Don't let up take it one day at a time. You will be fine. I have confidence in you.
不要松懈，一步一步慢慢来，你会好起来的，我对你有信心。
If you win enough games you will be fine, if you don't then you will be under pressure.
如果你赢得了够多的比赛就会好的，如果没有那压力就大了。
Often, when you feel unwell, you don't want to admit it right away. You reassure your friends that you will be fine.
经常的情况是，当你感觉不舒服时，你不想马上承认这一点，而是安慰你的朋友你会好的。
Once you install that and drive more than eight hours a day, you will be fined, and your company won't pay the fine.
装了行车记录仪，一天超过八小时要罚钱，公司也不会给报。
They've got fruit retailing down to a fine art. You can be sure that your pears will ripen in day.
他们精于水果零售之道。你可以放心，你那些梨一天之内就会熟。
You needn't repeat every detail of the story, a few key examples will be fine.
你无需重复故事的每一个细节，几个关键的例子就可以了。
If you wake up at the end of ANY of these cycles, you will feel fine and will be good to go all day long.
如果你在任一个循环周期的结束时候醒来，你会感觉良好，并整天都感到状态不错。
If you are caught in the act, you will be slapped with a fine and possibly charged with being 'drunk in public.'
如果你被当场抓住，那么你就会被狠狠地罚一笔钱，罪名是当众醉酒。
You may need to experiment with positions, but your body and your baby will be fine.
你也许需要尝试下姿势，但你的身体和婴儿都会挺好的。
To be clear, blades are a fine idea if you have sized your applications and have shown they will fit.
说得清楚些，如果您确定了应用程序的大小，并证明了它们将非常适合，那么刀片是个很好的主意。
I think this whole portion would be fine, so we could take this point as well as this point, because anywhere on this straight line, you will get the same value for Young's modulus.
我认为这个位置可以，所以我选择这个点，以及这个点，因为这条线的任意处，你都会得到相同的，杨氏模量。
If you will be presenting in a dark room (such as a large hall), then a dark background (dark blue, grey, etc.) with white or light text will work fine.
如果您是在一间黑暗的屋子(如大厅)里进行演示，那么暗色背景(深蓝、灰色等)加白色或浅色文本的效果就很好。
Credit card companies will no longer be able to mislead you with pages and pages of fine print.
信用卡公司再也不能用一页又一页的附则来误导你们了。
A fine bundle of trash you study in your leisure hours, to be sure: why, it's good enough to be printed! And what do you suppose the master will think when I display it before him?
你真的在闲的时候读这么一大堆废物呀：咳，好得可以拿去出版啦，我要是把信摆在主人面前，你以为他有什么想法呢？
At least you two left me a choice, unlike the menu last night, whose fine print stated how "parties of six or more will be charged a 20 percent gratuity."
至少你给了我一个选择，不像昨晚的菜单，菜单上精美的印刷着“六人以上的聚会加收百分之二十的服务费。”
When you say, Shh, voice become very fine, I can now guess what you are doing those childhood will do, you will be happy to dance with joy just because the wicked broke chicken tank farm.
当你说，嘘，声音变得很细时，我便能猜到现在的你正在做那些儿时便会做的事，你会高兴地手舞足蹈只是因为捣蛋地弄坏了农家的鸡槽。
This approach is fine if you're the only one who'll be doing the transformation because only you will have to change the Ant settings to get the transformation to work correctly.
如果您是惟一要执行转换的人，则这个方法很好，因为只有您必须更改Ant设置才能正确进行转换。
Lose a feeling, you feel heartache, when your heartache, you will find that you lose only your heart, when you learn to be strong, and everything will be fine again.
失去一段感情，你感觉心痛，当你心痛过后，你才会发现，你失去的只是你心中的依赖，当你学会孤独的坚强，一切又会再次美好起来。
"You'll be fine," Mom said, "I'll get out the game box. You guys will have fun!"
“你会做得很好”，妈妈说，“我去把玩具箱拿出来，孩子们会玩得非常愉快！”
September brought delays due to Mercury retrograde, but now Mercury will be in fine shape, so you will be free to make all kinds of plans for the future.
九月带来的拖延是因为水星的逆行，但是现在，水星将会进入良好状态，因此你将可以随意为未来做各式各样的计划。
If you are found guilty of a crime such as theft, you will be punished by imprisonment or a fine.
如果你被发现犯有诸如偷窃之类的刑事犯罪，那么你将受到关押监禁或者是罚金的处罚。
This is fine for most people, but the cashback offer will be dependent on you sticking to the credit agreement .
这是好的，大多数人，但提供的礼品，将在很大程度上依赖于你坚持信贷协议。
Only by acknowledging both the good and the bad of what could happen and by fine-tuning your money management system will you be on your way to greater prosperity.
只有认识到将要发生的事情的好和不好的方面，以及优化你的资金管理系统，你才能能拥有更大的成功。
But don't you see the wind's beginning to lift it up? I bet it will be fine this afternoon.
但是你没有看到风开始把雾气开始吹散了吗？我打赌下午会是个晴天。
Communicate you and my mind, communicate the mankind's comity, communicate the world fine, the thoroughfare of the life will be more vast.
沟通你我的心灵，沟通人类的友谊，沟通世界的美好，人生的通路将会更加广阔。
If you are caught in the act, you will be slapped with a fine and possibly charged with being 'drunk in public.
如果你被当场抓住，那么你就会被狠狠地罚一笔钱，罪名是当众醉酒。
That new moon will be in fine Angle to Pluto, so if you were able to put off signing papers at the eclipse February 9, do so at the new moon, February 24 or later.
新月将和冥王星呈良好的角度，所以如果你能把2月9日月食时的文件推迟签署，就在2月24日新月或之后再做。
That new moon will be in fine Angle to Pluto, so if you were able to put off signing papers at the eclipse February 9, do so at the new moon, February 24 or later.
新月将和冥王星呈良好的角度，所以如果你能把2月9日月食时的文件推迟签署，就在2月24日新月或之后再做。
应用推荐