pancreas, yet without it you would become very sick, and likely die.
很有可能你永远不会知道你有胰脏这么个器官，然而，如果没有它，你会病得很重，而且很可能会死。
Modes you will never use include augment and unaugment, since these are only used by other WebSphere products.
您不会用到的模式包括augment和 unaugment。这些模式都只被其它的WebSphere产品所使用。
No matter how often people tell you it is safe - you will never believe it until you have survived the experience.
无论别人告诉你多少次这很安全，你在亲自经历并生存下来一次之前都永远不会相信。
He said: "you have entrusted us with the FIFA World Cup for 2018 and I can promise that you will never regret it."
他说：“你们把2018年国际足联世界杯委托给我们，我可以保证，你们永远不会后悔。”
He said: "you have entrusted us with the FIFA World Cup for 2018 and I can promise that you will never regret it."
他说：“你们把2018年国际足联世界杯委托给我们，我可以保证，你们永远不会后悔。”
应用推荐