One day, you will meet a rich man, let you feel that others are the clouds.
总有一天，你会遇到一个绚丽的人，让你觉得其他人都是浮云。 糖。
The flaws of "You Will Meet a Tall Dark Stranger" are minor but many, and ruinous in the aggregate.
《你将遇到一个高个的神秘人》的缺陷很小但总的来说很多且致命。
Sarah: It says that you will meet a tall handsome stranger this week and he will bring you good news.
莎拉：星座书说你这个星期会遇到一位高大英俊的陌生人，他还会为你带来好消息。
In No. 4 dorm. I like dorm life. You will meet a lot of people and you don't have to cook. And what about you?
在第4号宿舍。我喜欢宿舍生活。你会认识很多人，而且你不必煮饭。你呢？
If the film's characters are anachronisms, the armature of "You Will Meet a Tall Dark Stranger" is positively creaky.
如果说电影的角色是时代错误，那《你将遇到一个高个的神秘人》的电枢就是绝对的不牢固。
In the process of selecting famous works, you will meet a few famous work and a few great authors loved by you mostly.
在选读名著的过程中，最终会遇到几部名著、几位名家最与你情投意合。
If you want to get good grades in business or love, Maybe you will meet a lot of problem that you cannot solve, what should we do?
如果你想取得好成绩，在业务或爱，也许你会满足了很多问题，你解决不了，我们应该做些什么呢？
If you are chopping wood in your dream with a sharp axe you will meet a new companion but if the axe is dull, you will not be able to depend on this person.
如果您是斩木在自己的梦想与夏普开刀，你会满足一个新的伴侣，但如果开刀是枯燥乏味，你将无法依赖于这个人。
Meet is a magic thing. Maybe you will meet a person in the journey who will break the lake of your heart, disturb your normal life and make your world differently.
相遇是很奇妙的事，人生旅途中你很可能会突然遇见这么一个人，他扰乱你心湖，打破你平淡的生活，让你的世界从此变得不同。
THE first scene of "You Will Meet a Tall Dark Stranger", Woody Allen's newest film, brings us Helena (Gemma Jones), a frumpy woman in a London taxi cab en route to visit a psychic.
伍迪·艾伦的最新电影《你将遇到一个高个的神秘人》在第一幕带给我们的是海伦那(芽琼斯饰)一个邋遢的妇女，坐在英国的出租车上要去看心理医生。
Meet is a magic thing. Maybe you will meet a person in the journey who will tour bust the lake of your hegrewithin disturb your normnos life therefore msimilarg your world differently.
相遇是很奇妙的事人生旅途中你很也许会猛然遇见这么一私人他打扰你心湖冲破你平淡的生活让你的世界从此变得不同。
On your way through individual levels, you will meet a lot of monsters that you will have to defeat in order to be able to move on the map of the world to the gates of hell themselves.
通过各个级别的路上，你会很多，您将不得不为了能够在世界地图上地狱的大门自己打败的怪物。
As you approach the town, you will meet a procession of prophets coming down from the high place with lyres, tambourines, flutes and harps being played before them, and they will be prophesying.
你到了城的时候，必遇见一班先知从丘坛下来，前面有鼓瑟的，击鼓的，吹笛的，弹琴的，他们都受感说话。
So, smile when you meet acquaintances or even strangers, say a cheerful "Hi!" and automatically some of your awkwardness will disappear completely!
所以，当你遇到熟人甚至是陌生人的时候，微笑着说一声“嗨！”，你的尴尬就会自动消失！
"You will have a much bigger bedroom, and you will meet new friends at your new school," promised his mom.
“你会有一个更大的房间，你会在新学校认识新的朋友，”他的妈妈许诺道。
Both will meet in your seventh house of partnerships, so to unlock your good fortune, you need to collaborate with a partner.
它们将在你表合作关系的第七宫会面，如果你有一个合作伙伴的话，它们将合作释放出你的好运气。
If there is not enough CPU assigned to a given application, managing the incoming traffic will not let you to meet the assigned goal.
如果为指定的应用程序分配的cpu不足，则管理传入通信量将无法让您满足分配的目标。
Be sociable, even if you are the best designer out there, nobody will know it if people don't get a chance to meet you.
如果人们没有机会与你会面，那么即使你是最好的设计师，也没有人会知道。因此要善于交际。
I know of no one, not one normal individual that you will meet, who does not want the murderer of a police officer to be captured, tried and, if convicted, punished to the fullest extent of the law.
我知道，你所能遇到的任何一个正常人都希望杀害警员的凶手被逮捕，审判，如果定罪，给予法律最充分的惩罚。
If you will work closely with a client at a senior level, it could make sense for you to meet with someone from the client's team before accepting the job.
如果你将和某位高级客户密切合作，那么在获得工作之前，让你和某位来自客户团队的人员见面是合理的。
This tutorial shows you a simple and effective caching technique, based on a mature product feature, DynaCache, that will help you meet application performance requirements.
本教程将向您展示一种简单有效的缓存技术DynaCache，它基于一个成熟的产品特性，能够帮助您满足应用程序性能需要。
First, these two months will allow you to calm down a bit and meet your travel consultant.
首先，这头两个月可以使你稍微平静下来，并且去会一下你的旅游顾问。
Her family were of a delicate constitution: she and Edgar both lacked the ruddy health that you will generally meet in these parts.
她一家都是体质脆弱的人：她和埃德加都缺乏你在这一带地方常可以见到的健康的血色。
Well he said that if you meet a girl you like, you will hold her gaze for a second or two longer than if you were talking to a man.
他说，如果遇到一个你喜欢的女孩，说话时你会更久地盯着她的眼睛，比跟一个男人说话时，多看一二秒钟。
In other words, it is always worth learning about best practices (even old ones), because hiding within each is a general principle that will help you meet a specific set of requirements.
换言之，学习有关最佳实践的知识(即使是旧知识)总是值得的，因为每种方法的背后都隐含一条通用原则，这有助于您满足特定的需求。
On the other hand, if you don't see how such a life is possible, or if you hold the feeling that you don't deserve "the good life," your results will probably meet your expectations.
换句话说，如果你认为这样的人生难以实现或是你认为自己不配拥有这样“美好”的人生，那么很有可能结果就会如你所想。
Using the recommendations in this article will help you develop a data ingest application that will be scalable, balanced, and flexible enough to meet future as well existing needs.
使用本文中的建议，可以帮助您开发一个可扩展的、平衡而又灵活的、能够满足未来以及现有需求的数据摄取应用程序。
Using the recommendations in this article will help you develop a data ingest application that will be scalable, balanced, and flexible enough to meet future as well existing needs.
使用本文中的建议，可以帮助您开发一个可扩展的、平衡而又灵活的、能够满足未来以及现有需求的数据摄取应用程序。
应用推荐