BILL ROSENBLATT: "Once you buy any kind of media product such as a book or a CD or a DVD or anything like that, you can do whatever you want with it."
Bill Rosenblatt:“一旦你购买任何一种媒体产品,如书籍或CD或DVD之类的东西,你可以做任何你想做的事情。”
Howard Sinclair of Broadway explains: "We just said, 'It's your life and up to you to do what you want with it, but we are here to help if you want.'"
正如“百老汇”的霍华德.斯克莱尔所说的“我们已经说了,‘这’是你的生活由你来做主,但是如果你愿意,我们可以提供一些帮助。”
Once you have the HTML, you can do what you want with it, as it's just a string that you're going to manipulate in some way and then write on your page.
一旦你的HTML,你可以做你想做的它,因为它只是一个字符串,你会以某种方式来操作,然后在页面上书写。
Take some pictures of the thing you want to sell, upload the pictures online with a brief description of it and leave your connecting number.
给你想卖的东西拍些照片,把照片上传到网上,附上对它的简要描述,留下你的联系号码。
Take some pictures of the thing you want to sell, upload the pictures online with a brief description of it and leave your connecting number.
给你想卖的东西拍些照片,把照片上传到网上,附上对它的简要描述,留下你的联系号码。
If you want to remember to take a medication with lunch, put the pill bottle on the kitchen table—don't leave it in the medicine chest and write yourself a note that you keep in a pocket.
如果你想在午餐时记得吃药,把药瓶放在厨房的桌子上——不要把它放在药箱里,并给自己写一张纸条,放在口袋里。
If you want to make your plan more convincing, you need to flesh out it with more examples.
如果你想使你的计划更有说服力,你需要用更多的例子来充实它。
It also helps to opt for clothes you perceive as tying in with your goals, so, if you want to perform better at work, select pieces you view as professional.
选择你认为与你的目标相符的衣服也十分有益。因此,如果你想在工作中表现得更好,应选择你认为专业的着装。
If you want to go to class at 1:00, you're welcome to do so, but please arrange it with my assistants.
如果你想去上1点的课,你可以这样做,但是一定要和我的助教安排一下。
If you want to make it even harder, use a bag with handles rather than a strap.
如果你想让(偷窃)变得更困难,使用有提手的包而不是有带子的包。
You program the clock with the latest time at which you want to be wakened, and it then duly wakes you during the last light sleep phase before that.
你给时钟设定了你想要醒来的最晚时间,然后它会在之前的浅睡眠阶段按时叫醒你。
If, however, there's so much friction at home that it interferes with your academic work, you might want to consider sharing an apartment with one or more friends.
然而,如果家里有太多摩擦,干扰了你的学业,你可能得考虑和一个或多个朋友合租一套公寓。
Those who want to ban the bomb for American citizens claim that if you have one locked in the cabinet, with the fuse in a drawer, you would never be able to assemble it in time to stop an intruder.
那些希望禁止美国公民使用这种炸弹的人声称,如果你把一枚炸弹锁在柜子里,把导火线放在抽屉里,你就永远无法及时组装起来,阻止入侵者。
If you wouldn't want your class to know or see something, you shouldn't share it with anyone online, not even your best friends.
如果有些事情你不想让同学知道或是看到,你就不该在网上跟任何人哪怕是最好的朋友来分享。
If you want to fill a bag with sand, you have to control a kind of truck on wheels and move it into the correct place.
如果你想把一个袋子装满沙子,你必须控制一种有轮子的卡车,并把它移到正确的位置。
And if you want it with someone, I wonder how you might go about it and what courage and optimism will help you to move in that direction.
如果你想和某人一起拥有它,我好奇你会怎样进行,又是怎样的勇气和乐观能帮你在这个方向上走下去。
(Whatever that is!) it's about having the perfect body for you, specifically what you want to do with it.
而是为了自己而拥有一个完美身材的事,尤其是,你要用它来做什么。
You can start with Custom setup, but it will take longer, and you want to get started right away.
你也可以自定义方式开始,不过这需要花更多时间配置,而你希望的是立即开始。
And the thing is you know that, you knew it and you still pursued me because you want something with me, you just aren't strong enough to have it which... in a way makes you a coward.
你知道的事情是,你知道的,你仍在追求我。因为你希望从我身上得到什么,你只是不能那么坚强地去面对……让你变成个懦夫的东西。
Ideally, you want to see how the GUI behaves while you step through it with a debugger.
理想情况下,当您使用调试程序进行单步调试时您希望看到GUI运作的方式。
What did you want to do with your time, and if you didn’t do it, what can you do now?
你以前想怎样分配你的时间,如果你没做到,你现在能做点什么?
Alternatively, if you want to work with it in a different location, simply undock it by clicking the undock icon in the top right corner of the view.
或者,如果您想在另一个位置使用它,只需单击视图右上角的取消停靠图标来取消停靠。
Both of these pieces have to be used with each robot if you want it to have movement.
如果你想让无论哪一种机器人动的话,这两个部件都是必须的。
If you want a language with static type-checking, you really need to design it in from the start: it drastically affects the design of the language.
如果想要具有静态类型检查的语言,那么的确需要从一开始就把它设计到语言中:它极大地影响着语言的设计。
There is some hope though if you really don’t want to be associated with it any longer.
但是,假如你实在不想再和这个帐户有半点儿关系的话,还是有些办法的。
There is some hope, though, if you really don’t want to be associated with it any longer.
但是,假如你实在不想再和这个帐户有半点儿关系的话,还是有些办法的。
Making decisions about your health takes on a whole new meaning when you know what you want to do with your life and who you want to be, doesn't it?
当你知道你想怎么设计自己的生活,知道想成为什么样的人的时候,为自己的健康作出决策将有了一种全新的意义,不是吗?
You need to be consistent with your writing style if you want to strength your brand with it.
如果你想通过写作风格塑造自己的品牌,那就要坚持一种风格。
Do you have the courage to go after what you want with tenacity and see it through to the end?
你是否有勇气去追求你的梦想?并且能够坚韧不拔地走到最后。
And the more you believe something, Garrett says, the more you want to share it with your social network-spawning a nasty cascade of misperception.
加勒特说:你越相信某件事情,你越想要与你的社会圈子里的人们分享它,谣言因此迅速传播开来。
应用推荐