You will need to overlap the pieces of wood slightly.
你得使这些木片像鱼鳞片似的搭叠起来。
Working from an inspirational picture, this workshop at Helmsley Arts Centre will teach you the techniques you will need to recreate your picture in wool.
这个位于赫姆斯利艺术中心的工作坊将从一张鼓舞人心的图片出发，教你用羊毛重新制作你的图片所需的技巧。
When you've finished your story you will need to email it to us.
你写完故事之后，要通过电子邮件发给我们。
It will also help you to decide what you will need to build into a machine before it can be considered as a robot.
在它成为机器人之前，它还将帮助您决定需要在机器中构建什么。
Want to work in the wig trade in Texas? You will need to take 300 hours of classes and pass both written and practical exams.
想在德克萨斯州从事假发买卖？你就需要学习300小时的课程并通过笔试和实践考试。
You will need to combine appropriate information from the text and the transcript to provide a complete answer to the question.
你需要结合文本和抄本中的合适信息，组织一个完整的答案回答该问题。
To open a current account, you will need to show your passport and birth certificate and to provide your address in the United Kingdom.
要开一个活期账户，你需要出示你的护照和出生证明，并提供你在英国的地址。
If this is the maximum resolution of your screen or if your resolution is lower than this, you will need to scroll to see some areas of the demo.
如果这是您屏幕的最大分辨率，或者如果您的比这还低，那么您需要滚动屏幕来查看演示的一些区域。
Occasionally you will need to model a repetitive sequence.
有时候你将会需要为一个重复的序列建模。
After an ML upgrade you will need to reboot the system.
在执行ML升级之后，需要重新引导系统。
You will need to collaborate and do follow-ups on your projects.
你需要与他们合作、循序渐进的按着计划做事。
So you will need to restart your server and refresh your browser.
那么您需要重启服务器并刷新浏览器。
In these cases, you will need to debug the problem on the server.
对于这种情况，将需要在服务器上调试问题。
Sure, but you will need to pay 30 dollars for the transition fee.
当然，但是你要付30美元的转账费。
If the model changes, you will need to re-run this transformation.
如果模型发生变化，那么您将需要重新运行这个转换。
You will need to set up the TCP/IP configuration on your local workstation.
您将需要设置好本地工作站上的TCP/IP配置。
You will need to ensure that all of the threading optimizations are enabled.
你必须保证所有的线程优化都是激活的。
Periodically, you will need to get updates from your team members' activities.
你会阶段性地需要从你的团队成员的活动上得到更新。
You will need to make suitable changes based on your machine and kernel version.
您将需要根据您的机器和内核版本进行适当的更改。
You will need to keep in mind the company logo, or maybe even their color scheme.
你要记住这个公司的标志 ，或者甚至是他们的配色方案。
You will need to make new reservations with the Walt Disney World Dolphin Resort.
你要在华特·迪士尼世界海豚度假酒店办理新的预约手续。
To do this you will need to copy the link to the service you wish to subscribe to.
要这样做，你需要将该链接复制到下面你希望订阅的服务。
Minimally you will need to do some investigation, training, and tool configuration.
最低限度，您需要做些调查、培训，和工具配置。
You will need to install and configure four software packages (see Resources below).
您将需要安装和配置四个软件包(请参阅下面的参考资料)。
If you plan to use any of these script formats, you will need to establish file locations.
如果您计划使用任何一种脚本格式的话，那么你将需要建立文件位置。
You will need to ensure you have the right Settings recommended by the storage vendor.
您需要确保已经设置了存储供应商所推荐的正确设置。
If the master fileset is not installed, you will need to install it before continuing.
如果未安装该主文件集，需要在继续之前进行安装。
Sometimes you will need to dig deep into those to allay your concerns, other times not.
有时你需要对一些风险深入分析从而减少担忧，有时则不需要。
You will need to get this data, format it into an RSS object, and serve requests for it.
您需要获取此数据、将其格式化为rss对象，然后将其提供给需要它的请求。
You will need to study the market carefully before deciding on the design of the product.
在确定该产品的设计方案之前，你需要仔细研究一下市场。
应用推荐